Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Von den Baum- und Staud-Gewächsen.
[Spaltenumbruch] niemahlen ohne Früchten/ diese aber kommen
nicht zur vollkommenen Zeitigung/ Er ver-
mehrt sich/ oder wird auch durch Zweiglein/
so in die Erden wachsen/ fortgepflantzet.

Mit welcher Gestalt der Maulbeer-Fei-
genbaum in Egypten zu unseren zeiten her-
fürwachse berichtet D. Dapperus in seiner Be-
schreibung von Egypten am 83. Blat also.
Der Stamm des Egyptischen Feigenbaums
ist nicht hoch aber breit/ und theilet sich in 2.
oder drey breite Zacken/ von welchen wider
andere starcke und lange Zacken oder Aeste
nahe neben einander außschiessen/ darunder
die Reisende des Sommers vor der Sonnen-
hitze beschirmet/ in einem kühlen und ange-
nehmen Schatten sitzen können. Der gantze
Baum gleichet mit Stammen/ Zacken/
Früchten/ Milch/ raucher Beschaffenheit der
Blättern und Farb dem Feigenbaume/ und
mit der Gestalt und Grösse der Blätter dem
Maulbeerbaume/ wiewol desselben Blätter
dicker und raucher sind/ auch des winters nie
abfallen. Dieser Baum ist nach vieler Zeug-
nusse so fruchtbar/ daß er niemahls ohne
Frucht sich befindet/ welche nicht oben an den
Gipfeln sondern bey den Stammen und von
der dicken Zacken hervor wachsen. Die Früch-
te/ so man Feigen nennet/ sind nach des
Baums grösse zuachten/ nur mittelmäßig
groß/ nicht dick bauchicht wie die gemeine
Feigen/ und ragen nicht weit auß den Kerben
[Spaltenumbruch] des Stamms herfur; denn die Rinde des Baums/
wenn er Früchte tragen sol/ muß allezeit
aufgeschnitten werden: auß diesen Schnitten
oder Kerben fliesset fort und fort Milch/ da-
rauß ein kleiner Zweig wachset/ welcher drey/
fünff/ sieben auch wol mehr Feigen traget.
Diese sind inwendig hohl/ und mit einem
gelblichten kleinen Zeuge/ darinnen gemei-
niglich Würme nisten/ bestreuet. Solche Fei-
gen sind dem Magen sehr schädlich/ und ma-
chen ihn schwach und eckelhafftig: aber wol
gesunder sind sie denen/ die auf dem Wege von
der Sonne erhitzt werden/ und einer Küh-
lung nöhtig haben/ weil sie mittelmäßig kühl
und sehr feucht sind; sie verursachen auch
offnen Leib/ und genäsen alle heisse und harte
Geschwulst/ wenn man sie als ein Pflaster
darauf leget.

Der Römische Rechtsgelehrte Ulpianus
lege x. in AEgypto [fremdsprachliches Material - 1 Zeichen fehlt]. de extraordinariis crimini-
bus ziehet von diesem Baum nachfolgendes
Gebott an. Niemand understehe sich einen
Aegyptischen Feigenbaum außzureüten. Denn
diese Bäume pflantzet man gemeinlich auf
die Tämme an dem Nil-fluß/ damit sie durch
ihre Wurtzeln umb so viel fester wurden/ und
daß Nil-wasser/ welches man durch Oeff-
nung solcher Tämmen auf die Felder zur
Wässerung außgelassen/ wider aufgehalten
werden möchte.


CAPUT V.
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Granat-apffelbaum. Malus punica.
 1. Blüht
des zahmen
Granat-
apffel-
baums.
1. Cytinus.
2. Blüht
des wilden
Granat-
apffel-
baums.
2. Balau-
stium.
Namen.

GRanatapffel-baum heisset Griechisch/
[fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen]. Lateinisch/ Malus punica,
Jtaliänisch/ Mela grano. Frantzö-
sisch/ Grenadier, Arbre portant des grenades.
Spanisch/ Granado, Granadero. Englisch/
Pom granattree. Dänisch/ Granatebletroe/
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Granat-apffel. Mala punica.
 Granattroe. Niderländisch/ Granaetappel-
boom.

Granatapffel heisset Griechisch/ [fremdsprachliches Material - 2 Wörter fehlen].
Lateinisch/ Malum punicum, Malum grana-
tum. Frantzösisch/ Grenade, Pomme de gre-
nade. Spanisch/ Granada. Englisch/ Pom-
granat. Dänisch/ Granateble/ Granat.
Niderländisch/ Granatappel.

Ge-

Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen.
[Spaltenumbruch] niemahlen ohne Fruͤchten/ dieſe aber kom̃en
nicht zur vollkommenen Zeitigung/ Er ver-
mehrt ſich/ oder wird auch durch Zweiglein/
ſo in die Erden wachſen/ fortgepflantzet.

Mit welcher Geſtalt der Maulbeer-Fei-
genbaum in Egypten zu unſeren zeiten her-
fuͤrwachſe berichtet D. Dapperus in ſeiner Be-
ſchreibung von Egypten am 83. Blat alſo.
Der Stamm des Egyptiſchen Feigenbaums
iſt nicht hoch aber breit/ und theilet ſich in 2.
oder drey breite Zacken/ von welchen wider
andere ſtarcke und lange Zacken oder Aeſte
nahe neben einander außſchieſſen/ darunder
die Reiſende des Sommers vor der Sonnen-
hitze beſchirmet/ in einem kuͤhlen und ange-
nehmen Schatten ſitzen koͤnnen. Der gantze
Baum gleichet mit Stammen/ Zacken/
Fruͤchten/ Milch/ raucher Beſchaffenheit der
Blaͤttern und Farb dem Feigenbaume/ und
mit der Geſtalt und Groͤſſe der Blaͤtter dem
Maulbeerbaume/ wiewol deſſelben Blaͤtter
dicker und raucher ſind/ auch des winters nie
abfallen. Dieſer Baum iſt nach vieler Zeug-
nuſſe ſo fruchtbar/ daß er niemahls ohne
Frucht ſich befindet/ welche nicht oben an den
Gipfeln ſondern bey den Stammen und von
der dicken Zacken hervor wachſen. Die Fruͤch-
te/ ſo man Feigen nennet/ ſind nach des
Baums groͤſſe zuachten/ nur mittelmaͤßig
groß/ nicht dick bauchicht wie die gemeine
Feigen/ und ragen nicht weit auß den Kerben
[Spaltenumbruch] des Stam̃s herfur; deñ die Rinde des Baums/
wenn er Fruͤchte tragen ſol/ muß allezeit
aufgeſchnitten werden: auß dieſen Schnitten
oder Kerben flieſſet fort und fort Milch/ da-
rauß ein kleiner Zweig wachſet/ welcher drey/
fuͤnff/ ſieben auch wol mehr Feigen traget.
Dieſe ſind inwendig hohl/ und mit einem
gelblichten kleinen Zeuge/ darinnen gemei-
niglich Wuͤrme niſten/ beſtreuet. Solche Fei-
gen ſind dem Magen ſehr ſchaͤdlich/ und ma-
chen ihn ſchwach und eckelhafftig: aber wol
geſunder ſind ſie denẽ/ die auf dem Wege von
der Sonne erhitzt werden/ und einer Kuͤh-
lung noͤhtig haben/ weil ſie mittelmaͤßig kuͤhl
und ſehr feucht ſind; ſie verurſachen auch
offnen Leib/ und genaͤſen alle heiſſe und harte
Geſchwulſt/ wenn man ſie als ein Pflaſter
darauf leget.

Der Roͤmiſche Rechtsgelehrte Ulpianus
lege x. in Ægypto [fremdsprachliches Material – 1 Zeichen fehlt]. de extraordinariis crimini-
bus ziehet von dieſem Baum nachfolgendes
Gebott an. Niemand underſtehe ſich einen
Aegyptiſchẽ Feigenbaum außzureuͤten. Deñ
dieſe Baͤume pflantzet man gemeinlich auf
die Taͤm̃e an dem Nil-fluß/ damit ſie durch
ihre Wurtzeln umb ſo viel feſter wurden/ und
daß Nil-waſſer/ welches man durch Oeff-
nung ſolcher Taͤmmen auf die Felder zur
Waͤſſerung außgelaſſen/ wider aufgehalten
werden moͤchte.


CAPUT V.
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Granat-apffelbaum. Malus punica.
 1. Bluͤht
des zahmen
Granat-
apffel-
baums.
1. Cytinus.
2. Bluͤht
des wilden
Granat-
apffel-
baums.
2. Balau-
ſtium.
Namen.

GRanatapffel-baum heiſſet Griechiſch/
[fremdsprachliches Material – 2 Wörter fehlen]. Lateiniſch/ Malus punica,
Jtaliaͤniſch/ Mela grano. Frantzoͤ-
ſiſch/ Grenadier, Arbre portant des grenades.
Spaniſch/ Granado, Granadero. Engliſch/
Pom granattree. Daͤniſch/ Granatebletroe/
[Spaltenumbruch] [Abbildung] Granat-apffel. Mala punica.
 Granattroe. Niderlaͤndiſch/ Granaetappel-
boom.

Granatapffel heiſſet Griechiſch/ [fremdsprachliches Material – 2 Wörter fehlen].
Lateiniſch/ Malum punicum, Malum grana-
tum. Frantzoͤſiſch/ Grenade, Pomme de gre-
nade. Spaniſch/ Granada. Engliſch/ Pom-
granat. Daͤniſch/ Granateble/ Granat.
Niderlaͤndiſch/ Granatappel.

Ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0039" n="23"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Von den Baum- und Staud-Gewa&#x0364;ch&#x017F;en.</hi></fw><lb/><cb/>
niemahlen ohne Fru&#x0364;chten/ die&#x017F;e aber kom&#x0303;en<lb/>
nicht zur vollkommenen Zeitigung/ Er ver-<lb/>
mehrt &#x017F;ich/ oder wird auch durch Zweiglein/<lb/>
&#x017F;o in die Erden wach&#x017F;en/ fortgepflantzet.</p><lb/>
            <p>Mit welcher Ge&#x017F;talt der Maulbeer-Fei-<lb/>
genbaum in Egypten zu un&#x017F;eren zeiten her-<lb/>
fu&#x0364;rwach&#x017F;e berichtet <hi rendition="#aq">D. Dapperus</hi> in &#x017F;einer Be-<lb/>
&#x017F;chreibung von Egypten am 83. Blat al&#x017F;o.<lb/>
Der Stamm des Egypti&#x017F;chen Feigenbaums<lb/>
i&#x017F;t nicht hoch aber breit/ und theilet &#x017F;ich in 2.<lb/>
oder drey breite Zacken/ von welchen wider<lb/>
andere &#x017F;tarcke und lange Zacken oder Ae&#x017F;te<lb/>
nahe neben einander auß&#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ darunder<lb/>
die Rei&#x017F;ende des Sommers vor der Sonnen-<lb/>
hitze be&#x017F;chirmet/ in einem ku&#x0364;hlen und ange-<lb/>
nehmen Schatten &#x017F;itzen ko&#x0364;nnen. Der gantze<lb/>
Baum gleichet mit Stammen/ Zacken/<lb/>
Fru&#x0364;chten/ Milch/ raucher Be&#x017F;chaffenheit der<lb/>
Bla&#x0364;ttern und Farb dem Feigenbaume/ und<lb/>
mit der Ge&#x017F;talt und Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e der Bla&#x0364;tter dem<lb/>
Maulbeerbaume/ wiewol de&#x017F;&#x017F;elben Bla&#x0364;tter<lb/>
dicker und raucher &#x017F;ind/ auch des winters nie<lb/>
abfallen. Die&#x017F;er Baum i&#x017F;t nach vieler Zeug-<lb/>
nu&#x017F;&#x017F;e &#x017F;o fruchtbar/ daß er niemahls ohne<lb/>
Frucht &#x017F;ich befindet/ welche nicht oben an den<lb/>
Gipfeln &#x017F;ondern bey den Stammen und von<lb/>
der dicken Zacken hervor wach&#x017F;en. Die Fru&#x0364;ch-<lb/>
te/ &#x017F;o man Feigen nennet/ &#x017F;ind nach des<lb/>
Baums gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e zuachten/ nur mittelma&#x0364;ßig<lb/>
groß/ nicht dick bauchicht wie die gemeine<lb/>
Feigen/ und ragen nicht weit auß den Kerben<lb/><cb/>
des Stam&#x0303;s herfur; deñ die Rinde des Baums/<lb/>
wenn er Fru&#x0364;chte tragen &#x017F;ol/ muß allezeit<lb/>
aufge&#x017F;chnitten werden: auß die&#x017F;en Schnitten<lb/>
oder Kerben flie&#x017F;&#x017F;et fort und fort Milch/ da-<lb/>
rauß ein kleiner Zweig wach&#x017F;et/ welcher drey/<lb/>
fu&#x0364;nff/ &#x017F;ieben auch wol mehr Feigen traget.<lb/>
Die&#x017F;e &#x017F;ind inwendig hohl/ und mit einem<lb/>
gelblichten kleinen Zeuge/ darinnen gemei-<lb/>
niglich Wu&#x0364;rme ni&#x017F;ten/ be&#x017F;treuet. Solche Fei-<lb/>
gen &#x017F;ind dem Magen &#x017F;ehr &#x017F;cha&#x0364;dlich/ und ma-<lb/>
chen ihn &#x017F;chwach und eckelhafftig: aber wol<lb/>
ge&#x017F;under &#x017F;ind &#x017F;ie den&#x1EBD;/ die auf dem Wege von<lb/>
der Sonne erhitzt werden/ und einer Ku&#x0364;h-<lb/>
lung no&#x0364;htig haben/ weil &#x017F;ie mittelma&#x0364;ßig ku&#x0364;hl<lb/>
und &#x017F;ehr feucht &#x017F;ind; &#x017F;ie verur&#x017F;achen auch<lb/>
offnen Leib/ und gena&#x0364;&#x017F;en alle hei&#x017F;&#x017F;e und harte<lb/>
Ge&#x017F;chwul&#x017F;t/ wenn man &#x017F;ie als ein Pfla&#x017F;ter<lb/>
darauf leget.</p><lb/>
            <p>Der Ro&#x0364;mi&#x017F;che Rechtsgelehrte <hi rendition="#aq">Ulpianus<lb/>
lege x. in Ægypto <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="chars" quantity="1"/></foreign>. de extraordinariis crimini-<lb/>
bus</hi> ziehet von die&#x017F;em Baum nachfolgendes<lb/>
Gebott an. Niemand under&#x017F;tehe &#x017F;ich einen<lb/>
Aegypti&#x017F;ch&#x1EBD; Feigenbaum außzureu&#x0364;ten. Deñ<lb/>
die&#x017F;e Ba&#x0364;ume pflantzet man gemeinlich auf<lb/>
die Ta&#x0364;m&#x0303;e an dem Nil-fluß/ damit &#x017F;ie durch<lb/>
ihre Wurtzeln umb &#x017F;o viel fe&#x017F;ter wurden/ und<lb/>
daß Nil-wa&#x017F;&#x017F;er/ welches man durch Oeff-<lb/>
nung &#x017F;olcher Ta&#x0364;mmen auf die Felder zur<lb/>
Wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;erung außgela&#x017F;&#x017F;en/ wider aufgehalten<lb/>
werden mo&#x0364;chte.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CAPUT</hi> V.</hi> </head><lb/>
          <cb/>
          <figure>
            <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Granat-apffelbaum.</hi> <hi rendition="#aq">Malus punica.</hi> </hi> </head><lb/>
          </figure>
          <note place="left">1. Blu&#x0364;ht<lb/>
des zahmen<lb/>
Granat-<lb/>
apffel-<lb/>
baums.<lb/>
1. <hi rendition="#aq">Cytinus.</hi></note><lb/>
          <note place="left">2. Blu&#x0364;ht<lb/>
des wilden<lb/>
Granat-<lb/>
apffel-<lb/>
baums.<lb/>
2. <hi rendition="#aq">Balau-<lb/>
&#x017F;tium.</hi></note><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Namen.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">G</hi>Ranatapffel-baum hei&#x017F;&#x017F;et Griechi&#x017F;ch/<lb/><foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="words" quantity="2"/></foreign>. Lateini&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Malus punica,</hi><lb/>
Jtalia&#x0364;ni&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Mela grano.</hi> Frantzo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;i&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Grenadier, Arbre portant des grenades.</hi><lb/>
Spani&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Granado, Granadero.</hi> Engli&#x017F;ch/<lb/>
Pom granattree. Da&#x0364;ni&#x017F;ch/ Granatebletroe/<lb/><cb/>
<figure><head><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Granat-apffel.</hi><hi rendition="#aq">Mala punica.</hi></hi></head><lb/></figure> Granattroe. Niderla&#x0364;ndi&#x017F;ch/ Granaetappel-<lb/>
boom.</p><lb/>
            <p>Granatapffel hei&#x017F;&#x017F;et Griechi&#x017F;ch/ <foreign xml:lang="ell"><gap reason="fm" unit="words" quantity="2"/></foreign>.<lb/>
Lateini&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Malum punicum, Malum grana-<lb/>
tum.</hi> Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Grenade, Pomme de gre-<lb/>
nade.</hi> Spani&#x017F;ch/ <hi rendition="#aq">Granada.</hi> Engli&#x017F;ch/ Pom-<lb/>
granat. Da&#x0364;ni&#x017F;ch/ Granateble/ Granat.<lb/>
Niderla&#x0364;ndi&#x017F;ch/ Granatappel.</p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Ge-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[23/0039] Von den Baum- und Staud-Gewaͤchſen. niemahlen ohne Fruͤchten/ dieſe aber kom̃en nicht zur vollkommenen Zeitigung/ Er ver- mehrt ſich/ oder wird auch durch Zweiglein/ ſo in die Erden wachſen/ fortgepflantzet. Mit welcher Geſtalt der Maulbeer-Fei- genbaum in Egypten zu unſeren zeiten her- fuͤrwachſe berichtet D. Dapperus in ſeiner Be- ſchreibung von Egypten am 83. Blat alſo. Der Stamm des Egyptiſchen Feigenbaums iſt nicht hoch aber breit/ und theilet ſich in 2. oder drey breite Zacken/ von welchen wider andere ſtarcke und lange Zacken oder Aeſte nahe neben einander außſchieſſen/ darunder die Reiſende des Sommers vor der Sonnen- hitze beſchirmet/ in einem kuͤhlen und ange- nehmen Schatten ſitzen koͤnnen. Der gantze Baum gleichet mit Stammen/ Zacken/ Fruͤchten/ Milch/ raucher Beſchaffenheit der Blaͤttern und Farb dem Feigenbaume/ und mit der Geſtalt und Groͤſſe der Blaͤtter dem Maulbeerbaume/ wiewol deſſelben Blaͤtter dicker und raucher ſind/ auch des winters nie abfallen. Dieſer Baum iſt nach vieler Zeug- nuſſe ſo fruchtbar/ daß er niemahls ohne Frucht ſich befindet/ welche nicht oben an den Gipfeln ſondern bey den Stammen und von der dicken Zacken hervor wachſen. Die Fruͤch- te/ ſo man Feigen nennet/ ſind nach des Baums groͤſſe zuachten/ nur mittelmaͤßig groß/ nicht dick bauchicht wie die gemeine Feigen/ und ragen nicht weit auß den Kerben des Stam̃s herfur; deñ die Rinde des Baums/ wenn er Fruͤchte tragen ſol/ muß allezeit aufgeſchnitten werden: auß dieſen Schnitten oder Kerben flieſſet fort und fort Milch/ da- rauß ein kleiner Zweig wachſet/ welcher drey/ fuͤnff/ ſieben auch wol mehr Feigen traget. Dieſe ſind inwendig hohl/ und mit einem gelblichten kleinen Zeuge/ darinnen gemei- niglich Wuͤrme niſten/ beſtreuet. Solche Fei- gen ſind dem Magen ſehr ſchaͤdlich/ und ma- chen ihn ſchwach und eckelhafftig: aber wol geſunder ſind ſie denẽ/ die auf dem Wege von der Sonne erhitzt werden/ und einer Kuͤh- lung noͤhtig haben/ weil ſie mittelmaͤßig kuͤhl und ſehr feucht ſind; ſie verurſachen auch offnen Leib/ und genaͤſen alle heiſſe und harte Geſchwulſt/ wenn man ſie als ein Pflaſter darauf leget. Der Roͤmiſche Rechtsgelehrte Ulpianus lege x. in Ægypto _. de extraordinariis crimini- bus ziehet von dieſem Baum nachfolgendes Gebott an. Niemand underſtehe ſich einen Aegyptiſchẽ Feigenbaum außzureuͤten. Deñ dieſe Baͤume pflantzet man gemeinlich auf die Taͤm̃e an dem Nil-fluß/ damit ſie durch ihre Wurtzeln umb ſo viel feſter wurden/ und daß Nil-waſſer/ welches man durch Oeff- nung ſolcher Taͤmmen auf die Felder zur Waͤſſerung außgelaſſen/ wider aufgehalten werden moͤchte. CAPUT V. [Abbildung Granat-apffelbaum. Malus punica. ] Namen. GRanatapffel-baum heiſſet Griechiſch/ __. Lateiniſch/ Malus punica, Jtaliaͤniſch/ Mela grano. Frantzoͤ- ſiſch/ Grenadier, Arbre portant des grenades. Spaniſch/ Granado, Granadero. Engliſch/ Pom granattree. Daͤniſch/ Granatebletroe/ [Abbildung Granat-apffel. Mala punica. ] Granattroe. Niderlaͤndiſch/ Granaetappel- boom. Granatapffel heiſſet Griechiſch/ __. Lateiniſch/ Malum punicum, Malum grana- tum. Frantzoͤſiſch/ Grenade, Pomme de gre- nade. Spaniſch/ Granada. Engliſch/ Pom- granat. Daͤniſch/ Granateble/ Granat. Niderlaͤndiſch/ Granatappel. Ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/39
Zitationshilfe: Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/39>, abgerufen am 03.12.2024.