2. Das Bintzichte Chondrillen-kraut/ Lactuca viminea, Raji. Chondrilla viminea, J. B. Juncea viscosa arvensis, quae prima Dioscoridis, C. B. hat ein weisse/ mit zähem milchsafft begabte/ daumens-dicke/ lange Wurtzel/ die understen Blätter sind glatt/ und eingeschnitten/ ligen auff der erden/ und verdorren bald von der Sonnen-hitz/ wenn das Kraut in die stengel auffschießt. Diese Stengel aber sind bintzicht/ über elen-hoch/ und bringen von unten an/ biß oben auß viel kleine spitzlein an statt der blättern/ und theilen sich oben in Neben-zweiglein auß/ darauff gelbe Blümlein wie im Lattich/ er- scheinen/ so zu wollichten köpflein werden/ und nachdem sie ihren ablang-runden/ äsch- farben/ mit flaum behängten samen herfür- gebracht/ also davon fliegen. Dieses gan- tze Gewächs ist voll gelber milch/ und eines bitteren geschmacks. Allhier und bey Brey- sach wächßt es häuffig an dem Gestad des Rheins/ und auff etlichen Aeckern bey Hü- ningen. Man findets allenthalben in dem Wurmser- und Altzeyer-gäw/ wie auch an andern orten Teutschlands/ in Ungarn/ Franckreich und Spanien.
3. Das breit-blättige gekerffte Chondril- len-kraut/ mit blauen blumen/ Chondrilla coerulea latifolia laciniata, C. B. Park.
4. Das Sicilianische Meer-Chondril- len-kraut/ Chondrilla Sicula Tragopogonoi- des maritima, Bocconi.
5. Das ungekerffte Chondrillen-kraut/ Chondrilla folio non dissecto, caule nudo & foliato, J. B.
6. Das gantz milch-safftige Chondrillen- [Spaltenumbruch]
kraut/ mit weiß-wollichten/ drey zoll lan- gen und zoll breiten blättern/ gelben im Augstmonat herfürgehenden Habichkraut- blumen/ Chondrilla foliis cichoraceis tomen- tosis, C. B.
7. Das Chondrillen-kraut/ mit graw- wolligen Wegwarten-blättern/ grossen/ riechenden/ von aussen röthlichten/ inwen- dig gelben blumen/ Hedypnois Monspessu- lana, seu Dens Leonis Monspessulanus, J. B.
8. Das Lattich-Chondrillen-kraut/ mit schmalen drey zoll langen/ zugespitzten blät- tern/ vielen halb schuhe hohen/ kahlen sten- geln/ und gelben blümlein/ Chondrilla La- ctucacea Foro-Juliensis, Raji.
9. Das Chondrillen-kraut mit stachlich- ten stengeln/ Hasenköhl-blümlein/ und schönem krummen Samen/ Chondrillae Creticae nomine missa, semine crispo, J. B. Hieracium majus folio Sonchi, semine curvo, C. B. Mit diesem Kräutlein komt gantz über- ein/ Sonchus asper laciniatus Creticus, C. B. Blühet im Brach- und Hew-monat.
10. Das Tingitanische Chondrillen- kraut/ mit Magsamen-blättern/ und gel- ben blumen/ Chondrilla Tingitana, floribus luteis, Papaveris hortensis folio, Herm. Catal. Lugd. Bat.
Eigenschafft.
Jn den Chondrillen-kräutern steckt ein nitrosisches/ mit ölicht-balsamischen thei- len temperiertes saltz/ und haben also gleiche Kräfften und Tugenden mit der Wegwar- ten.
CAPUT CXII.
[Abbildung]
Klein Sesamoiden-Kraut. Sasamoides parvum.
2. Das Bintzichte Chondrillen-kraut/ Lactuca viminea, Raji. Chondrilla viminea, J. B. Juncea viſcoſa arvenſis, quæ prima Dioſcoridis, C. B. hat ein weiſſe/ mit zaͤhem milchſafft begabte/ daumens-dicke/ lange Wurtzel/ die underſten Blaͤtter ſind glatt/ und eingeſchnitten/ ligen auff der erden/ und verdorꝛen bald von der Sonnen-hitz/ wenn das Kraut in die ſtengel auffſchießt. Dieſe Stengel aber ſind bintzicht/ uͤber elen-hoch/ und bringen von unten an/ biß oben auß viel kleine ſpitzlein an ſtatt der blaͤttern/ und theilen ſich oben in Neben-zweiglein auß/ darauff gelbe Bluͤmlein wie im Lattich/ er- ſcheinen/ ſo zu wollichten koͤpflein werden/ und nachdem ſie ihren ablang-runden/ aͤſch- farben/ mit flaum behaͤngten ſamen herfuͤr- gebracht/ alſo davon fliegen. Dieſes gan- tze Gewaͤchs iſt voll gelber milch/ und eines bitteren geſchmacks. Allhier und bey Brey- ſach waͤchßt es haͤuffig an dem Geſtad des Rheins/ und auff etlichen Aeckern bey Huͤ- ningen. Man findets allenthalben in dem Wurmſer- und Altzeyer-gaͤw/ wie auch an andern orten Teutſchlands/ in Ungarn/ Franckreich und Spanien.
3. Das breit-blaͤttige gekerffte Chondril- len-kraut/ mit blauen blumen/ Chondrilla cœrulea latifolia laciniata, C. B. Park.
4. Das Sicilianiſche Meer-Chondril- len-kraut/ Chondrilla Sicula Tragopogonoi- des maritima, Bocconi.
5. Das ungekerffte Chondrillen-kraut/ Chondrilla folio non diſſecto, caule nudo & foliato, J. B.
6. Das gantz milch-ſafftige Chondrillen- [Spaltenumbruch]
kraut/ mit weiß-wollichten/ drey zoll lan- gen und zoll breiten blaͤttern/ gelben im Augſtmonat herfuͤrgehenden Habichkraut- blumen/ Chondrilla foliis cichoraceis tomen- toſis, C. B.
7. Das Chondrillen-kraut/ mit graw- wolligen Wegwarten-blaͤttern/ groſſen/ riechenden/ von auſſen roͤthlichten/ inwen- dig gelben blumen/ Hedypnois Monſpeſſu- lana, ſeu Dens Leonis Monſpeſſulanus, J. B.
8. Das Lattich-Chondrillen-kraut/ mit ſchmalen drey zoll langen/ zugeſpitzten blaͤt- tern/ vielen halb ſchuhe hohen/ kahlen ſten- geln/ und gelben bluͤmlein/ Chondrilla La- ctucacea Foro-Julienſis, Raji.
9. Das Chondrillen-kraut mit ſtachlich- ten ſtengeln/ Haſenkoͤhl-bluͤmlein/ und ſchoͤnem krummen Samen/ Chondrillæ Creticæ nomine miſſa, ſemine criſpo, J. B. Hieracium majus folio Sonchi, ſemine curvo, C. B. Mit dieſem Kraͤutlein komt gantz uͤber- ein/ Sonchus aſper laciniatus Creticus, C. B. Bluͤhet im Brach- und Hew-monat.
10. Das Tingitaniſche Chondrillen- kraut/ mit Magſamen-blaͤttern/ und gel- ben blumen/ Chondrilla Tingitana, floribus luteis, Papaveris hortenſis folio, Herm. Catal. Lugd. Bat.
Eigenſchafft.
Jn den Chondrillen-kraͤutern ſteckt ein nitroſiſches/ mit oͤlicht-balſamiſchen thei- len temperiertes ſaltz/ und haben alſo gleiche Kraͤfften und Tugenden mit der Wegwar- ten.
CAPUT CXII.
[Abbildung]
Klein Seſamoiden-Kraut. Saſamoides parvum.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0516"n="500"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Das Andere Buch/</hi></fw><lb/><cb/>
und mit ſuͤßlichtem milch-ſafft begabet.<lb/>
Waͤchßt auff gebawtem Erdreich/ Reinen<lb/>
der Feldern/ und neben den Straſſen.</p><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Bintzichtes Chondrillen-kraut.</hi><lb/><hirendition="#aq">Chondrilla viminea.</hi></hi></head><lb/></figure><p>2. Das Bintzichte Chondrillen-kraut/<lb/><hirendition="#aq">Lactuca viminea, <hirendition="#i">Raji.</hi> Chondrilla viminea,<lb/><hirendition="#i">J. B.</hi> Juncea viſcoſa arvenſis, quæ prima<lb/>
Dioſcoridis, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi> hat ein weiſſe/ mit zaͤhem<lb/>
milchſafft begabte/ daumens-dicke/ lange<lb/>
Wurtzel/ die underſten Blaͤtter ſind glatt/<lb/>
und eingeſchnitten/ ligen auff der erden/ und<lb/>
verdorꝛen bald von der Sonnen-hitz/ wenn<lb/>
das Kraut in die ſtengel auffſchießt. Dieſe<lb/>
Stengel aber ſind bintzicht/ uͤber elen-hoch/<lb/>
und bringen von unten an/ biß oben auß<lb/>
viel kleine ſpitzlein an ſtatt der blaͤttern/ und<lb/>
theilen ſich oben in Neben-zweiglein auß/<lb/>
darauff gelbe Bluͤmlein wie im Lattich/ er-<lb/>ſcheinen/ ſo zu wollichten koͤpflein werden/<lb/>
und nachdem ſie ihren ablang-runden/ aͤſch-<lb/>
farben/ mit flaum behaͤngten ſamen herfuͤr-<lb/>
gebracht/ alſo davon fliegen. Dieſes gan-<lb/>
tze Gewaͤchs iſt voll gelber milch/ und eines<lb/>
bitteren geſchmacks. Allhier und bey Brey-<lb/>ſach waͤchßt es haͤuffig an dem Geſtad des<lb/>
Rheins/ und auff etlichen Aeckern bey Huͤ-<lb/>
ningen. Man findets allenthalben in dem<lb/>
Wurmſer- und Altzeyer-gaͤw/ wie auch an<lb/>
andern orten Teutſchlands/ in Ungarn/<lb/>
Franckreich und Spanien.</p><lb/><p>3. Das breit-blaͤttige gekerffte Chondril-<lb/>
len-kraut/ mit blauen blumen/ <hirendition="#aq">Chondrilla<lb/>
cœrulea latifolia laciniata, <hirendition="#i">C. B. Park.</hi></hi></p><lb/><p>4. Das Sicilianiſche Meer-Chondril-<lb/>
len-kraut/ <hirendition="#aq">Chondrilla Sicula Tragopogonoi-<lb/>
des maritima, <hirendition="#i">Bocconi.</hi></hi></p><lb/><p>5. Das ungekerffte Chondrillen-kraut/<lb/><hirendition="#aq">Chondrilla folio non diſſecto, caule nudo &<lb/>
foliato, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi></p><lb/><p>6. Das gantz milch-ſafftige Chondrillen-<lb/><cb/>
kraut/ mit weiß-wollichten/ drey zoll lan-<lb/>
gen und zoll breiten blaͤttern/ gelben im<lb/>
Augſtmonat herfuͤrgehenden Habichkraut-<lb/>
blumen/ <hirendition="#aq">Chondrilla foliis cichoraceis tomen-<lb/>
toſis, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi></p><lb/><p>7. Das Chondrillen-kraut/ mit graw-<lb/>
wolligen Wegwarten-blaͤttern/ groſſen/<lb/>
riechenden/ von auſſen roͤthlichten/ inwen-<lb/>
dig gelben blumen/ <hirendition="#aq">Hedypnois Monſpeſſu-<lb/>
lana, ſeu Dens Leonis Monſpeſſulanus, <hirendition="#i">J. B.</hi></hi></p><lb/><p>8. Das Lattich-Chondrillen-kraut/ mit<lb/>ſchmalen drey zoll langen/ zugeſpitzten blaͤt-<lb/>
tern/ vielen halb ſchuhe hohen/ kahlen ſten-<lb/>
geln/ und gelben bluͤmlein/ <hirendition="#aq">Chondrilla La-<lb/>
ctucacea Foro-Julienſis, <hirendition="#i">Raji.</hi></hi></p><lb/><p>9. Das Chondrillen-kraut mit ſtachlich-<lb/>
ten ſtengeln/ Haſenkoͤhl-bluͤmlein/ und<lb/>ſchoͤnem krummen Samen/ <hirendition="#aq">Chondrillæ<lb/>
Creticæ nomine miſſa, ſemine criſpo, <hirendition="#i">J. B.</hi><lb/>
Hieracium majus folio Sonchi, ſemine curvo,<lb/><hirendition="#i">C. B.</hi></hi> Mit dieſem Kraͤutlein komt gantz uͤber-<lb/>
ein/ <hirendition="#aq">Sonchus aſper laciniatus Creticus, <hirendition="#i">C. B.</hi></hi><lb/>
Bluͤhet im Brach- und Hew-monat.</p><lb/><p>10. Das Tingitaniſche Chondrillen-<lb/>
kraut/ mit Magſamen-blaͤttern/ und gel-<lb/>
ben blumen/ <hirendition="#aq">Chondrilla Tingitana, floribus<lb/>
luteis, Papaveris hortenſis folio, <hirendition="#i">Herm. Catal.<lb/>
Lugd. Bat.</hi></hi></p></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Eigenſchafft.</hi></head><lb/><p>Jn den Chondrillen-kraͤutern ſteckt ein<lb/>
nitroſiſches/ mit oͤlicht-balſamiſchen thei-<lb/>
len temperiertes ſaltz/ und haben alſo gleiche<lb/>
Kraͤfften und Tugenden mit der Wegwar-<lb/>
ten.</p></div></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><divn="2"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g">CAPUT CXII</hi>.</hi></head><lb/><figure><head><hirendition="#c"><hirendition="#fr">Klein Seſamoiden-Kraut.</hi><lb/><hirendition="#aq">Saſamoides parvum.</hi></hi></head><lb/></figure><divn="3"><head><hirendition="#b">Namen.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">S</hi>Eſamoiden-Kraut heißt Griechiſch/<lb/><foreignxml:lang="ell"><gapreason="fm"unit="words"quantity="1"/></foreign>. Lateiniſch/ <hirendition="#aq">Seſamoides.</hi></p><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Geſchlecht</fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[500/0516]
Das Andere Buch/
und mit ſuͤßlichtem milch-ſafft begabet.
Waͤchßt auff gebawtem Erdreich/ Reinen
der Feldern/ und neben den Straſſen.
[Abbildung Bintzichtes Chondrillen-kraut.
Chondrilla viminea.
]
2. Das Bintzichte Chondrillen-kraut/
Lactuca viminea, Raji. Chondrilla viminea,
J. B. Juncea viſcoſa arvenſis, quæ prima
Dioſcoridis, C. B. hat ein weiſſe/ mit zaͤhem
milchſafft begabte/ daumens-dicke/ lange
Wurtzel/ die underſten Blaͤtter ſind glatt/
und eingeſchnitten/ ligen auff der erden/ und
verdorꝛen bald von der Sonnen-hitz/ wenn
das Kraut in die ſtengel auffſchießt. Dieſe
Stengel aber ſind bintzicht/ uͤber elen-hoch/
und bringen von unten an/ biß oben auß
viel kleine ſpitzlein an ſtatt der blaͤttern/ und
theilen ſich oben in Neben-zweiglein auß/
darauff gelbe Bluͤmlein wie im Lattich/ er-
ſcheinen/ ſo zu wollichten koͤpflein werden/
und nachdem ſie ihren ablang-runden/ aͤſch-
farben/ mit flaum behaͤngten ſamen herfuͤr-
gebracht/ alſo davon fliegen. Dieſes gan-
tze Gewaͤchs iſt voll gelber milch/ und eines
bitteren geſchmacks. Allhier und bey Brey-
ſach waͤchßt es haͤuffig an dem Geſtad des
Rheins/ und auff etlichen Aeckern bey Huͤ-
ningen. Man findets allenthalben in dem
Wurmſer- und Altzeyer-gaͤw/ wie auch an
andern orten Teutſchlands/ in Ungarn/
Franckreich und Spanien.
3. Das breit-blaͤttige gekerffte Chondril-
len-kraut/ mit blauen blumen/ Chondrilla
cœrulea latifolia laciniata, C. B. Park.
4. Das Sicilianiſche Meer-Chondril-
len-kraut/ Chondrilla Sicula Tragopogonoi-
des maritima, Bocconi.
5. Das ungekerffte Chondrillen-kraut/
Chondrilla folio non diſſecto, caule nudo &
foliato, J. B.
6. Das gantz milch-ſafftige Chondrillen-
kraut/ mit weiß-wollichten/ drey zoll lan-
gen und zoll breiten blaͤttern/ gelben im
Augſtmonat herfuͤrgehenden Habichkraut-
blumen/ Chondrilla foliis cichoraceis tomen-
toſis, C. B.
7. Das Chondrillen-kraut/ mit graw-
wolligen Wegwarten-blaͤttern/ groſſen/
riechenden/ von auſſen roͤthlichten/ inwen-
dig gelben blumen/ Hedypnois Monſpeſſu-
lana, ſeu Dens Leonis Monſpeſſulanus, J. B.
8. Das Lattich-Chondrillen-kraut/ mit
ſchmalen drey zoll langen/ zugeſpitzten blaͤt-
tern/ vielen halb ſchuhe hohen/ kahlen ſten-
geln/ und gelben bluͤmlein/ Chondrilla La-
ctucacea Foro-Julienſis, Raji.
9. Das Chondrillen-kraut mit ſtachlich-
ten ſtengeln/ Haſenkoͤhl-bluͤmlein/ und
ſchoͤnem krummen Samen/ Chondrillæ
Creticæ nomine miſſa, ſemine criſpo, J. B.
Hieracium majus folio Sonchi, ſemine curvo,
C. B. Mit dieſem Kraͤutlein komt gantz uͤber-
ein/ Sonchus aſper laciniatus Creticus, C. B.
Bluͤhet im Brach- und Hew-monat.
10. Das Tingitaniſche Chondrillen-
kraut/ mit Magſamen-blaͤttern/ und gel-
ben blumen/ Chondrilla Tingitana, floribus
luteis, Papaveris hortenſis folio, Herm. Catal.
Lugd. Bat.
Eigenſchafft.
Jn den Chondrillen-kraͤutern ſteckt ein
nitroſiſches/ mit oͤlicht-balſamiſchen thei-
len temperiertes ſaltz/ und haben alſo gleiche
Kraͤfften und Tugenden mit der Wegwar-
ten.
CAPUT CXII.
[Abbildung Klein Seſamoiden-Kraut.
Saſamoides parvum.
]
Namen.
SEſamoiden-Kraut heißt Griechiſch/
_. Lateiniſch/ Seſamoides.
Geſchlecht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mattioli, Pietro Andrea: Theatrvm Botanicvm, Das ist: Neu Vollkommenes Kräuter-Buch (Übers. Theodor Zwinger). Basel, 1690, S. 500. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/zwinger_theatrum_1690/516>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.