Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Holfeld, Johann: HOMO SPIRITUALITER Phthisicus. Polnisch Lissa, 1650.

Bild:
<< vorherige Seite

Christliche Abdanckung.
res Ehe-Herrns/ was für ein scheinendes Liecht Sie
gewesen/ erkenne ich mich zu wenig/ solches außzuführen.
Nicht ich/ sondern ein Cicero/ nicht ich/ sondern ein
Demosthenes solte Ihre Tugenden rühmen und prey-
sen. Unleugbar ist es/ daß Sie eine rechte Hauß-
Sonne
gewesen. Aber/ ach leyder! Sie ist es gewe-
sen/ unnd ist es jetzo nicht mehr. Ach! Sie ist unterge-
gangen: Ihr Schein und Glantz hat sich verlohren:
Ihr Cörper ist schon unter die Erde begraben/ da er ver[-]
wesen und vermodern sol.

Von den Indianern lieset man/ daß Sie die Son-
ne/ wenn Sie auffgehet/ anbeten/ mit Carminibus und
von Altersher gebräuchlichen Lobgesängen preysen/ und
Sie mit frölicher Glückwüntschung empfangen: Wenn
Sie aber sich wider zum Untergange neyget/ kläglich und
trawrig sich darüber geberden. Nun wird zwar solcher
Heydnischer und abgöttischer Gebrauch bey uns Chri-
sten nicht observiret und gehalten: Nichts desto weni-
ger aber sehen und befinden wir/ daß mit den Hauß-
Sonnen unter uns fast derogleichen sich begebe.

Alß diese Sonne/ die Seelig-erblichene/ anfangs
Ihren Christlichen Eltern/ im Jahr Christi 1591. den
14. Julij zum Rauden in Schlesien/ in Ihrem Hause
auffgegangen/ mit was für Frewde und Glückwünt-
schung hat man Sie empfangen und angenommen!

Als Sie nachmals 1611. am Hauß-Himmel Ih-
res damaln liebsten Bräutigambs/ und nun biß ins 39.
Jahr trewgewesenen Ehe-Herrns/ jetzo vielbetrübten

Herrn

Chriſtliche Abdanckung.
res Ehe-Herrns/ was fuͤr ein ſcheinendes Liecht Sie
geweſen/ erkenne ich mich zu wenig/ ſolches außzufuͤhren.
Nicht ich/ ſondern ein Cicero/ nicht ich/ ſondern ein
Demoſthenes ſolte Ihre Tugenden ruͤhmen und prey-
ſen. Unleugbar iſt es/ daß Sie eine rechte Hauß-
Sonne
geweſen. Aber/ ach leyder! Sie iſt es gewe-
ſen/ unnd iſt es jetzo nicht mehr. Ach! Sie iſt unterge-
gangen: Ihr Schein und Glantz hat ſich verlohren:
Ihr Coͤrper iſt ſchon unter die Erde begraben/ da er ver[-]
weſen und vermodern ſol.

Von den Indianern lieſet man/ daß Sie die Son-
ne/ wenn Sie auffgehet/ anbeten/ mit Carminibus und
von Altersher gebraͤuchlichen Lobgeſaͤngen preyſen/ und
Sie mit froͤlicher Gluͤckwuͤntſchung empfangen: Wenn
Sie aber ſich wider zum Untergange neyget/ klaͤglich und
trawrig ſich daruͤber geberden. Nun wird zwar ſolcher
Heydniſcher und abgoͤttiſcher Gebrauch bey uns Chri-
ſten nicht obſerviret und gehalten: Nichts deſto weni-
ger aber ſehen und befinden wir/ daß mit den Hauß-
Sonnen unter uns faſt derogleichen ſich begebe.

Alß dieſe Sonne/ die Seelig-erblichene/ anfangs
Ihren Chriſtlichen Eltern/ im Jahr Chriſti 1591. den
14. Julij zum Rauden in Schleſien/ in Ihrem Hauſe
auffgegangen/ mit was fuͤr Frewde und Gluͤckwuͤnt-
ſchung hat man Sie empfangen und angenommen!

Als Sie nachmals 1611. am Hauß-Himmel Ih-
res damaln liebſten Braͤutigambs/ und nun biß ins 39.
Jahr trewgeweſenen Ehe-Herrns/ jetzo vielbetruͤbten

Herrn
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsThanks" n="1">
        <p><pb facs="#f0054"/><fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Abdanckung.</fw><lb/><hi rendition="#fr">res Ehe-Herrns/</hi> was fu&#x0364;r ein &#x017F;cheinendes <hi rendition="#fr">Liecht</hi> Sie<lb/>
gewe&#x017F;en/ erkenne ich mich zu wenig/ &#x017F;olches außzufu&#x0364;hren.<lb/>
Nicht ich/ &#x017F;ondern ein <hi rendition="#aq">Cicero</hi>/ nicht ich/ &#x017F;ondern ein<lb/><hi rendition="#aq">Demo&#x017F;thenes</hi> &#x017F;olte Ihre Tugenden ru&#x0364;hmen und prey-<lb/>
&#x017F;en. <hi rendition="#aq">U</hi>nleugbar i&#x017F;t es/ daß Sie eine rechte <hi rendition="#fr">Hauß-<lb/>
Sonne</hi> gewe&#x017F;en. Aber/ ach leyder<hi rendition="#i">!</hi> Sie i&#x017F;t es gewe-<lb/>
&#x017F;en/ unnd i&#x017F;t es jetzo nicht mehr. Ach! Sie i&#x017F;t unterge-<lb/>
gangen: Ihr Schein und Glantz hat &#x017F;ich verlohren:<lb/>
Ihr Co&#x0364;rper i&#x017F;t &#x017F;chon unter die Erde begraben/ da er ver<supplied>-</supplied><lb/>
we&#x017F;en und vermodern &#x017F;ol.</p><lb/>
        <p>Von den Indianern lie&#x017F;et man/ daß Sie die Son-<lb/>
ne/ wenn Sie auffgehet/ anbeten/ mit <hi rendition="#aq">Carminibus</hi> und<lb/>
von Altersher gebra&#x0364;uchlichen Lobge&#x017F;a&#x0364;ngen prey&#x017F;en/ und<lb/>
Sie mit fro&#x0364;licher Glu&#x0364;ckwu&#x0364;nt&#x017F;chung empfangen: Wenn<lb/>
Sie aber &#x017F;ich wider zum <hi rendition="#aq">U</hi>ntergange neyget/ kla&#x0364;glich und<lb/>
trawrig &#x017F;ich daru&#x0364;ber geberden. Nun wird zwar &#x017F;olcher<lb/>
Heydni&#x017F;cher und abgo&#x0364;tti&#x017F;cher Gebrauch bey uns Chri-<lb/>
&#x017F;ten nicht <hi rendition="#aq">ob&#x017F;ervi</hi>ret und gehalten: Nichts de&#x017F;to weni-<lb/>
ger aber &#x017F;ehen und befinden wir/ daß mit den Hauß-<lb/>
Sonnen unter uns fa&#x017F;t derogleichen &#x017F;ich begebe.</p><lb/>
        <p>Alß die&#x017F;e Sonne/ die Seelig-erblichene/ anfangs<lb/>
Ihren Chri&#x017F;tlichen Eltern/ im Jahr Chri&#x017F;ti 1591. den<lb/>
14. Julij zum <placeName>Rauden</placeName> in <placeName>Schle&#x017F;ien</placeName>/ in Ihrem Hau&#x017F;e<lb/>
auffgegangen/ mit was fu&#x0364;r Frewde und Glu&#x0364;ckwu&#x0364;nt-<lb/>
&#x017F;chung hat man Sie empfangen und angenommen<hi rendition="#i">!</hi></p><lb/>
        <p>Als Sie nachmals 1611. am Hauß-Himmel Ih-<lb/>
res damaln lieb&#x017F;ten Bra&#x0364;utigambs/ und nun biß ins 39.<lb/>
Jahr trewgewe&#x017F;enen Ehe-Herrns/ jetzo vielbetru&#x0364;bten<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Herrn</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0054] Chriſtliche Abdanckung. res Ehe-Herrns/ was fuͤr ein ſcheinendes Liecht Sie geweſen/ erkenne ich mich zu wenig/ ſolches außzufuͤhren. Nicht ich/ ſondern ein Cicero/ nicht ich/ ſondern ein Demoſthenes ſolte Ihre Tugenden ruͤhmen und prey- ſen. Unleugbar iſt es/ daß Sie eine rechte Hauß- Sonne geweſen. Aber/ ach leyder! Sie iſt es gewe- ſen/ unnd iſt es jetzo nicht mehr. Ach! Sie iſt unterge- gangen: Ihr Schein und Glantz hat ſich verlohren: Ihr Coͤrper iſt ſchon unter die Erde begraben/ da er ver- weſen und vermodern ſol. Von den Indianern lieſet man/ daß Sie die Son- ne/ wenn Sie auffgehet/ anbeten/ mit Carminibus und von Altersher gebraͤuchlichen Lobgeſaͤngen preyſen/ und Sie mit froͤlicher Gluͤckwuͤntſchung empfangen: Wenn Sie aber ſich wider zum Untergange neyget/ klaͤglich und trawrig ſich daruͤber geberden. Nun wird zwar ſolcher Heydniſcher und abgoͤttiſcher Gebrauch bey uns Chri- ſten nicht obſerviret und gehalten: Nichts deſto weni- ger aber ſehen und befinden wir/ daß mit den Hauß- Sonnen unter uns faſt derogleichen ſich begebe. Alß dieſe Sonne/ die Seelig-erblichene/ anfangs Ihren Chriſtlichen Eltern/ im Jahr Chriſti 1591. den 14. Julij zum Rauden in Schleſien/ in Ihrem Hauſe auffgegangen/ mit was fuͤr Frewde und Gluͤckwuͤnt- ſchung hat man Sie empfangen und angenommen! Als Sie nachmals 1611. am Hauß-Himmel Ih- res damaln liebſten Braͤutigambs/ und nun biß ins 39. Jahr trewgeweſenen Ehe-Herrns/ jetzo vielbetruͤbten Herrn

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/347551
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/347551/54
Zitationshilfe: Holfeld, Johann: HOMO SPIRITUALITER Phthisicus. Polnisch Lissa, 1650, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/347551/54>, abgerufen am 05.05.2024.