Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Francisci, Martinus: Des Sterbens Gewißheit und Der hinterbliebenden Zufriedenheit. [Musckaw], [1675].

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Abdanckungs-Rede.

Jacob die Hinderbliebende vermahnet zur ChristlichenZufrie-
denheit/ wann er spricht: Und GOtt wird mit euch seyn!
O guter Tausch! O seeliger Wechsel! Da man an statt eines irr-
dischen/ einen Himmlischen Tröster bekömmet! Es redet aber
der Ertzvater Jacob mit seinen Kindern/ und vertröstet sie auf die
künfftige Wieder-Außführung aus dem Egyptischen Dienst-
Hause/ wie aus denen bald darauf-folgenden Propheceyungs-
Worten erhellet: Und GOtt wird mit euch seyn/ und euch
wieder bringen in das Land eurer Väter/ wie denn diese al-
hier gebrauchte Redens-Art Deus erit vobiscum GOtt wird
mit euch seyn! So viel als Göttliche Beywohnung/ Hülffe
und Beystand bedeutet/ so durch eine kleine Veränderung/ vor
Alters zu Gruß- und Wunsch-Worten ist gebrauchet worden.
Wie Boas zu den Schnittern sagte: Dominus vobiscum! Der
HErr mit euch! Ruth. II. v. 4. Also sagte auch der Himmels-
Legat Gabriel zu der Jungfrau Mariae Luc. I. v. 28. Dominus
tecum! Der HErr mit dir! So hat nun der Ertzvater Ja-
cob/ die über seinen Todt betrübete Kinder aufrichten und sagen
wollen: Siehe ich sterbe/ aber GOtt der nimmermehr stir-
bet/ wird mit euch seyn! GOtt/ der alles trägt/ durch das
Wort seiner Krafft Hebr. I. v. 3. wird euer Versorger seyn!
GOtt/ der den Gerechten nicht ewiglich in Unrnhe lässet/ wird
euch auch wieder gnädig seyn! O Hertz-vergnüglicher Trost!
O herrlicher Seegen!

Wann ich nun/ das allezeit gegen seinen Kind und Kindes-
Kindern/ treu verspürte Vaterhertz unsers in GOtt seelig ru-
henden Jacobs/ ich meine den wolseel. Herrn Burgemeister/ kurtz
vor seinem seeligen Absterben hätte sehen und prüffen sollen/ so
versichere ich euch/ daß ich dergleichen Jacobitische Gedancken
antreffen wollen. Zwar seine Hertzens-Gedancken/ wegen seiner
Person/ waren von lauter Sterben/ alldieweil er durch vergeb-

liche

E iij

Abdanckungs-Rede.

Jacob die Hinderbliebende vermahnet zur ChriſtlichenZufrie-
denheit/ wann er ſpricht: Und GOtt wird mit euch ſeyn!
O guter Tauſch! O ſeeliger Wechſel! Da man an ſtatt eines irr-
diſchen/ einen Himmliſchen Troͤſter bekömmet! Es redet aber
der Ertzvater Jacob mit ſeinen Kindern/ und vertroͤſtet ſie auf die
kuͤnfftige Wieder-Außfuͤhrung aus dem Egyptiſchen Dienſt-
Hauſe/ wie aus denen bald darauf-folgenden Propheceyungs-
Worten erhellet: Und GOtt wird mit euch ſeyn/ und euch
wieder bringen in das Land eurer Vaͤter/ wie denn dieſe al-
hier gebrauchte Redens-Art Deus erit vobiſcum GOtt wird
mit euch ſeyn! So viel als Goͤttliche Beywohnung/ Huͤlffe
und Beyſtand bedeutet/ ſo durch eine kleine Veraͤnderung/ vor
Alters zu Gruß- und Wunſch-Worten iſt gebrauchet worden.
Wie Boas zu den Schnittern ſagte: Dominus vobiſcum! Der
HErr mit euch! Ruth. II. v. 4. Alſo ſagte auch der Himmels-
Legat Gabriel zu der Jungfrau Mariæ Luc. I. v. 28. Dominus
tecum! Der HErr mit dir! So hat nun der Ertzvater Ja-
cob/ die uͤber ſeinen Todt betrübete Kinder aufrichten und ſagen
wollen: Siehe ich ſterbe/ aber GOtt der nimmermehr ſtir-
bet/ wird mit euch ſeyn! GOtt/ der alles traͤgt/ durch das
Wort ſeiner Krafft Hebr. I. v. 3. wird euer Verſorger ſeyn!
GOtt/ der den Gerechten nicht ewiglich in Unrnhe laͤſſet/ wird
euch auch wieder gnaͤdig ſeyn! O Hertz-vergnüglicher Troſt!
O herrlicher Seegen!

Wann ich nun/ das allezeit gegen ſeinen Kind und Kindes-
Kindern/ treu verſpuͤrte Vaterhertz unſers in GOtt ſeelig ru-
henden Jacobs/ ich meine den wolſeel. Herrn Burgemeiſter/ kurtz
vor ſeinem ſeeligen Abſterben haͤtte ſehen und pruͤffen ſollen/ ſo
verſichere ich euch/ daß ich dergleichen Jacobitiſche Gedancken
antreffen wollen. Zwar ſeine Hertzens-Gedancken/ wegen ſeiner
Perſon/ waren von lauter Sterben/ alldieweil er durch vergeb-

liche

E iij

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <p><pb facs="#f0009"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Abdanckungs-Rede.</hi></fw><lb/>
Jacob die Hinderbliebende vermahnet <hi rendition="#fr">zur Chri&#x017F;tlichenZufrie-<lb/>
denheit/</hi> wann er &#x017F;pricht: <hi rendition="#fr">Und GOtt wird mit euch &#x017F;eyn!</hi><lb/>
O guter Tau&#x017F;ch! O &#x017F;eeliger Wech&#x017F;el! Da man an &#x017F;tatt eines irr-<lb/>
di&#x017F;chen/ einen Himmli&#x017F;chen Tro&#x0364;&#x017F;ter bekömmet! Es redet aber<lb/>
der Ertzvater Jacob mit &#x017F;einen Kindern/ und vertro&#x0364;&#x017F;tet &#x017F;ie auf die<lb/>
ku&#x0364;nfftige Wieder-Außfu&#x0364;hrung aus dem Egypti&#x017F;chen Dien&#x017F;t-<lb/>
Hau&#x017F;e/ wie aus denen bald darauf-folgenden Propheceyungs-<lb/>
Worten erhellet: <hi rendition="#fr">Und GOtt wird mit euch &#x017F;eyn/ und euch<lb/>
wieder bringen in das Land eurer Va&#x0364;ter/</hi> wie denn die&#x017F;e al-<lb/>
hier gebrauchte Redens-Art <hi rendition="#aq">Deus erit vobi&#x017F;cum</hi> <hi rendition="#fr">GOtt wird<lb/>
mit euch &#x017F;eyn!</hi> So viel als Go&#x0364;ttliche Beywohnung/ Hu&#x0364;lffe<lb/>
und Bey&#x017F;tand bedeutet/ &#x017F;o durch eine kleine Vera&#x0364;nderung/ vor<lb/>
Alters zu Gruß- und Wun&#x017F;ch-Worten i&#x017F;t gebrauchet worden.<lb/>
Wie <hi rendition="#aq">Boas</hi> zu den Schnittern &#x017F;agte: <hi rendition="#aq">Dominus vobi&#x017F;cum!</hi> <hi rendition="#fr">Der<lb/>
HErr mit euch!</hi> <hi rendition="#aq">Ruth. II. v.</hi> 4. Al&#x017F;o &#x017F;agte auch der Himmels-<lb/>
Legat Gabriel zu der Jungfrau Mari<hi rendition="#aq">æ Luc. I. v. 28. Dominus<lb/>
tecum!</hi> <hi rendition="#fr">Der HErr mit dir!</hi> So hat nun der Ertzvater Ja-<lb/>
cob/ die u&#x0364;ber &#x017F;einen Todt betrübete Kinder aufrichten und &#x017F;agen<lb/>
wollen: <hi rendition="#fr">Siehe ich &#x017F;terbe/ aber GOtt der nimmermehr &#x017F;tir-<lb/>
bet/ wird mit euch &#x017F;eyn! GOtt/ der alles tra&#x0364;gt/ durch das<lb/>
Wort &#x017F;einer Krafft</hi> <hi rendition="#aq">Hebr. I. v.</hi> 3. wird euer Ver&#x017F;orger &#x017F;eyn!<lb/>
GOtt/ der den Gerechten nicht ewiglich in Unrnhe la&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ wird<lb/>
euch auch wieder gna&#x0364;dig &#x017F;eyn! <hi rendition="#fr">O Hertz-vergnüglicher Tro&#x017F;t!</hi><lb/>
O herrlicher Seegen!</p><lb/>
          <p>Wann ich nun/ das allezeit gegen &#x017F;einen Kind und Kindes-<lb/>
Kindern/ treu ver&#x017F;pu&#x0364;rte Vaterhertz un&#x017F;ers in GOtt &#x017F;eelig ru-<lb/>
henden Jacobs/ ich meine den wol&#x017F;eel. Herrn Burgemei&#x017F;ter/ kurtz<lb/>
vor &#x017F;einem &#x017F;eeligen Ab&#x017F;terben ha&#x0364;tte &#x017F;ehen und pru&#x0364;ffen &#x017F;ollen/ &#x017F;o<lb/>
ver&#x017F;ichere ich euch/ daß ich dergleichen Jacobiti&#x017F;che Gedancken<lb/>
antreffen wollen. Zwar &#x017F;eine Hertzens-Gedancken/ wegen &#x017F;einer<lb/>
Per&#x017F;on/ waren von lauter Sterben/ alldieweil er durch vergeb-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">E iij</fw><fw place="bottom" type="catch">liche</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0009] Abdanckungs-Rede. Jacob die Hinderbliebende vermahnet zur ChriſtlichenZufrie- denheit/ wann er ſpricht: Und GOtt wird mit euch ſeyn! O guter Tauſch! O ſeeliger Wechſel! Da man an ſtatt eines irr- diſchen/ einen Himmliſchen Troͤſter bekömmet! Es redet aber der Ertzvater Jacob mit ſeinen Kindern/ und vertroͤſtet ſie auf die kuͤnfftige Wieder-Außfuͤhrung aus dem Egyptiſchen Dienſt- Hauſe/ wie aus denen bald darauf-folgenden Propheceyungs- Worten erhellet: Und GOtt wird mit euch ſeyn/ und euch wieder bringen in das Land eurer Vaͤter/ wie denn dieſe al- hier gebrauchte Redens-Art Deus erit vobiſcum GOtt wird mit euch ſeyn! So viel als Goͤttliche Beywohnung/ Huͤlffe und Beyſtand bedeutet/ ſo durch eine kleine Veraͤnderung/ vor Alters zu Gruß- und Wunſch-Worten iſt gebrauchet worden. Wie Boas zu den Schnittern ſagte: Dominus vobiſcum! Der HErr mit euch! Ruth. II. v. 4. Alſo ſagte auch der Himmels- Legat Gabriel zu der Jungfrau Mariæ Luc. I. v. 28. Dominus tecum! Der HErr mit dir! So hat nun der Ertzvater Ja- cob/ die uͤber ſeinen Todt betrübete Kinder aufrichten und ſagen wollen: Siehe ich ſterbe/ aber GOtt der nimmermehr ſtir- bet/ wird mit euch ſeyn! GOtt/ der alles traͤgt/ durch das Wort ſeiner Krafft Hebr. I. v. 3. wird euer Verſorger ſeyn! GOtt/ der den Gerechten nicht ewiglich in Unrnhe laͤſſet/ wird euch auch wieder gnaͤdig ſeyn! O Hertz-vergnüglicher Troſt! O herrlicher Seegen! Wann ich nun/ das allezeit gegen ſeinen Kind und Kindes- Kindern/ treu verſpuͤrte Vaterhertz unſers in GOtt ſeelig ru- henden Jacobs/ ich meine den wolſeel. Herrn Burgemeiſter/ kurtz vor ſeinem ſeeligen Abſterben haͤtte ſehen und pruͤffen ſollen/ ſo verſichere ich euch/ daß ich dergleichen Jacobitiſche Gedancken antreffen wollen. Zwar ſeine Hertzens-Gedancken/ wegen ſeiner Perſon/ waren von lauter Sterben/ alldieweil er durch vergeb- liche E iij

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508453
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508453/9
Zitationshilfe:	Francisci, Martinus: Des Sterbens Gewißheit und Der hinterbliebenden Zufriedenheit. [Musckaw], [1675], S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508453/9>, abgerufen am 02.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.