Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

beweinen möchte mein Elend/ das mich betroffen hat.
Ach/ jam mihi flere voluptas: Wenn ich nur immer weinen
solte/ vnd mein Hertz gar damit heraus schütten für dem
HErren/ das wehren meine Gedancken/ vnd meines
Hertzen wunsch.

Also möchte auch itzo wohl sagen der hoch- vnd hertzbe-
trübete Herr Wittber/ S. Gn. etc. deme Gott seiner Augen
lust/ seine hertzliebeste Gemahlin/ etc. seligster gedächtnüß/
durch den zeitlichen todt hinweg genommen: Vnd mit S.
Gn. die gantze Hochlöbliche Ahnverwandte Freundschafft/
Herren Schwägere/ vnd zugethane: Zuvohran das Hoch-
löbliche Frawenzimmer: Welche eine hertzliebe Fraw Schwe-
ster/ vnd nahe Freundinne aus jhren augen hie zeitlich ver-
lohren/ derer sie von nu an in diesem leben entrahten müssen:
Das sie auch möchten dieselbe genugsam beweinen/ den hoch-
betrübeten Fall hertzlich beseufftzen/ vnd schmertzlich genug
beklagen könten.

Aber/ Was richtet man damit auß?

David der König/ stellet sich wohl so vngebehrdig/ vnd2. Sam. 12.
v. 16.
trawrig vmb sein liebes Kind/ da es todtkranck war/ vnd er
für seinen augen mit schmertzen sehen muste/ wie es von schwe-
rer noth/ biß auff den siebenden tag/ so jämmerlich gequelet
ward: Aber da es gestorben/ richtet er sich auff/ aß/ vnd
tranck/ vnd sprach zu seinen Knechten: Vmb das Kind fa-
stet/ vnd weinet ich da es lebete/ denn ich gedacht/ Werv. 22.
weiß ob mir der HErr gnädig wird/ daß das Kindt le-
bendig bleibe? Nu es aber todt ist/ was sol ich fasten?
Was sol ich weinen? Jch kanes doch nicht wieder ho-v. 23.
len: Jch werde wohl zu jhm kommen/ es kömmet aber
nicht wieder zu mir.

Also/ liebste Christen/ vnd Freunde/ Gott kan ein mässi-
ges trawren wohl leiden: Non enim nos saxeos, sed homines finxit:
Er hat vns nicht zu fühllosen harten Steinen geschaffen/
sondern zu vernünfftigen weichen Menschen/ die es bald em-
pfinden/ wo es wehe thut. In magnis terroribus etiam Deorum,Homerus.
& Heroum liberi pavent: Jn grossen schrecken werden auch

hohe

beweinen moͤchte mein Elend/ das mich betroffen hat.
Ach/ jam mihi flere voluptas: Wenn ich nur immer weinen
ſolte/ vnd mein Hertz gar damit heraus ſchuͤtten fuͤr dem
HErren/ das wehren meine Gedancken/ vnd meines
Hertzen wunſch.

Alſo moͤchte auch itzo wohl ſagen der hoch- vnd hertzbe-
truͤbete Herr Wittber/ S. Gn. etc. deme Gott ſeiner Augen
luſt/ ſeine hertzliebeſte Gemahlin/ etc. ſeligſter gedaͤchtnuͤß/
durch den zeitlichen todt hinweg genommen: Vnd mit S.
Gn. die gantze Hochloͤbliche Ahnverwandte Freundſchafft/
Herren Schwaͤgere/ vnd zugethane: Zuvohran das Hoch-
loͤbliche Frawenzim̃er: Welche eine hertzliebe Fraw Schwe-
ſter/ vnd nahe Freundinne aus jhren augen hie zeitlich ver-
lohren/ derer ſie von nu an in dieſem leben entrahten muͤſſen:
Das ſie auch moͤchten dieſelbe genugſam beweinen/ den hoch-
betruͤbeten Fall hertzlich beſeufftzen/ vnd ſchmertzlich genug
beklagen koͤnten.

Aber/ Was richtet man damit auß?

David der Koͤnig/ ſtellet ſich wohl ſo vngebehrdig/ vnd2. Sam. 12.
v. 16.
trawrig vmb ſein liebes Kind/ da es todtkranck war/ vnd er
fuͤr ſeinen augen mit ſchmertzen ſehen muſte/ wie es võ ſchwe-
rer noth/ biß auff den ſiebenden tag/ ſo jaͤmmerlich gequelet
ward: Aber da es geſtorben/ richtet er ſich auff/ aß/ vnd
tranck/ vnd ſprach zu ſeinen Knechten: Vmb das Kind fa-
ſtet/ vnd weinet ich da es lebete/ denn ich gedacht/ Werv. 22.
weiß ob mir der HErr gnaͤdig wird/ daß das Kindt le-
bendig bleibe? Nu es aber todt iſt/ was ſol ich faſten?
Was ſol ich weinen? Jch kanes doch nicht wieder ho-v. 23.
len: Jch werde wohl zu jhm kommen/ es koͤmmet aber
nicht wieder zu mir.

Alſo/ liebſte Chriſten/ vnd Freunde/ Gott kan ein maͤſſi-
ges trawren wohl leiden: Non enim nos ſaxeos, ſed homines finxit:
Er hat vns nicht zu fuͤhlloſen harten Steinen geſchaffen/
ſondern zu vernuͤnfftigen weichen Menſchen/ die es bald em-
pfinden/ wo es wehe thut. In magnis terroribus etiam Deorum,Homerus.
& Heroum liberi pavent: Jn groſſen ſchrecken werden auch

hohe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0023" n="[23]"/>
beweinen mo&#x0364;chte mein Elend/ das mich betroffen hat.<lb/>
Ach/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">jam mihi flere voluptas:</hi></hi> Wenn ich nur immer weinen<lb/>
&#x017F;olte/ vnd mein Hertz gar damit heraus &#x017F;chu&#x0364;tten fu&#x0364;r dem<lb/>
HErren/ das wehren meine Gedancken/ vnd meines<lb/>
Hertzen wun&#x017F;ch.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o mo&#x0364;chte auch itzo wohl &#x017F;agen der hoch- vnd hertzbe-<lb/>
tru&#x0364;bete Herr Wittber/ S. Gn. etc. deme Gott &#x017F;einer Augen<lb/>
lu&#x017F;t/ &#x017F;eine hertzliebe&#x017F;te Gemahlin/ etc. &#x017F;elig&#x017F;ter geda&#x0364;chtnu&#x0364;ß/<lb/>
durch den zeitlichen todt hinweg genommen: Vnd mit S.<lb/>
Gn. die gantze Hochlo&#x0364;bliche Ahnverwandte Freund&#x017F;chafft/<lb/>
Herren Schwa&#x0364;gere/ vnd zugethane: Zuvohran das Hoch-<lb/>
lo&#x0364;bliche Frawenzim&#x0303;er: Welche eine hertzliebe Fraw Schwe-<lb/>
&#x017F;ter/ vnd nahe Freundinne aus jhren augen hie zeitlich ver-<lb/>
lohren/ derer &#x017F;ie von nu an in die&#x017F;em leben entrahten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en:<lb/>
Das &#x017F;ie auch mo&#x0364;chten die&#x017F;elbe genug&#x017F;am beweinen/ den hoch-<lb/>
betru&#x0364;beten Fall hertzlich be&#x017F;eufftzen/ vnd &#x017F;chmertzlich genug<lb/>
beklagen ko&#x0364;nten.</p><lb/>
          <p> <hi rendition="#c">Aber/ Was richtet man damit auß?</hi> </p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">David</hi> der Ko&#x0364;nig/ &#x017F;tellet &#x017F;ich wohl &#x017F;o vngebehrdig/ vnd<note place="right">2. <hi rendition="#aq">Sam. 12.<lb/>
v.</hi> 16.</note><lb/>
trawrig vmb &#x017F;ein liebes Kind/ da es todtkranck war/ vnd er<lb/>
fu&#x0364;r &#x017F;einen augen mit &#x017F;chmertzen &#x017F;ehen mu&#x017F;te/ wie es vo&#x0303; &#x017F;chwe-<lb/>
rer noth/ biß auff den &#x017F;iebenden tag/ &#x017F;o ja&#x0364;mmerlich gequelet<lb/>
ward: Aber da es ge&#x017F;torben/ richtet er &#x017F;ich auff/ aß/ vnd<lb/>
tranck/ vnd &#x017F;prach zu &#x017F;einen Knechten: Vmb das Kind fa-<lb/>
&#x017F;tet/ vnd weinet ich da es lebete/ denn ich gedacht/ Wer<note place="right"><hi rendition="#aq">v.</hi> 22.</note><lb/>
weiß ob mir der HErr gna&#x0364;dig wird/ daß das Kindt le-<lb/>
bendig bleibe? Nu es aber todt i&#x017F;t/ was &#x017F;ol ich fa&#x017F;ten?<lb/>
Was &#x017F;ol ich weinen? Jch kanes doch nicht wieder ho-<note place="right"><hi rendition="#aq">v.</hi> 23.</note><lb/>
len: Jch werde wohl zu jhm kommen/ es ko&#x0364;mmet aber<lb/>
nicht wieder zu mir.</p><lb/>
          <p>Al&#x017F;o/ lieb&#x017F;te Chri&#x017F;ten/ vnd Freunde/ Gott kan ein ma&#x0364;&#x017F;&#x017F;i-<lb/>
ges trawren wohl leiden: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Non enim nos &#x017F;axeos, &#x017F;ed homines finxit:</hi></hi><lb/>
Er hat vns nicht zu fu&#x0364;hllo&#x017F;en harten Steinen ge&#x017F;chaffen/<lb/>
&#x017F;ondern zu vernu&#x0364;nfftigen weichen Men&#x017F;chen/ die es bald em-<lb/>
pfinden/ wo es wehe thut. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">In magnis terroribus etiam Deorum,</hi></hi><note place="right"><hi rendition="#aq">Homerus.</hi></note><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">&amp; Heroum liberi pavent:</hi></hi> Jn gro&#x017F;&#x017F;en &#x017F;chrecken werden auch<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">hohe</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[23]/0023] beweinen moͤchte mein Elend/ das mich betroffen hat. Ach/ jam mihi flere voluptas: Wenn ich nur immer weinen ſolte/ vnd mein Hertz gar damit heraus ſchuͤtten fuͤr dem HErren/ das wehren meine Gedancken/ vnd meines Hertzen wunſch. Alſo moͤchte auch itzo wohl ſagen der hoch- vnd hertzbe- truͤbete Herr Wittber/ S. Gn. etc. deme Gott ſeiner Augen luſt/ ſeine hertzliebeſte Gemahlin/ etc. ſeligſter gedaͤchtnuͤß/ durch den zeitlichen todt hinweg genommen: Vnd mit S. Gn. die gantze Hochloͤbliche Ahnverwandte Freundſchafft/ Herren Schwaͤgere/ vnd zugethane: Zuvohran das Hoch- loͤbliche Frawenzim̃er: Welche eine hertzliebe Fraw Schwe- ſter/ vnd nahe Freundinne aus jhren augen hie zeitlich ver- lohren/ derer ſie von nu an in dieſem leben entrahten muͤſſen: Das ſie auch moͤchten dieſelbe genugſam beweinen/ den hoch- betruͤbeten Fall hertzlich beſeufftzen/ vnd ſchmertzlich genug beklagen koͤnten. Aber/ Was richtet man damit auß? David der Koͤnig/ ſtellet ſich wohl ſo vngebehrdig/ vnd trawrig vmb ſein liebes Kind/ da es todtkranck war/ vnd er fuͤr ſeinen augen mit ſchmertzen ſehen muſte/ wie es võ ſchwe- rer noth/ biß auff den ſiebenden tag/ ſo jaͤmmerlich gequelet ward: Aber da es geſtorben/ richtet er ſich auff/ aß/ vnd tranck/ vnd ſprach zu ſeinen Knechten: Vmb das Kind fa- ſtet/ vnd weinet ich da es lebete/ denn ich gedacht/ Wer weiß ob mir der HErr gnaͤdig wird/ daß das Kindt le- bendig bleibe? Nu es aber todt iſt/ was ſol ich faſten? Was ſol ich weinen? Jch kanes doch nicht wieder ho- len: Jch werde wohl zu jhm kommen/ es koͤmmet aber nicht wieder zu mir. 2. Sam. 12. v. 16. v. 22. v. 23. Alſo/ liebſte Chriſten/ vnd Freunde/ Gott kan ein maͤſſi- ges trawren wohl leiden: Non enim nos ſaxeos, ſed homines finxit: Er hat vns nicht zu fuͤhlloſen harten Steinen geſchaffen/ ſondern zu vernuͤnfftigen weichen Menſchen/ die es bald em- pfinden/ wo es wehe thut. In magnis terroribus etiam Deorum, & Heroum liberi pavent: Jn groſſen ſchrecken werden auch hohe Homerus.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/509956/23
Zitationshilfe:	Silber, Wolfgang: Threnodia Parturientis. Görlitz, 1628, S. [23]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/509956/23>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.