Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Landtstörtzer.

Jch aber verwendete meine Augen anderst-
wohin/ oder stelte mich/ als sehe ichs nit/ weil
dann er vermerckte daß man keinen lust hatte
jhme einzuschencken/ so sprach er zum Ge-
sandten: Ob wol es villeicht ein vermessen-
heit sein möchte/ daß ich mich an eine
Tasel gesetzt/ so bin ich doch dessen/ we-
gen meines adelichen Geschlechts vnd dapfe-
ren verhaltens im Kriegswesen/ wol wür-
dig/ derwegen bitte ich/ jhr wöllet Beuelch
geben/ daß man mir einschencke/ dann diser
Spanier ewer Diener hat mich nit verstan-
den/ vnangeschen ichs begert hab. Da be-
falch gleich wol mein Herr vns/ daß wir jhm
zutrincken geben solten/ aber ich schwur jhm
heimblich einen Eydt/ daß ich jhne außzah-
len wolte: Derwegen setzte ich jhm ein gar
kleines Glaß mit wolgewässertem Wein
für/ mit welchem er den Durst nicht löschen
köndte. Er vermerckte auch/ daß so wol ich
als meine andere Mitgesellen vnnd auffwar-
ter vnsere Augen vnnd Gesichter von jhm
abwendeten/ vnnd jhne nicht anschawen
wolten? damit wir nicht Vrsach hetten/

jhme

Der Landtſtoͤrtzer.

Jch aber verwendete meine Augen anderſt-
wohin/ oder ſtelte mich/ als ſehe ichs nit/ weil
dann er vermerckte daß man keinen luſt hatte
jhme einzuſchencken/ ſo ſprach er zum Ge-
ſandten: Ob wol es villeicht ein vermeſſen-
heit ſein moͤchte/ daß ich mich an eine
Taſel geſetzt/ ſo bin ich doch deſſen/ we-
gen meines adelichen Geſchlechts vnd dapfe-
ren verhaltens im Kriegsweſen/ wol wuͤr-
dig/ derwegen bitte ich/ jhr woͤllet Beuelch
geben/ daß man mir einſchencke/ dann diſer
Spanier ewer Diener hat mich nit verſtan-
den/ vnangeſchen ichs begert hab. Da be-
falch gleich wol mein Herꝛ vns/ daß wir jhm
zutrincken geben ſolten/ aber ich ſchwur jhm
heimblich einen Eydt/ daß ich jhne außzah-
len wolte: Derwegen ſetzte ich jhm ein gar
kleines Glaß mit wolgewaͤſſertem Wein
fuͤr/ mit welchem er den Durſt nicht loͤſchen
koͤndte. Er vermerckte auch/ daß ſo wol ich
als meine andere Mitgeſellen vnnd auffwar-
ter vnſere Augen vnnd Geſichter von jhm
abwendeten/ vnnd jhne nicht anſchawen
wolten? damit wir nicht Vrſach hetten/

jhme

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0164" n="142"/><fw place="top" type="header">Der Landt&#x017F;to&#x0364;rtzer.</fw><lb/>
Jch aber verwendete meine Augen ander&#x017F;t-<lb/>
wohin/ oder &#x017F;telte mich/ als &#x017F;ehe ichs nit/ weil<lb/>
dann er vermerckte daß man keinen lu&#x017F;t hatte<lb/>
jhme einzu&#x017F;chencken/ &#x017F;o &#x017F;prach er zum Ge-<lb/>
&#x017F;andten: Ob wol es villeicht ein verme&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
heit &#x017F;ein mo&#x0364;chte/ daß ich mich an eine<lb/>
Ta&#x017F;el ge&#x017F;etzt/ &#x017F;o bin ich doch de&#x017F;&#x017F;en/ we-<lb/>
gen meines adelichen Ge&#x017F;chlechts vnd dapfe-<lb/>
ren verhaltens im Kriegswe&#x017F;en/ wol wu&#x0364;r-<lb/>
dig/ derwegen bitte ich/ jhr wo&#x0364;llet Beuelch<lb/>
geben/ daß man mir ein&#x017F;chencke/ dann di&#x017F;er<lb/>
Spanier ewer Diener hat mich nit ver&#x017F;tan-<lb/>
den/ vnange&#x017F;chen ichs begert hab. Da be-<lb/>
falch gleich wol mein Her&#xA75B; vns/ daß wir jhm<lb/>
zutrincken geben &#x017F;olten/ aber ich &#x017F;chwur jhm<lb/>
heimblich einen Eydt/ daß ich jhne außzah-<lb/>
len wolte: Derwegen &#x017F;etzte ich jhm ein gar<lb/>
kleines Glaß mit wolgewa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ertem Wein<lb/>
fu&#x0364;r/ mit welchem er den Dur&#x017F;t nicht lo&#x0364;&#x017F;chen<lb/>
ko&#x0364;ndte. Er vermerckte auch/ daß &#x017F;o wol ich<lb/>
als meine andere Mitge&#x017F;ellen vnnd auffwar-<lb/>
ter vn&#x017F;ere Augen vnnd Ge&#x017F;ichter von jhm<lb/>
abwendeten/ vnnd jhne nicht an&#x017F;chawen<lb/>
wolten? damit wir nicht Vr&#x017F;ach hetten/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jhme</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[142/0164] Der Landtſtoͤrtzer. Jch aber verwendete meine Augen anderſt- wohin/ oder ſtelte mich/ als ſehe ichs nit/ weil dann er vermerckte daß man keinen luſt hatte jhme einzuſchencken/ ſo ſprach er zum Ge- ſandten: Ob wol es villeicht ein vermeſſen- heit ſein moͤchte/ daß ich mich an eine Taſel geſetzt/ ſo bin ich doch deſſen/ we- gen meines adelichen Geſchlechts vnd dapfe- ren verhaltens im Kriegsweſen/ wol wuͤr- dig/ derwegen bitte ich/ jhr woͤllet Beuelch geben/ daß man mir einſchencke/ dann diſer Spanier ewer Diener hat mich nit verſtan- den/ vnangeſchen ichs begert hab. Da be- falch gleich wol mein Herꝛ vns/ daß wir jhm zutrincken geben ſolten/ aber ich ſchwur jhm heimblich einen Eydt/ daß ich jhne außzah- len wolte: Derwegen ſetzte ich jhm ein gar kleines Glaß mit wolgewaͤſſertem Wein fuͤr/ mit welchem er den Durſt nicht loͤſchen koͤndte. Er vermerckte auch/ daß ſo wol ich als meine andere Mitgeſellen vnnd auffwar- ter vnſere Augen vnnd Geſichter von jhm abwendeten/ vnnd jhne nicht anſchawen wolten? damit wir nicht Vrſach hetten/ jhme

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/164
Zitationshilfe:	Albertinus, Aegidius: Der Landtstörtzer: Gusman von Alfarche oder Picaro genannt. Bd. 1. München, 1615, S. 142. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/albertinus_landtstoertzer01_1615/164>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.