funkelnden Augen folgte ein Redefluß: "Mein Sohn, ja mein Sohn, das muß alle Welt wissen, mein Sohn war immer ein braver Soldat. Jn Preußen, in Baiern, in Jtalien und in Berlin, wissen Sie von meinem Sohn zu erzählen, von meinem Sohn dem Capitain; ja alle Welt weiß von ihm, nur der König will nichts von ihm wissen. Aber der König ist in Gent gewe- sen, und hat nicht gesehn, wie mein Sohn bei Fleurus gefochten hat. Als mein Sohn der Capitain noch für den Kaiser gefochten hat, waren gute Zeiten für das arme Frankreich; da war noch keine fremde Einquar- tierung, und wir konnten unsern Wein trinken; aber mein Sohn, der Capitain, hat oft hungern müssen für seinen Kaiser, und in Deutschland hat's keinen Wein gegeben, und er hat frieren und hungern müssen in Rußland, wie ein gemeiner Soldat; aber der Kö- nig läßt ihn nun auch hungern, weil er bei Fleurus sich wie ein Franzose gehalten hat. Der König hat Viele beschenkt, die bei Fleurus nicht für das arme Frankreich gefochten haben; aber mein Sohn, der Ca- pitain, hat wie ein Capitain gefochten, und man hat ihm Alles genommen." --
Die erfreute Mutter würde noch lange fortgefah- ren haben von ihrem Sohne, dem Capitain, zu erzäh- len, hätte man nicht draußen die Hofthüre zuschlagen gehört. "Jetzt kommt er," rief sie und machte die
funkelnden Augen folgte ein Redefluß: „Mein Sohn, ja mein Sohn, das muß alle Welt wiſſen, mein Sohn war immer ein braver Soldat. Jn Preußen, in Baiern, in Jtalien und in Berlin, wiſſen Sie von meinem Sohn zu erzählen, von meinem Sohn dem Capitain; ja alle Welt weiß von ihm, nur der König will nichts von ihm wiſſen. Aber der König iſt in Gent gewe- ſen, und hat nicht geſehn, wie mein Sohn bei Fleurus gefochten hat. Als mein Sohn der Capitain noch für den Kaiſer gefochten hat, waren gute Zeiten für das arme Frankreich; da war noch keine fremde Einquar- tierung, und wir konnten unſern Wein trinken; aber mein Sohn, der Capitain, hat oft hungern müſſen für ſeinen Kaiſer, und in Deutſchland hat’s keinen Wein gegeben, und er hat frieren und hungern müſſen in Rußland, wie ein gemeiner Soldat; aber der Kö- nig läßt ihn nun auch hungern, weil er bei Fleurus ſich wie ein Franzoſe gehalten hat. Der König hat Viele beſchenkt, die bei Fleurus nicht für das arme Frankreich gefochten haben; aber mein Sohn, der Ca- pitain, hat wie ein Capitain gefochten, und man hat ihm Alles genommen.“ —
Die erfreute Mutter würde noch lange fortgefah- ren haben von ihrem Sohne, dem Capitain, zu erzäh- len, hätte man nicht draußen die Hofthüre zuſchlagen gehört. „Jetzt kommt er,“ rief ſie und machte die
<TEI><text><body><div><p><pbfacs="#f0047"/>
funkelnden Augen folgte ein Redefluß: „Mein Sohn,<lb/>
ja mein Sohn, das muß alle Welt wiſſen, mein Sohn<lb/>
war immer ein braver Soldat. Jn Preußen, in Baiern,<lb/>
in Jtalien und in Berlin, wiſſen Sie von meinem<lb/>
Sohn zu erzählen, von meinem Sohn dem Capitain;<lb/>
ja alle Welt weiß von ihm, nur der König will nichts<lb/>
von ihm wiſſen. Aber der König iſt in Gent gewe-<lb/>ſen, und hat nicht geſehn, wie mein Sohn bei Fleurus<lb/>
gefochten hat. Als mein Sohn der Capitain noch für<lb/>
den Kaiſer gefochten hat, waren gute Zeiten für das<lb/>
arme Frankreich; da war noch keine fremde Einquar-<lb/>
tierung, und wir konnten unſern Wein trinken; aber<lb/>
mein Sohn, der Capitain, hat oft hungern müſſen für<lb/>ſeinen Kaiſer, und in Deutſchland hat’s keinen Wein<lb/>
gegeben, und er hat frieren und hungern müſſen in<lb/>
Rußland, wie ein gemeiner Soldat; aber der Kö-<lb/>
nig läßt ihn nun auch hungern, weil er bei Fleurus<lb/>ſich wie ein Franzoſe gehalten hat. Der König hat<lb/>
Viele beſchenkt, die bei Fleurus nicht für das arme<lb/>
Frankreich gefochten haben; aber mein Sohn, der Ca-<lb/>
pitain, hat wie ein Capitain gefochten, und man hat<lb/>
ihm Alles genommen.“—</p><lb/><p>Die erfreute Mutter würde noch lange fortgefah-<lb/>
ren haben von ihrem Sohne, dem Capitain, zu erzäh-<lb/>
len, hätte man nicht draußen die Hofthüre zuſchlagen<lb/>
gehört. „Jetzt kommt er,“ rief ſie und machte die<lb/></p></div></body></text></TEI>
[0047]
funkelnden Augen folgte ein Redefluß: „Mein Sohn,
ja mein Sohn, das muß alle Welt wiſſen, mein Sohn
war immer ein braver Soldat. Jn Preußen, in Baiern,
in Jtalien und in Berlin, wiſſen Sie von meinem
Sohn zu erzählen, von meinem Sohn dem Capitain;
ja alle Welt weiß von ihm, nur der König will nichts
von ihm wiſſen. Aber der König iſt in Gent gewe-
ſen, und hat nicht geſehn, wie mein Sohn bei Fleurus
gefochten hat. Als mein Sohn der Capitain noch für
den Kaiſer gefochten hat, waren gute Zeiten für das
arme Frankreich; da war noch keine fremde Einquar-
tierung, und wir konnten unſern Wein trinken; aber
mein Sohn, der Capitain, hat oft hungern müſſen für
ſeinen Kaiſer, und in Deutſchland hat’s keinen Wein
gegeben, und er hat frieren und hungern müſſen in
Rußland, wie ein gemeiner Soldat; aber der Kö-
nig läßt ihn nun auch hungern, weil er bei Fleurus
ſich wie ein Franzoſe gehalten hat. Der König hat
Viele beſchenkt, die bei Fleurus nicht für das arme
Frankreich gefochten haben; aber mein Sohn, der Ca-
pitain, hat wie ein Capitain gefochten, und man hat
ihm Alles genommen.“ —
Die erfreute Mutter würde noch lange fortgefah-
ren haben von ihrem Sohne, dem Capitain, zu erzäh-
len, hätte man nicht draußen die Hofthüre zuſchlagen
gehört. „Jetzt kommt er,“ rief ſie und machte die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Andreas Hungeling / https://www.stimm-los.de/: Bereitstellung der Texttranskription.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
Christian Thomas: Bearbeitung der digitalen Edition.
(2020-07-16T12:57:05Z)
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: nicht übernommen;
Druckfehler: dokumentiert;
fremdsprachliches Material: nicht gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: keine Angabe;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): gekennzeichnet;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
i/j in Fraktur: keine Angabe;
Kolumnentitel: keine Angabe;
Kustoden: gekennzeichnet;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: dokumentiert;
rundes r (ꝛ): keine Angabe;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: wie Vorlage;
u/v bzw. U/V: keine Angabe;
Vokale mit übergest. e: keine Angabe;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: DTABf-getreu;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Alexis, Willibald: Iblou. In: Ders.: Gesammelte Novellen. Erster Band. Berlin, 1830, S. 1–100, hier S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_iblou_1830/47>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
