Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Und die Armee --"

"Ist auf den Kriegsfuß gesetzt, das heißt der
Lieutenant kriegt so und so viel, und der Obrist
so viel Zulage. Die bezahlt der Schatz, und wenn
Keiner da ist, der Bürger und Bauer. Nun sehe
ich aber nicht ab, was der Fuß in Stiefel und
Sporen mich bange machen soll, wenn der ganze
Leib noch im Schlafrock steckt."

"Der Schlafrock wird ihnen abgerissen!"

"Bist Du auch dabei?" Jetzt erst warf der Alte
einen seiner schlauen Blicke zu ihm hinauf. "Man
will heut in der Komödie ein Paar Raketen in die
Luft schicken. Das Sprühen und Prasseln soll ge¬
wissen Leuten die Augen und Ohren öffnen. Wenn
sie nun aber absolut nicht sehen und hören wollen!
Kinder sollten nicht mit Feuerzeug spielen."

"Sie wissen, daß wir wirklich das verlassene
Hannover besetzt haben."

"Und wir verproviantiren die Franzosen in
Hameln."

"Aus dieser Zweideutigkeit Preußen herauszu¬
reißen ist jetzt die Aufgabe aller Besseren."

"Und Du siehst, der König zaudert, wie er vor¬
hin gezaudert. Kaiser Alexander selbst mußte kom¬
men um ihn zu elektrisiren. Nun der Executor fort
ist, fallen wir in unsere Natur zurück. Wie sagt doch
da der Lateiner von der furca expellas?"

"Wenn der Degen zu drei Viertel aus der
Scheide gerissen ist!"

„Und die Armee —“

„Iſt auf den Kriegsfuß geſetzt, das heißt der
Lieutenant kriegt ſo und ſo viel, und der Obriſt
ſo viel Zulage. Die bezahlt der Schatz, und wenn
Keiner da iſt, der Bürger und Bauer. Nun ſehe
ich aber nicht ab, was der Fuß in Stiefel und
Sporen mich bange machen ſoll, wenn der ganze
Leib noch im Schlafrock ſteckt.“

„Der Schlafrock wird ihnen abgeriſſen!“

„Biſt Du auch dabei?“ Jetzt erſt warf der Alte
einen ſeiner ſchlauen Blicke zu ihm hinauf. „Man
will heut in der Komödie ein Paar Raketen in die
Luft ſchicken. Das Sprühen und Praſſeln ſoll ge¬
wiſſen Leuten die Augen und Ohren öffnen. Wenn
ſie nun aber abſolut nicht ſehen und hören wollen!
Kinder ſollten nicht mit Feuerzeug ſpielen.“

„Sie wiſſen, daß wir wirklich das verlaſſene
Hannover beſetzt haben.“

„Und wir verproviantiren die Franzoſen in
Hameln.“

„Aus dieſer Zweideutigkeit Preußen herauszu¬
reißen iſt jetzt die Aufgabe aller Beſſeren.“

„Und Du ſiehſt, der König zaudert, wie er vor¬
hin gezaudert. Kaiſer Alexander ſelbſt mußte kom¬
men um ihn zu elektriſiren. Nun der Executor fort
iſt, fallen wir in unſere Natur zurück. Wie ſagt doch
da der Lateiner von der furca expellas?“

„Wenn der Degen zu drei Viertel aus der
Scheide geriſſen iſt!“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0236" n="226"/>
        <p>&#x201E;Und die Armee &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;I&#x017F;t auf den Kriegsfuß ge&#x017F;etzt, das heißt der<lb/>
Lieutenant kriegt &#x017F;o und &#x017F;o viel, und der Obri&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o viel Zulage. Die bezahlt der Schatz, und wenn<lb/>
Keiner da i&#x017F;t, der Bürger und Bauer. Nun &#x017F;ehe<lb/>
ich aber nicht ab, was der Fuß in Stiefel und<lb/>
Sporen mich bange machen &#x017F;oll, wenn der ganze<lb/>
Leib noch im Schlafrock &#x017F;teckt.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Der Schlafrock wird ihnen abgeri&#x017F;&#x017F;en!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bi&#x017F;t Du auch dabei?&#x201C; Jetzt er&#x017F;t warf der Alte<lb/>
einen &#x017F;einer &#x017F;chlauen Blicke zu ihm hinauf. &#x201E;Man<lb/>
will heut in der Komödie ein Paar Raketen in die<lb/>
Luft &#x017F;chicken. Das Sprühen und Pra&#x017F;&#x017F;eln &#x017F;oll ge¬<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;en Leuten die Augen und Ohren öffnen. Wenn<lb/>
&#x017F;ie nun aber ab&#x017F;olut nicht &#x017F;ehen und hören wollen!<lb/>
Kinder &#x017F;ollten nicht mit Feuerzeug &#x017F;pielen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß wir wirklich das verla&#x017F;&#x017F;ene<lb/>
Hannover be&#x017F;etzt haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und wir verproviantiren die Franzo&#x017F;en in<lb/>
Hameln.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aus die&#x017F;er Zweideutigkeit Preußen herauszu¬<lb/>
reißen i&#x017F;t jetzt die Aufgabe aller Be&#x017F;&#x017F;eren.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Und Du &#x017F;ieh&#x017F;t, der König zaudert, wie er vor¬<lb/>
hin gezaudert. Kai&#x017F;er Alexander &#x017F;elb&#x017F;t mußte kom¬<lb/>
men um ihn zu elektri&#x017F;iren. Nun der Executor fort<lb/>
i&#x017F;t, fallen wir in un&#x017F;ere Natur zurück. Wie &#x017F;agt doch<lb/>
da der Lateiner von der <hi rendition="#aq">furca expellas</hi>?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn der Degen zu drei Viertel aus der<lb/>
Scheide geri&#x017F;&#x017F;en i&#x017F;t!&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[226/0236] „Und die Armee —“ „Iſt auf den Kriegsfuß geſetzt, das heißt der Lieutenant kriegt ſo und ſo viel, und der Obriſt ſo viel Zulage. Die bezahlt der Schatz, und wenn Keiner da iſt, der Bürger und Bauer. Nun ſehe ich aber nicht ab, was der Fuß in Stiefel und Sporen mich bange machen ſoll, wenn der ganze Leib noch im Schlafrock ſteckt.“ „Der Schlafrock wird ihnen abgeriſſen!“ „Biſt Du auch dabei?“ Jetzt erſt warf der Alte einen ſeiner ſchlauen Blicke zu ihm hinauf. „Man will heut in der Komödie ein Paar Raketen in die Luft ſchicken. Das Sprühen und Praſſeln ſoll ge¬ wiſſen Leuten die Augen und Ohren öffnen. Wenn ſie nun aber abſolut nicht ſehen und hören wollen! Kinder ſollten nicht mit Feuerzeug ſpielen.“ „Sie wiſſen, daß wir wirklich das verlaſſene Hannover beſetzt haben.“ „Und wir verproviantiren die Franzoſen in Hameln.“ „Aus dieſer Zweideutigkeit Preußen herauszu¬ reißen iſt jetzt die Aufgabe aller Beſſeren.“ „Und Du ſiehſt, der König zaudert, wie er vor¬ hin gezaudert. Kaiſer Alexander ſelbſt mußte kom¬ men um ihn zu elektriſiren. Nun der Executor fort iſt, fallen wir in unſere Natur zurück. Wie ſagt doch da der Lateiner von der furca expellas?“ „Wenn der Degen zu drei Viertel aus der Scheide geriſſen iſt!“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/236
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 226. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/236>, abgerufen am 27.04.2024.