Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Vaterlandes zügeln! Was erwarten wir dann vom
Pöbel!"

"Die Affecte werden immer ihr Recht behal¬
ten, erwiederte Herr von Fuchsius. Und wenn
Ihr eine Staatsordnung auf Menschen ohne Leiden¬
schaften und Schwächen bauet, so habt Ihr auf Sand
gebaut. In einer Zeit, wie unsre, Herr Director,
hilft uns nur, wenn wir den Affecten alle Schleusen
öffnen. Der Organismus ist zu systematisch ver¬
schlammt. Die Künste der Ordnung reichen nicht
aus. Nur ein Ueberfluthen des Stroms kann uns
aus der Lethargie erretten."

"Wenn sie sich zanken, ists doch ein Beweis,
daß sie noch leben!" setzte Major Eisenhauch hinzu.

"Sie lebt! sagte der Arzt, welcher für Adel¬
heid herbeigerufen war und noch immer ihren Puls
hielt. Ihr Leiden scheint mir nur psychisch; eine
Folge von zu lange verhaltenen Gemüthserschüt¬
terungen. Nach dem Zwange rächt sich die Na¬
tur. Die äußerste Ruhe thut ihr zunächst noth.
Auf die Bretter aber, dünkt mich, gehört die Kranke
nicht."

Damit war vor Allen Herr Iffland einverstan¬
den. Er hatte bereits eine Portechaise kommen lassen.
Zwei Soldaten, noch in Wallensteinschen Waffen¬
röcken, versprachen rüstige Träger zu sein.

"Aber wohin?" fragte der Director, nachdem
Adelheid unter Beihülfe des Arztes und der Fürstin
in die Portechaise gehoben war.

Vaterlandes zügeln! Was erwarten wir dann vom
Pöbel!“

„Die Affecte werden immer ihr Recht behal¬
ten, erwiederte Herr von Fuchſius. Und wenn
Ihr eine Staatsordnung auf Menſchen ohne Leiden¬
ſchaften und Schwächen bauet, ſo habt Ihr auf Sand
gebaut. In einer Zeit, wie unſre, Herr Director,
hilft uns nur, wenn wir den Affecten alle Schleuſen
öffnen. Der Organismus iſt zu ſyſtematiſch ver¬
ſchlammt. Die Künſte der Ordnung reichen nicht
aus. Nur ein Ueberfluthen des Stroms kann uns
aus der Lethargie erretten.“

„Wenn ſie ſich zanken, iſts doch ein Beweis,
daß ſie noch leben!“ ſetzte Major Eiſenhauch hinzu.

„Sie lebt! ſagte der Arzt, welcher für Adel¬
heid herbeigerufen war und noch immer ihren Puls
hielt. Ihr Leiden ſcheint mir nur pſychiſch; eine
Folge von zu lange verhaltenen Gemüthserſchüt¬
terungen. Nach dem Zwange rächt ſich die Na¬
tur. Die äußerſte Ruhe thut ihr zunächſt noth.
Auf die Bretter aber, dünkt mich, gehört die Kranke
nicht.“

Damit war vor Allen Herr Iffland einverſtan¬
den. Er hatte bereits eine Portechaiſe kommen laſſen.
Zwei Soldaten, noch in Wallenſteinſchen Waffen¬
röcken, verſprachen rüſtige Träger zu ſein.

„Aber wohin?“ fragte der Director, nachdem
Adelheid unter Beihülfe des Arztes und der Fürſtin
in die Portechaiſe gehoben war.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0290" n="280"/>
Vaterlandes zügeln! Was erwarten wir dann vom<lb/>
Pöbel!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die Affecte werden immer ihr Recht behal¬<lb/>
ten, erwiederte Herr von Fuch&#x017F;ius. Und wenn<lb/>
Ihr eine Staatsordnung auf Men&#x017F;chen ohne Leiden¬<lb/>
&#x017F;chaften und Schwächen bauet, &#x017F;o habt Ihr auf Sand<lb/>
gebaut. In einer Zeit, wie un&#x017F;re, Herr Director,<lb/>
hilft uns nur, wenn wir den Affecten alle Schleu&#x017F;en<lb/>
öffnen. Der Organismus i&#x017F;t zu &#x017F;y&#x017F;temati&#x017F;ch ver¬<lb/>
&#x017F;chlammt. Die Kün&#x017F;te der Ordnung reichen nicht<lb/>
aus. Nur ein Ueberfluthen des Stroms kann uns<lb/>
aus der Lethargie erretten.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn &#x017F;ie &#x017F;ich zanken, i&#x017F;ts doch ein Beweis,<lb/>
daß &#x017F;ie noch leben!&#x201C; &#x017F;etzte Major Ei&#x017F;enhauch hinzu.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie lebt! &#x017F;agte der Arzt, welcher für Adel¬<lb/>
heid herbeigerufen war und noch immer ihren Puls<lb/>
hielt. Ihr Leiden &#x017F;cheint mir nur p&#x017F;ychi&#x017F;ch; eine<lb/>
Folge von zu lange verhaltenen Gemüthser&#x017F;chüt¬<lb/>
terungen. Nach dem Zwange rächt &#x017F;ich die Na¬<lb/>
tur. Die äußer&#x017F;te Ruhe thut ihr zunäch&#x017F;t noth.<lb/>
Auf die Bretter aber, dünkt mich, gehört die Kranke<lb/>
nicht.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Damit war vor Allen Herr Iffland einver&#x017F;tan¬<lb/>
den. Er hatte bereits eine Portechai&#x017F;e kommen la&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Zwei Soldaten, noch in Wallen&#x017F;tein&#x017F;chen Waffen¬<lb/>
röcken, ver&#x017F;prachen rü&#x017F;tige Träger zu &#x017F;ein.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber wohin?&#x201C; fragte der Director, nachdem<lb/>
Adelheid unter Beihülfe des Arztes und der Für&#x017F;tin<lb/>
in die Portechai&#x017F;e gehoben war.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[280/0290] Vaterlandes zügeln! Was erwarten wir dann vom Pöbel!“ „Die Affecte werden immer ihr Recht behal¬ ten, erwiederte Herr von Fuchſius. Und wenn Ihr eine Staatsordnung auf Menſchen ohne Leiden¬ ſchaften und Schwächen bauet, ſo habt Ihr auf Sand gebaut. In einer Zeit, wie unſre, Herr Director, hilft uns nur, wenn wir den Affecten alle Schleuſen öffnen. Der Organismus iſt zu ſyſtematiſch ver¬ ſchlammt. Die Künſte der Ordnung reichen nicht aus. Nur ein Ueberfluthen des Stroms kann uns aus der Lethargie erretten.“ „Wenn ſie ſich zanken, iſts doch ein Beweis, daß ſie noch leben!“ ſetzte Major Eiſenhauch hinzu. „Sie lebt! ſagte der Arzt, welcher für Adel¬ heid herbeigerufen war und noch immer ihren Puls hielt. Ihr Leiden ſcheint mir nur pſychiſch; eine Folge von zu lange verhaltenen Gemüthserſchüt¬ terungen. Nach dem Zwange rächt ſich die Na¬ tur. Die äußerſte Ruhe thut ihr zunächſt noth. Auf die Bretter aber, dünkt mich, gehört die Kranke nicht.“ Damit war vor Allen Herr Iffland einverſtan¬ den. Er hatte bereits eine Portechaiſe kommen laſſen. Zwei Soldaten, noch in Wallenſteinſchen Waffen¬ röcken, verſprachen rüſtige Träger zu ſein. „Aber wohin?“ fragte der Director, nachdem Adelheid unter Beihülfe des Arztes und der Fürſtin in die Portechaiſe gehoben war.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/290
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 280. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/290>, abgerufen am 28.11.2024.