die Hand ans Herz, wenigstens an den Platz, wo eins schlagen sollte."
"Und --"
"Sie kommen meinem Wunsch zuvor, versicher¬ ten mich Seine Excellenz, denn Ihres Bleibens wäre hier doch nicht länger. Napoleon würde Ihre Aus¬ lieferung fordern, und Sie ersparen uns durch Ihren hochherzigen Entschluß die Unannehmlichkeit, Sie aus¬ weisen zu müssen. -- Von einer Uebereilung, Herr von Fuchsius, ist daher, wie Sie sehen, nicht die Rede. Ich fliehe, damit man mich nicht einsperrt, ich mache mich bei Zeiten aus dem Staube, damit man mich nicht verfolgt."
Fuchsius hatte sich, das Gesicht bedeckend, auf das Kanape gesetzt.
"Und doch wage ich zu behaupten, sagte er, während der Major im Packen fortfuhr, Sie über¬ eilen sich. Vergönnen Sie mir, mich mit der Ruhe gegen Sie auszusprechen, die ich mir erst sammeln muß, vielleicht als ein Produkt Ihrer Unruhe. Wo schöpft nicht der Trostlose Trost! -- Haugwitz's Auf¬ träge, als er nach Brünn abreiste, waren auf keine Niederlage berechnet. Die Klugheit gebot ihm, wie die Dinge standen, zu verschweigen, was er unter andern Umständen sprechen sollte."
"Und ließ sich, ehe die Dinge standen, wie sie stehen, mit einem gnädigen Zornblick nach Wien complimentiren. Ließ sich mit einem Schnalzen, wie ein Hund, bei Seite schieben, damit Napoleon bei
III. 19
die Hand ans Herz, wenigſtens an den Platz, wo eins ſchlagen ſollte.“
„Und —“
„Sie kommen meinem Wunſch zuvor, verſicher¬ ten mich Seine Excellenz, denn Ihres Bleibens wäre hier doch nicht länger. Napoleon würde Ihre Aus¬ lieferung fordern, und Sie erſparen uns durch Ihren hochherzigen Entſchluß die Unannehmlichkeit, Sie aus¬ weiſen zu müſſen. — Von einer Uebereilung, Herr von Fuchſius, iſt daher, wie Sie ſehen, nicht die Rede. Ich fliehe, damit man mich nicht einſperrt, ich mache mich bei Zeiten aus dem Staube, damit man mich nicht verfolgt.“
Fuchſius hatte ſich, das Geſicht bedeckend, auf das Kanapé geſetzt.
„Und doch wage ich zu behaupten, ſagte er, während der Major im Packen fortfuhr, Sie über¬ eilen ſich. Vergönnen Sie mir, mich mit der Ruhe gegen Sie auszuſprechen, die ich mir erſt ſammeln muß, vielleicht als ein Produkt Ihrer Unruhe. Wo ſchöpft nicht der Troſtloſe Troſt! — Haugwitz's Auf¬ träge, als er nach Brünn abreiſte, waren auf keine Niederlage berechnet. Die Klugheit gebot ihm, wie die Dinge ſtanden, zu verſchweigen, was er unter andern Umſtänden ſprechen ſollte.“
„Und ließ ſich, ehe die Dinge ſtanden, wie ſie ſtehen, mit einem gnädigen Zornblick nach Wien complimentiren. Ließ ſich mit einem Schnalzen, wie ein Hund, bei Seite ſchieben, damit Napoleon bei
III. 19
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0299"n="289"/>
die Hand ans Herz, wenigſtens an den Platz, wo<lb/>
eins ſchlagen ſollte.“</p><lb/><p>„Und —“</p><lb/><p>„Sie kommen meinem Wunſch zuvor, verſicher¬<lb/>
ten mich Seine Excellenz, denn Ihres Bleibens wäre<lb/>
hier doch nicht länger. Napoleon würde Ihre Aus¬<lb/>
lieferung fordern, und Sie erſparen uns durch Ihren<lb/>
hochherzigen Entſchluß die Unannehmlichkeit, Sie aus¬<lb/>
weiſen zu müſſen. — Von einer Uebereilung, Herr<lb/>
von Fuchſius, iſt daher, wie Sie ſehen, nicht die<lb/>
Rede. Ich fliehe, damit man mich nicht einſperrt,<lb/>
ich mache mich bei Zeiten aus dem Staube, damit<lb/>
man mich nicht verfolgt.“</p><lb/><p>Fuchſius hatte ſich, das Geſicht bedeckend, auf<lb/>
das Kanap<hirendition="#aq">é</hi> geſetzt.</p><lb/><p>„Und doch wage ich zu behaupten, ſagte er,<lb/>
während der Major im Packen fortfuhr, Sie über¬<lb/>
eilen ſich. Vergönnen Sie mir, mich mit der Ruhe<lb/>
gegen Sie auszuſprechen, die ich mir erſt ſammeln<lb/>
muß, vielleicht als ein Produkt Ihrer Unruhe. Wo<lb/>ſchöpft nicht der Troſtloſe Troſt! — Haugwitz's Auf¬<lb/>
träge, als er nach Brünn abreiſte, waren auf keine<lb/>
Niederlage berechnet. Die Klugheit gebot ihm, wie<lb/>
die Dinge ſtanden, zu verſchweigen, was er unter<lb/>
andern Umſtänden ſprechen ſollte.“</p><lb/><p>„Und ließ ſich, ehe die Dinge ſtanden, wie ſie<lb/>ſtehen, mit einem gnädigen Zornblick nach Wien<lb/>
complimentiren. Ließ ſich mit einem Schnalzen, wie<lb/>
ein Hund, bei Seite ſchieben, damit Napoleon bei<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">III</hi>. 19<lb/></fw></p></div></body></text></TEI>
[289/0299]
die Hand ans Herz, wenigſtens an den Platz, wo
eins ſchlagen ſollte.“
„Und —“
„Sie kommen meinem Wunſch zuvor, verſicher¬
ten mich Seine Excellenz, denn Ihres Bleibens wäre
hier doch nicht länger. Napoleon würde Ihre Aus¬
lieferung fordern, und Sie erſparen uns durch Ihren
hochherzigen Entſchluß die Unannehmlichkeit, Sie aus¬
weiſen zu müſſen. — Von einer Uebereilung, Herr
von Fuchſius, iſt daher, wie Sie ſehen, nicht die
Rede. Ich fliehe, damit man mich nicht einſperrt,
ich mache mich bei Zeiten aus dem Staube, damit
man mich nicht verfolgt.“
Fuchſius hatte ſich, das Geſicht bedeckend, auf
das Kanapé geſetzt.
„Und doch wage ich zu behaupten, ſagte er,
während der Major im Packen fortfuhr, Sie über¬
eilen ſich. Vergönnen Sie mir, mich mit der Ruhe
gegen Sie auszuſprechen, die ich mir erſt ſammeln
muß, vielleicht als ein Produkt Ihrer Unruhe. Wo
ſchöpft nicht der Troſtloſe Troſt! — Haugwitz's Auf¬
träge, als er nach Brünn abreiſte, waren auf keine
Niederlage berechnet. Die Klugheit gebot ihm, wie
die Dinge ſtanden, zu verſchweigen, was er unter
andern Umſtänden ſprechen ſollte.“
„Und ließ ſich, ehe die Dinge ſtanden, wie ſie
ſtehen, mit einem gnädigen Zornblick nach Wien
complimentiren. Ließ ſich mit einem Schnalzen, wie
ein Hund, bei Seite ſchieben, damit Napoleon bei
III. 19
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 289. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/299>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
