Wirklich, Angelika -- das waren andre Zeiten, andre Genüsse, voller Empfindung, Sympathieen, Leiden¬ schaften. Was ist es jetzt? Asche! Damals glühende Kohlen! Calculatorische Geschäfte! Wo sind Deine süß schmollenden Lippen, meine Molly? So etwas giebt es nicht mehr. Deine ängstlichen Blicke, als Du die Chocolate trankst, ich mußte vorher nippen, und dann, o das war Wonne! O und Du, meine Angelika, Du hattest nicht genippt. Fest mich an¬ blickend, ohne Angst, Vorwurf, nur das tiefe See¬ lenverständniß im Auge, leertest Du die Schaale, und drücktest mit der feuchten kalten Hand meine. Du hattest mich verstanden, ich Dich. Ils sont passes, ces jours de fete!"
"Schönen guten Morgen, mein lieber Herr Ge¬ heimer Legationsrath!" unterbrach eine heisere Ba߬ stimme diese Schwärmereien des Einsamen, und vor ihm stand der Kaufmann van Asten.
Es war so, -- keine Erscheinung der Traum¬ welt. Der alte van Asten war der letzte Mann, der in ein Traumgewebe gepaßt hätte. Trotz seiner schwe¬ ren rindsledernen Schnallenschuhe war er unbemerkt durch die beiden Zimmer gekommen, und drückte jetzt die Thür hinter sich zu, während dem Legationsrath die Binde vom Kinn rutschte, und er, aufspringend, an der Lehne des Stuhles sich hielt.
"Na wie geht's Ihnen denn, mein lieber Herr von Wandel. Haben sich ja so lange nicht sehen lassen. Ist das Freundschaft?"
IV. 20
Wirklich, Angelika — das waren andre Zeiten, andre Genüſſe, voller Empfindung, Sympathieen, Leiden¬ ſchaften. Was iſt es jetzt? Aſche! Damals glühende Kohlen! Calculatoriſche Geſchäfte! Wo ſind Deine ſüß ſchmollenden Lippen, meine Molly? So etwas giebt es nicht mehr. Deine ängſtlichen Blicke, als Du die Chocolate trankſt, ich mußte vorher nippen, und dann, o das war Wonne! O und Du, meine Angelika, Du hatteſt nicht genippt. Feſt mich an¬ blickend, ohne Angſt, Vorwurf, nur das tiefe See¬ lenverſtändniß im Auge, leerteſt Du die Schaale, und drückteſt mit der feuchten kalten Hand meine. Du hatteſt mich verſtanden, ich Dich. Ils sont passés, ces jours de fête!“
„Schönen guten Morgen, mein lieber Herr Ge¬ heimer Legationsrath!“ unterbrach eine heiſere Ba߬ ſtimme dieſe Schwärmereien des Einſamen, und vor ihm ſtand der Kaufmann van Aſten.
Es war ſo, — keine Erſcheinung der Traum¬ welt. Der alte van Aſten war der letzte Mann, der in ein Traumgewebe gepaßt hätte. Trotz ſeiner ſchwe¬ ren rindsledernen Schnallenſchuhe war er unbemerkt durch die beiden Zimmer gekommen, und drückte jetzt die Thür hinter ſich zu, während dem Legationsrath die Binde vom Kinn rutſchte, und er, aufſpringend, an der Lehne des Stuhles ſich hielt.
„Na wie geht's Ihnen denn, mein lieber Herr von Wandel. Haben ſich ja ſo lange nicht ſehen laſſen. Iſt das Freundſchaft?“
IV. 20
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0315"n="305"/>
Wirklich, Angelika — das waren andre Zeiten, andre<lb/>
Genüſſe, voller Empfindung, Sympathieen, Leiden¬<lb/>ſchaften. Was iſt es jetzt? Aſche! Damals glühende<lb/>
Kohlen! Calculatoriſche Geſchäfte! Wo ſind Deine<lb/>ſüß ſchmollenden Lippen, meine Molly? So etwas<lb/>
giebt es nicht mehr. Deine ängſtlichen Blicke, als<lb/>
Du die Chocolate trankſt, ich mußte vorher nippen,<lb/>
und dann, o das war Wonne! O und Du, meine<lb/>
Angelika, Du hatteſt nicht genippt. Feſt mich an¬<lb/>
blickend, ohne Angſt, Vorwurf, nur das tiefe See¬<lb/>
lenverſtändniß im Auge, leerteſt Du die Schaale, und<lb/>
drückteſt mit der feuchten kalten Hand meine. Du<lb/>
hatteſt mich verſtanden, ich Dich. <hirendition="#aq">Ils sont passés</hi>,<lb/><hirendition="#aq">ces jours de fête</hi>!“</p><lb/><p>„Schönen guten Morgen, mein lieber Herr Ge¬<lb/>
heimer Legationsrath!“ unterbrach eine heiſere Ba߬<lb/>ſtimme dieſe Schwärmereien des Einſamen, und vor<lb/>
ihm ſtand der Kaufmann van Aſten.</p><lb/><p>Es war ſo, — keine Erſcheinung der Traum¬<lb/>
welt. Der alte van Aſten war der letzte Mann, der<lb/>
in ein Traumgewebe gepaßt hätte. Trotz ſeiner ſchwe¬<lb/>
ren rindsledernen Schnallenſchuhe war er unbemerkt<lb/>
durch die beiden Zimmer gekommen, und drückte jetzt<lb/>
die Thür hinter ſich zu, während dem Legationsrath<lb/>
die Binde vom Kinn rutſchte, und er, aufſpringend,<lb/>
an der Lehne des Stuhles ſich hielt.</p><lb/><p>„Na wie geht's Ihnen denn, mein lieber Herr<lb/>
von Wandel. Haben ſich ja ſo lange nicht ſehen<lb/>
laſſen. Iſt das Freundſchaft?“<lb/></p><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">IV</hi>. 20<lb/></fw></div></body></text></TEI>
[305/0315]
Wirklich, Angelika — das waren andre Zeiten, andre
Genüſſe, voller Empfindung, Sympathieen, Leiden¬
ſchaften. Was iſt es jetzt? Aſche! Damals glühende
Kohlen! Calculatoriſche Geſchäfte! Wo ſind Deine
ſüß ſchmollenden Lippen, meine Molly? So etwas
giebt es nicht mehr. Deine ängſtlichen Blicke, als
Du die Chocolate trankſt, ich mußte vorher nippen,
und dann, o das war Wonne! O und Du, meine
Angelika, Du hatteſt nicht genippt. Feſt mich an¬
blickend, ohne Angſt, Vorwurf, nur das tiefe See¬
lenverſtändniß im Auge, leerteſt Du die Schaale, und
drückteſt mit der feuchten kalten Hand meine. Du
hatteſt mich verſtanden, ich Dich. Ils sont passés,
ces jours de fête!“
„Schönen guten Morgen, mein lieber Herr Ge¬
heimer Legationsrath!“ unterbrach eine heiſere Ba߬
ſtimme dieſe Schwärmereien des Einſamen, und vor
ihm ſtand der Kaufmann van Aſten.
Es war ſo, — keine Erſcheinung der Traum¬
welt. Der alte van Aſten war der letzte Mann, der
in ein Traumgewebe gepaßt hätte. Trotz ſeiner ſchwe¬
ren rindsledernen Schnallenſchuhe war er unbemerkt
durch die beiden Zimmer gekommen, und drückte jetzt
die Thür hinter ſich zu, während dem Legationsrath
die Binde vom Kinn rutſchte, und er, aufſpringend,
an der Lehne des Stuhles ſich hielt.
„Na wie geht's Ihnen denn, mein lieber Herr
von Wandel. Haben ſich ja ſo lange nicht ſehen
laſſen. Iſt das Freundſchaft?“
IV. 20
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 305. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/315>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
