verstehe, verwundet er mich nicht wie Andere, und es thut mir aufrichtig leid, daß unsre verschiedenen Berufsgeschäfte uns so selten zusammen führten. -- Glauben Sie mir, auch von ihm wird mir die Trennung schwer."
"Von wem denn sonst noch! Von der Geheim¬ räthin oder der Fürstin! oder -- oder -- oder"
"Verdiente ich diese Bitterkeit? Die Baronin Eitelbach sieht mich gern scheiden."
"Nein, weiß Gott, nein, ich plaudre gern mit Ihnen. Ich glaube Ihnen nicht alles, was Sie sagen, aber es hört sich so hübsch an. Es klingt, als ob man mit Ihnen in die Wolken fliegen müßte."
"Seele mit dem Taubenauge und dem Blick des Adlers, erlauben Sie mir den Bruderkuß auf die Stirn der Schwester zu drücken."
Sie wehrte ihn, als er im Begriff war es zu thun, sehr entschieden zurück: "Sie sind noch nicht fort. Wenn's so weit ist, wollen wir uns be¬ sinnen."
"Einen Wunsch erlauben Sie mir wenigstens, mit den Lippen auf Ihre schöne Hand zu hauchen."
"Hauchen Sie aber nicht zu lange."
"Wie Sie in meine Seele blicken, möchten Sie eben so klar in die des Rittmeisters blicken! Jetzt noch nicht, aber später, wenn ich fort bin."
"Warum denn jetzt nicht?"
"Jetzt hat er genug Beschäftigung mit der kleinen Choristin."
verſtehe, verwundet er mich nicht wie Andere, und es thut mir aufrichtig leid, daß unſre verſchiedenen Berufsgeſchäfte uns ſo ſelten zuſammen führten. — Glauben Sie mir, auch von ihm wird mir die Trennung ſchwer.“
„Von wem denn ſonſt noch! Von der Geheim¬ räthin oder der Fürſtin! oder — oder — oder“
„Verdiente ich dieſe Bitterkeit? Die Baronin Eitelbach ſieht mich gern ſcheiden.“
„Nein, weiß Gott, nein, ich plaudre gern mit Ihnen. Ich glaube Ihnen nicht alles, was Sie ſagen, aber es hört ſich ſo hübſch an. Es klingt, als ob man mit Ihnen in die Wolken fliegen müßte.“
„Seele mit dem Taubenauge und dem Blick des Adlers, erlauben Sie mir den Bruderkuß auf die Stirn der Schweſter zu drücken.“
Sie wehrte ihn, als er im Begriff war es zu thun, ſehr entſchieden zurück: „Sie ſind noch nicht fort. Wenn's ſo weit iſt, wollen wir uns be¬ ſinnen.“
„Einen Wunſch erlauben Sie mir wenigſtens, mit den Lippen auf Ihre ſchöne Hand zu hauchen.“
„Hauchen Sie aber nicht zu lange.“
„Wie Sie in meine Seele blicken, möchten Sie eben ſo klar in die des Rittmeiſters blicken! Jetzt noch nicht, aber ſpäter, wenn ich fort bin.“
„Warum denn jetzt nicht?“
„Jetzt hat er genug Beſchäftigung mit der kleinen Choriſtin.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0050"n="40"/>
verſtehe, verwundet er mich nicht wie Andere, und<lb/>
es thut mir aufrichtig leid, daß unſre verſchiedenen<lb/>
Berufsgeſchäfte uns ſo ſelten zuſammen führten. —<lb/>
Glauben Sie mir, auch von ihm wird mir die<lb/>
Trennung ſchwer.“</p><lb/><p>„Von wem denn ſonſt noch! Von der Geheim¬<lb/>
räthin oder der Fürſtin! oder — oder — oder“</p><lb/><p>„Verdiente ich dieſe Bitterkeit? Die Baronin<lb/>
Eitelbach ſieht mich gern ſcheiden.“</p><lb/><p>„Nein, weiß Gott, nein, ich plaudre gern mit<lb/>
Ihnen. Ich glaube Ihnen nicht alles, was Sie<lb/>ſagen, aber es hört ſich ſo hübſch an. Es klingt,<lb/>
als ob man mit Ihnen in die Wolken fliegen müßte.“</p><lb/><p>„Seele mit dem Taubenauge und dem Blick<lb/>
des Adlers, erlauben Sie mir den Bruderkuß auf<lb/>
die Stirn der Schweſter zu drücken.“</p><lb/><p>Sie wehrte ihn, als er im Begriff war es<lb/>
zu thun, ſehr entſchieden zurück: „Sie ſind noch<lb/>
nicht fort. Wenn's ſo weit iſt, wollen wir uns be¬<lb/>ſinnen.“</p><lb/><p>„<hirendition="#g">Einen</hi> Wunſch erlauben Sie mir wenigſtens,<lb/>
mit den Lippen auf Ihre ſchöne Hand zu hauchen.“</p><lb/><p>„Hauchen Sie aber nicht zu lange.“</p><lb/><p>„Wie Sie in meine Seele blicken, möchten Sie<lb/>
eben ſo klar in die des Rittmeiſters blicken! Jetzt<lb/>
noch nicht, aber ſpäter, wenn ich fort bin.“</p><lb/><p>„Warum denn jetzt nicht?“</p><lb/><p>„Jetzt hat er genug Beſchäftigung mit der<lb/>
kleinen Choriſtin.“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[40/0050]
verſtehe, verwundet er mich nicht wie Andere, und
es thut mir aufrichtig leid, daß unſre verſchiedenen
Berufsgeſchäfte uns ſo ſelten zuſammen führten. —
Glauben Sie mir, auch von ihm wird mir die
Trennung ſchwer.“
„Von wem denn ſonſt noch! Von der Geheim¬
räthin oder der Fürſtin! oder — oder — oder“
„Verdiente ich dieſe Bitterkeit? Die Baronin
Eitelbach ſieht mich gern ſcheiden.“
„Nein, weiß Gott, nein, ich plaudre gern mit
Ihnen. Ich glaube Ihnen nicht alles, was Sie
ſagen, aber es hört ſich ſo hübſch an. Es klingt,
als ob man mit Ihnen in die Wolken fliegen müßte.“
„Seele mit dem Taubenauge und dem Blick
des Adlers, erlauben Sie mir den Bruderkuß auf
die Stirn der Schweſter zu drücken.“
Sie wehrte ihn, als er im Begriff war es
zu thun, ſehr entſchieden zurück: „Sie ſind noch
nicht fort. Wenn's ſo weit iſt, wollen wir uns be¬
ſinnen.“
„Einen Wunſch erlauben Sie mir wenigſtens,
mit den Lippen auf Ihre ſchöne Hand zu hauchen.“
„Hauchen Sie aber nicht zu lange.“
„Wie Sie in meine Seele blicken, möchten Sie
eben ſo klar in die des Rittmeiſters blicken! Jetzt
noch nicht, aber ſpäter, wenn ich fort bin.“
„Warum denn jetzt nicht?“
„Jetzt hat er genug Beſchäftigung mit der
kleinen Choriſtin.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 4. Berlin, 1852, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe04_1852/50>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
