Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite

Adelheid rechtfertigte die Meinung der Fürstin.
Sie fand eine Antwort, welche diese befriedigte, eine
Antwort, die keine Unwahrheit war und doch verbarg,
was die Schülerin über die Anweisung der Lehrerin
dachte.

Der Wagen war schon fortgerollt, als es der
Gargazin, die ihm vom Fenster nachsah, leid zu thun
schien. Wie schnell hatte sie etwas aus der Hand
gegeben, was sie mit so großer Anstrengung sich ver¬
schafft! Sie hätte sie wenigstens so nicht fortlassen,
einen Faden in der Hand behalten sollen. Wem die
Intrigue Zweck ist, wer nur in ihr den ewigen Durst
nach Thätigkeit löscht, muß Apparate jeder Art stets
fertig um sich liegen haben, er darf auch das Ge¬
ringfügigste nicht verschmähen; der verlorne Faden
kann zur Schlinge, die Schlinge zum Knoten wer¬
den. Nur darf man den Knoten nicht zu fest schürzen,
und noch weniger mit der Scheere ein Band zer¬
schneiden. -- Sie ließ den Köder an ihrer Angel
fahren, weil sie des Spiels überdrüssig war, wie
aber, wenn ein Andrer -- wenn die Königin von
Adelheids Naivetät, Klugheit, Liebreiz gefesselt ward,
wenn sie ein Instrument aus der Hand gelassen, was
hier ihr wichtigere Dienste leisten könnte, als dort,
wohin sie es bestimmt --

Ein Gedanke durchfuhr sie blitzartig -- der Los¬
gelassenen nachzueilen, sie durch einen geschickten
Schlingenwurf wieder an sich zu ziehen, selbst sie ein¬
zuführen, und wäre es auch durch die Vermittelung

Adelheid rechtfertigte die Meinung der Fürſtin.
Sie fand eine Antwort, welche dieſe befriedigte, eine
Antwort, die keine Unwahrheit war und doch verbarg,
was die Schülerin über die Anweiſung der Lehrerin
dachte.

Der Wagen war ſchon fortgerollt, als es der
Gargazin, die ihm vom Fenſter nachſah, leid zu thun
ſchien. Wie ſchnell hatte ſie etwas aus der Hand
gegeben, was ſie mit ſo großer Anſtrengung ſich ver¬
ſchafft! Sie hätte ſie wenigſtens ſo nicht fortlaſſen,
einen Faden in der Hand behalten ſollen. Wem die
Intrigue Zweck iſt, wer nur in ihr den ewigen Durſt
nach Thätigkeit löſcht, muß Apparate jeder Art ſtets
fertig um ſich liegen haben, er darf auch das Ge¬
ringfügigſte nicht verſchmähen; der verlorne Faden
kann zur Schlinge, die Schlinge zum Knoten wer¬
den. Nur darf man den Knoten nicht zu feſt ſchürzen,
und noch weniger mit der Scheere ein Band zer¬
ſchneiden. — Sie ließ den Köder an ihrer Angel
fahren, weil ſie des Spiels überdrüſſig war, wie
aber, wenn ein Andrer — wenn die Königin von
Adelheids Naivetät, Klugheit, Liebreiz gefeſſelt ward,
wenn ſie ein Inſtrument aus der Hand gelaſſen, was
hier ihr wichtigere Dienſte leiſten könnte, als dort,
wohin ſie es beſtimmt —

Ein Gedanke durchfuhr ſie blitzartig — der Los¬
gelaſſenen nachzueilen, ſie durch einen geſchickten
Schlingenwurf wieder an ſich zu ziehen, ſelbſt ſie ein¬
zuführen, und wäre es auch durch die Vermittelung

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0105" n="95"/>
        <p>Adelheid rechtfertigte die Meinung der Für&#x017F;tin.<lb/>
Sie fand eine Antwort, welche die&#x017F;e befriedigte, eine<lb/>
Antwort, die keine Unwahrheit war und doch verbarg,<lb/>
was die Schülerin über die Anwei&#x017F;ung der Lehrerin<lb/>
dachte.</p><lb/>
        <p>Der Wagen war &#x017F;chon fortgerollt, als es der<lb/>
Gargazin, die ihm vom Fen&#x017F;ter nach&#x017F;ah, leid zu thun<lb/>
&#x017F;chien. Wie &#x017F;chnell hatte &#x017F;ie etwas aus der Hand<lb/>
gegeben, was &#x017F;ie mit &#x017F;o großer An&#x017F;trengung &#x017F;ich ver¬<lb/>
&#x017F;chafft! Sie hätte &#x017F;ie wenig&#x017F;tens &#x017F;o nicht fortla&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
einen Faden in der Hand behalten &#x017F;ollen. Wem die<lb/>
Intrigue Zweck i&#x017F;t, wer nur in ihr den ewigen Dur&#x017F;t<lb/>
nach Thätigkeit lö&#x017F;cht, muß Apparate jeder Art &#x017F;tets<lb/>
fertig um &#x017F;ich liegen haben, er darf auch das Ge¬<lb/>
ringfügig&#x017F;te nicht ver&#x017F;chmähen; der verlorne Faden<lb/>
kann zur Schlinge, die Schlinge zum Knoten wer¬<lb/>
den. Nur darf man den Knoten nicht zu fe&#x017F;t &#x017F;chürzen,<lb/>
und noch weniger mit der Scheere ein Band zer¬<lb/>
&#x017F;chneiden. &#x2014; Sie ließ den Köder an ihrer Angel<lb/>
fahren, weil &#x017F;ie des Spiels überdrü&#x017F;&#x017F;ig war, wie<lb/>
aber, wenn ein Andrer &#x2014; wenn die Königin von<lb/>
Adelheids Naivetät, Klugheit, Liebreiz gefe&#x017F;&#x017F;elt ward,<lb/>
wenn &#x017F;ie ein In&#x017F;trument aus der Hand gela&#x017F;&#x017F;en, was<lb/>
hier ihr wichtigere Dien&#x017F;te lei&#x017F;ten könnte, als dort,<lb/>
wohin &#x017F;ie es be&#x017F;timmt &#x2014;</p><lb/>
        <p>Ein Gedanke durchfuhr &#x017F;ie blitzartig &#x2014; der Los¬<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;enen nachzueilen, &#x017F;ie durch einen ge&#x017F;chickten<lb/>
Schlingenwurf wieder an &#x017F;ich zu ziehen, &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie ein¬<lb/>
zuführen, und wäre es auch durch die Vermittelung<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[95/0105] Adelheid rechtfertigte die Meinung der Fürſtin. Sie fand eine Antwort, welche dieſe befriedigte, eine Antwort, die keine Unwahrheit war und doch verbarg, was die Schülerin über die Anweiſung der Lehrerin dachte. Der Wagen war ſchon fortgerollt, als es der Gargazin, die ihm vom Fenſter nachſah, leid zu thun ſchien. Wie ſchnell hatte ſie etwas aus der Hand gegeben, was ſie mit ſo großer Anſtrengung ſich ver¬ ſchafft! Sie hätte ſie wenigſtens ſo nicht fortlaſſen, einen Faden in der Hand behalten ſollen. Wem die Intrigue Zweck iſt, wer nur in ihr den ewigen Durſt nach Thätigkeit löſcht, muß Apparate jeder Art ſtets fertig um ſich liegen haben, er darf auch das Ge¬ ringfügigſte nicht verſchmähen; der verlorne Faden kann zur Schlinge, die Schlinge zum Knoten wer¬ den. Nur darf man den Knoten nicht zu feſt ſchürzen, und noch weniger mit der Scheere ein Band zer¬ ſchneiden. — Sie ließ den Köder an ihrer Angel fahren, weil ſie des Spiels überdrüſſig war, wie aber, wenn ein Andrer — wenn die Königin von Adelheids Naivetät, Klugheit, Liebreiz gefeſſelt ward, wenn ſie ein Inſtrument aus der Hand gelaſſen, was hier ihr wichtigere Dienſte leiſten könnte, als dort, wohin ſie es beſtimmt — Ein Gedanke durchfuhr ſie blitzartig — der Los¬ gelaſſenen nachzueilen, ſie durch einen geſchickten Schlingenwurf wieder an ſich zu ziehen, ſelbſt ſie ein¬ zuführen, und wäre es auch durch die Vermittelung

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/105
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 95. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/105>, abgerufen am 17.05.2024.