Hand -- so sagten mir wenigstens ihre Kammer¬ mädchen -- sie sucht an den Wänden und ruft: wo sind meine Kinder! Die Magie der Natur lehrt uns die Wahlverwandtschaft der Gegensätze. War der Prozeß so undenkbar, daß sie plötzlich das tödtlich haßte, was sie liebte und entbehrte, daß sie die glück¬ lichern Eltern, die sie beneidete, verfolgte! Es ist ein schauerliches Geheimniß der Natur, eine Exception von der Regel, aber diese ganze Frau ist eine Ano¬ malie. Angenommen dies, konnte ich sie nicht ver¬ theidigen, vielleicht nicht mal entschuldigen, aber als mitfühlender Nebenmensch konnte ich an ihre That glauben und sie doch nicht verdammen."
"Ich kann Ihnen die Beruhigung geben, sagte Fuchsius, daß so wenig als die Schulkinder in den Zelten durch Kaffee, die der Lupinus durch die Cho¬ colate vergiftet sind."
Wandel richtete sich auf, ein tiefer Athemzug schien ihn zu erleichtern und sein Gesicht klärte sich auf. Ehe Fuchsius sich dessen versah, fühlte er sich embrassirt:
"Mein theuerster -- Sie edler Mann, Ihr Wort ist Leben. Es hat eine Last, eine Angst, eine unbeschreibliche Angst von seinem Herzen gewälzt. Sie war rein, ich bin der Sünder, der das für mög¬ lich hielt, der mit seinem heillosen Argwohn -- o Gott, ich weiß nicht, was ich rede -- Dank, tausend Mal Dank, sie ist gerettet --"
"Gemach, mein Herr!"
Hand — ſo ſagten mir wenigſtens ihre Kammer¬ mädchen — ſie ſucht an den Wänden und ruft: wo ſind meine Kinder! Die Magie der Natur lehrt uns die Wahlverwandtſchaft der Gegenſätze. War der Prozeß ſo undenkbar, daß ſie plötzlich das tödtlich haßte, was ſie liebte und entbehrte, daß ſie die glück¬ lichern Eltern, die ſie beneidete, verfolgte! Es iſt ein ſchauerliches Geheimniß der Natur, eine Exception von der Regel, aber dieſe ganze Frau iſt eine Ano¬ malie. Angenommen dies, konnte ich ſie nicht ver¬ theidigen, vielleicht nicht mal entſchuldigen, aber als mitfühlender Nebenmenſch konnte ich an ihre That glauben und ſie doch nicht verdammen.“
„Ich kann Ihnen die Beruhigung geben, ſagte Fuchſius, daß ſo wenig als die Schulkinder in den Zelten durch Kaffee, die der Lupinus durch die Cho¬ colate vergiftet ſind.“
Wandel richtete ſich auf, ein tiefer Athemzug ſchien ihn zu erleichtern und ſein Geſicht klärte ſich auf. Ehe Fuchſius ſich deſſen verſah, fühlte er ſich embraſſirt:
„Mein theuerſter — Sie edler Mann, Ihr Wort iſt Leben. Es hat eine Laſt, eine Angſt, eine unbeſchreibliche Angſt von ſeinem Herzen gewälzt. Sie war rein, ich bin der Sünder, der das für mög¬ lich hielt, der mit ſeinem heilloſen Argwohn — o Gott, ich weiß nicht, was ich rede — Dank, tauſend Mal Dank, ſie iſt gerettet —“
„Gemach, mein Herr!“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0210"n="200"/>
Hand —ſo ſagten mir wenigſtens ihre Kammer¬<lb/>
mädchen —ſie ſucht an den Wänden und ruft:<lb/>
wo ſind meine Kinder! Die Magie der Natur lehrt<lb/>
uns die Wahlverwandtſchaft der Gegenſätze. War<lb/>
der Prozeß ſo undenkbar, daß ſie plötzlich das tödtlich<lb/>
haßte, was ſie liebte und entbehrte, daß ſie die glück¬<lb/>
lichern Eltern, die ſie beneidete, verfolgte! Es iſt ein<lb/>ſchauerliches Geheimniß der Natur, eine Exception<lb/>
von der Regel, aber dieſe ganze Frau iſt eine Ano¬<lb/>
malie. Angenommen dies, konnte ich ſie nicht ver¬<lb/>
theidigen, vielleicht nicht mal entſchuldigen, aber als<lb/>
mitfühlender Nebenmenſch konnte ich an ihre That<lb/>
glauben und ſie doch nicht verdammen.“</p><lb/><p>„Ich kann Ihnen die Beruhigung geben, ſagte<lb/>
Fuchſius, daß ſo wenig als die Schulkinder in den<lb/>
Zelten durch Kaffee, die der Lupinus durch die Cho¬<lb/>
colate vergiftet ſind.“</p><lb/><p>Wandel richtete ſich auf, ein tiefer Athemzug<lb/>ſchien ihn zu erleichtern und ſein Geſicht klärte ſich<lb/>
auf. Ehe Fuchſius ſich deſſen verſah, fühlte er ſich<lb/>
embraſſirt:</p><lb/><p>„Mein theuerſter — Sie edler Mann, Ihr<lb/>
Wort iſt Leben. Es hat eine Laſt, eine Angſt, eine<lb/>
unbeſchreibliche Angſt von ſeinem Herzen gewälzt.<lb/><hirendition="#g">Sie</hi> war rein, <hirendition="#g">ich</hi> bin der Sünder, der das für mög¬<lb/>
lich hielt, der mit ſeinem heilloſen Argwohn — o Gott,<lb/>
ich weiß nicht, was ich rede — Dank, tauſend Mal<lb/>
Dank, ſie iſt gerettet —“</p><lb/><p>„Gemach, mein Herr!“<lb/></p></div></body></text></TEI>
[200/0210]
Hand — ſo ſagten mir wenigſtens ihre Kammer¬
mädchen — ſie ſucht an den Wänden und ruft:
wo ſind meine Kinder! Die Magie der Natur lehrt
uns die Wahlverwandtſchaft der Gegenſätze. War
der Prozeß ſo undenkbar, daß ſie plötzlich das tödtlich
haßte, was ſie liebte und entbehrte, daß ſie die glück¬
lichern Eltern, die ſie beneidete, verfolgte! Es iſt ein
ſchauerliches Geheimniß der Natur, eine Exception
von der Regel, aber dieſe ganze Frau iſt eine Ano¬
malie. Angenommen dies, konnte ich ſie nicht ver¬
theidigen, vielleicht nicht mal entſchuldigen, aber als
mitfühlender Nebenmenſch konnte ich an ihre That
glauben und ſie doch nicht verdammen.“
„Ich kann Ihnen die Beruhigung geben, ſagte
Fuchſius, daß ſo wenig als die Schulkinder in den
Zelten durch Kaffee, die der Lupinus durch die Cho¬
colate vergiftet ſind.“
Wandel richtete ſich auf, ein tiefer Athemzug
ſchien ihn zu erleichtern und ſein Geſicht klärte ſich
auf. Ehe Fuchſius ſich deſſen verſah, fühlte er ſich
embraſſirt:
„Mein theuerſter — Sie edler Mann, Ihr
Wort iſt Leben. Es hat eine Laſt, eine Angſt, eine
unbeſchreibliche Angſt von ſeinem Herzen gewälzt.
Sie war rein, ich bin der Sünder, der das für mög¬
lich hielt, der mit ſeinem heilloſen Argwohn — o Gott,
ich weiß nicht, was ich rede — Dank, tauſend Mal
Dank, ſie iſt gerettet —“
„Gemach, mein Herr!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/210>, abgerufen am 17.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
