Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite

Der alt Herr nit ansah.
Wer zu dem alten Herren
Kam in den schönen Saal,
Und grüsset ihn von ferren,
Den sah er an diesmal,
Sagt nichts und thäte neigen,
Mit Schweigen
Gen ihn sein alt Haupt schwach.
Dann Rede und
Gehör begunnt,
Ihm abzugehn aus Altersgrund.
Als ich nun da im Saale stund,
Und sein alt lieblich Antlitz rund
Beschaute, dacht ich nach.

Die große Stadt und Garten
Ein finstre Wolk bezug,
Daraus blitzt in mein Warten
Ein Feuerstrahl und schlug
Ein Donnerstrahl erbittert
Es zittert
Alles an dieser Stätt.
Ob diesem harten Knallen
Erschrack der alte Herr,
That in ein Ohnmacht fallen,
Bald ein Platzregen schwer
Ein Wasserfluth thät geben,
Die eben
Sehr großen Schaden thät
Zween Tag hernach

Der alt Herr nit anſah.
Wer zu dem alten Herren
Kam in den ſchoͤnen Saal,
Und gruͤſſet ihn von ferren,
Den ſah er an diesmal,
Sagt nichts und thaͤte neigen,
Mit Schweigen
Gen ihn ſein alt Haupt ſchwach.
Dann Rede und
Gehoͤr begunnt,
Ihm abzugehn aus Altersgrund.
Als ich nun da im Saale ſtund,
Und ſein alt lieblich Antlitz rund
Beſchaute, dacht ich nach.

Die große Stadt und Garten
Ein finſtre Wolk bezug,
Daraus blitzt in mein Warten
Ein Feuerſtrahl und ſchlug
Ein Donnerſtrahl erbittert
Es zittert
Alles an dieſer Staͤtt.
Ob dieſem harten Knallen
Erſchrack der alte Herr,
That in ein Ohnmacht fallen,
Bald ein Platzregen ſchwer
Ein Waſſerfluth thaͤt geben,
Die eben
Sehr großen Schaden thaͤt
Zween Tag hernach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="4">
              <pb facs="#f0246" n="236"/>
              <l>Der alt Herr nit an&#x017F;ah.</l><lb/>
              <l>Wer zu dem alten Herren</l><lb/>
              <l>Kam in den &#x017F;cho&#x0364;nen Saal,</l><lb/>
              <l>Und gru&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihn von ferren,</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;ah er an diesmal,</l><lb/>
              <l>Sagt nichts und tha&#x0364;te neigen,</l><lb/>
              <l>Mit Schweigen</l><lb/>
              <l>Gen ihn &#x017F;ein alt Haupt &#x017F;chwach.</l><lb/>
              <l>Dann Rede und</l><lb/>
              <l>Geho&#x0364;r begunnt,</l><lb/>
              <l>Ihm abzugehn aus Altersgrund.</l><lb/>
              <l>Als ich nun da im Saale &#x017F;tund,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ein alt lieblich Antlitz rund</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;chaute, dacht ich nach.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Die große Stadt und Garten</l><lb/>
              <l>Ein fin&#x017F;tre Wolk bezug,</l><lb/>
              <l>Daraus blitzt in mein Warten</l><lb/>
              <l>Ein Feuer&#x017F;trahl und &#x017F;chlug</l><lb/>
              <l>Ein Donner&#x017F;trahl erbittert</l><lb/>
              <l>Es zittert</l><lb/>
              <l>Alles an die&#x017F;er Sta&#x0364;tt.</l><lb/>
              <l>Ob die&#x017F;em harten Knallen</l><lb/>
              <l>Er&#x017F;chrack der alte Herr,</l><lb/>
              <l>That in ein Ohnmacht fallen,</l><lb/>
              <l>Bald ein Platzregen &#x017F;chwer</l><lb/>
              <l>Ein Wa&#x017F;&#x017F;erfluth tha&#x0364;t geben,</l><lb/>
              <l>Die eben</l><lb/>
              <l>Sehr großen Schaden tha&#x0364;t</l><lb/>
              <l>Zween Tag hernach</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[236/0246] Der alt Herr nit anſah. Wer zu dem alten Herren Kam in den ſchoͤnen Saal, Und gruͤſſet ihn von ferren, Den ſah er an diesmal, Sagt nichts und thaͤte neigen, Mit Schweigen Gen ihn ſein alt Haupt ſchwach. Dann Rede und Gehoͤr begunnt, Ihm abzugehn aus Altersgrund. Als ich nun da im Saale ſtund, Und ſein alt lieblich Antlitz rund Beſchaute, dacht ich nach. Die große Stadt und Garten Ein finſtre Wolk bezug, Daraus blitzt in mein Warten Ein Feuerſtrahl und ſchlug Ein Donnerſtrahl erbittert Es zittert Alles an dieſer Staͤtt. Ob dieſem harten Knallen Erſchrack der alte Herr, That in ein Ohnmacht fallen, Bald ein Platzregen ſchwer Ein Waſſerfluth thaͤt geben, Die eben Sehr großen Schaden thaͤt Zween Tag hernach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/246
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/246>, abgerufen am 18.05.2024.