zweifelhaft an, that befremdende Fragen über mein Be- finden, ich sah im Spiegel: schwärzer waren die Augen wie je, die Züge hatten sich unendlich verfeinert, die Nase so schmal und fein, der Mund geschwungen, eine äußerst weiße Farbe; ich freute mich, und sah mit Ge- nuß meine Gestalt, die Günderode sagte, ich sollte nicht so lang' mehr allein bleiben, und nahm mich mit in die Stadt; da waren wenig Tage verflossen, so hatte ich das Fieber; ich legte mich zu Bett und schlief, und weiß auch nichts, als daß ich nur schlief: endlich er- wachte ich und es war am 14ten Tag, nach dem ich mich gelegt hatte; indem ich die Augen öffnete, sah ich ihre schwanke Gestalt im Zimmer auf- und abgehen und die Hände ringen; aber Günderode, sagt ich, warum weinst Du? Gott sei ewig gelobt, sagte sie, und kam an mein Bett', bist Du endlich wieder wach, bist Du endlich wieder in's Bewußtsein gekommen? -- Von der Zeit an wollte sie mich nichts Philosophisches lesen las- sen, und auch keine Aufsätze sollte ich mehr machen; sie war fest überzeugt, meine Krankheit sei davon herge- kommen; ich hatte großes Wohlgefallen an meiner Ge- stalt, die Blässe, die von meiner Krankheit zurückgeblie- ben war, gefiel mir unendlich; meine Züge erschienen mir sehr bedeutend, die großgewordenen Augen herrsch-
zweifelhaft an, that befremdende Fragen über mein Be- finden, ich ſah im Spiegel: ſchwärzer waren die Augen wie je, die Züge hatten ſich unendlich verfeinert, die Naſe ſo ſchmal und fein, der Mund geſchwungen, eine äußerſt weiße Farbe; ich freute mich, und ſah mit Ge- nuß meine Geſtalt, die Günderode ſagte, ich ſollte nicht ſo lang' mehr allein bleiben, und nahm mich mit in die Stadt; da waren wenig Tage verfloſſen, ſo hatte ich das Fieber; ich legte mich zu Bett und ſchlief, und weiß auch nichts, als daß ich nur ſchlief: endlich er- wachte ich und es war am 14ten Tag, nach dem ich mich gelegt hatte; indem ich die Augen öffnete, ſah ich ihre ſchwanke Geſtalt im Zimmer auf- und abgehen und die Hände ringen; aber Günderode, ſagt ich, warum weinſt Du? Gott ſei ewig gelobt, ſagte ſie, und kam an mein Bett', biſt Du endlich wieder wach, biſt Du endlich wieder in's Bewußtſein gekommen? — Von der Zeit an wollte ſie mich nichts Philoſophiſches leſen laſ- ſen, und auch keine Aufſätze ſollte ich mehr machen; ſie war feſt überzeugt, meine Krankheit ſei davon herge- kommen; ich hatte großes Wohlgefallen an meiner Ge- ſtalt, die Bläſſe, die von meiner Krankheit zurückgeblie- ben war, gefiel mir unendlich; meine Züge erſchienen mir ſehr bedeutend, die großgewordenen Augen herrſch-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0118"n="86"/>
zweifelhaft an, that befremdende Fragen über mein Be-<lb/>
finden, ich ſah im Spiegel: ſchwärzer waren die Augen<lb/>
wie je, die Züge hatten ſich unendlich verfeinert, die<lb/>
Naſe ſo ſchmal und fein, der Mund geſchwungen, eine<lb/>
äußerſt weiße Farbe; ich freute mich, und ſah mit Ge-<lb/>
nuß meine Geſtalt, die Günderode ſagte, ich ſollte nicht<lb/>ſo lang' mehr allein bleiben, und nahm mich mit in die<lb/>
Stadt; da waren wenig Tage verfloſſen, ſo hatte ich<lb/>
das Fieber; ich legte mich zu Bett und ſchlief, und<lb/>
weiß auch nichts, als daß ich nur ſchlief: endlich er-<lb/>
wachte ich und es war am 14ten Tag, nach dem ich<lb/>
mich gelegt hatte; indem ich die Augen öffnete, ſah ich<lb/>
ihre ſchwanke Geſtalt im Zimmer auf- und abgehen und<lb/>
die Hände ringen; aber Günderode, ſagt ich, warum<lb/>
weinſt Du? Gott ſei ewig gelobt, ſagte ſie, und kam<lb/>
an mein Bett', biſt Du endlich wieder wach, biſt Du<lb/>
endlich wieder in's Bewußtſein gekommen? — Von der<lb/>
Zeit an wollte ſie mich nichts Philoſophiſches leſen laſ-<lb/>ſen, und auch keine Aufſätze ſollte ich mehr machen; ſie<lb/>
war feſt überzeugt, meine Krankheit ſei davon herge-<lb/>
kommen; ich hatte großes Wohlgefallen an meiner Ge-<lb/>ſtalt, die Bläſſe, die von meiner Krankheit zurückgeblie-<lb/>
ben war, gefiel mir unendlich; meine Züge erſchienen<lb/>
mir ſehr bedeutend, die großgewordenen Augen herrſch-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[86/0118]
zweifelhaft an, that befremdende Fragen über mein Be-
finden, ich ſah im Spiegel: ſchwärzer waren die Augen
wie je, die Züge hatten ſich unendlich verfeinert, die
Naſe ſo ſchmal und fein, der Mund geſchwungen, eine
äußerſt weiße Farbe; ich freute mich, und ſah mit Ge-
nuß meine Geſtalt, die Günderode ſagte, ich ſollte nicht
ſo lang' mehr allein bleiben, und nahm mich mit in die
Stadt; da waren wenig Tage verfloſſen, ſo hatte ich
das Fieber; ich legte mich zu Bett und ſchlief, und
weiß auch nichts, als daß ich nur ſchlief: endlich er-
wachte ich und es war am 14ten Tag, nach dem ich
mich gelegt hatte; indem ich die Augen öffnete, ſah ich
ihre ſchwanke Geſtalt im Zimmer auf- und abgehen und
die Hände ringen; aber Günderode, ſagt ich, warum
weinſt Du? Gott ſei ewig gelobt, ſagte ſie, und kam
an mein Bett', biſt Du endlich wieder wach, biſt Du
endlich wieder in's Bewußtſein gekommen? — Von der
Zeit an wollte ſie mich nichts Philoſophiſches leſen laſ-
ſen, und auch keine Aufſätze ſollte ich mehr machen; ſie
war feſt überzeugt, meine Krankheit ſei davon herge-
kommen; ich hatte großes Wohlgefallen an meiner Ge-
ſtalt, die Bläſſe, die von meiner Krankheit zurückgeblie-
ben war, gefiel mir unendlich; meine Züge erſchienen
mir ſehr bedeutend, die großgewordenen Augen herrſch-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 1. Berlin, 1835, S. 86. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe01_1835/118>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.