fühl, dann greifen Leidenschaften brennend mit Gewalt es an, so verzehrt sich's in sich selber. -- Die Augen muß ich zumachen und darf nichts ansehen was mir lieb ist. Ach! die kleinste Erinnerung macht mich er- grimmen in sehnendem Zorn, und drum darf ich auch nicht immer in Gedanken Dir nachgehen, weil ich zor- nig werde und wild. -- Wenn ich die Hände ausstrecke so ist's doch nur nach den leeren Wänden, wenn ich spreche, so ist's doch nur in den Wind, und wenn ich endlich Dir schreibe, so empört sich mein eigen Herz, daß ich nicht die leichte Brücke von dreimal Tag und Nacht überfliege und mich in süßester, der Liebe ewig ersehnter Ruhe zu deinen Füßen lege.
Sag wie bist Du so mild, so reichlich gütig in Dei- nem lieben Brief; mitten in dem hartgefrornen Winter, sonnige Tage die mir das Blut warm machen; -- was will ich mehr? -- Ach so lang ich nicht bei Dir bin kein Seegen.
Ach ich möchte, so oft ich Dir wieder schreibe auch wieder Dir sagen: wie und warum und alles; ich möchte Dich hier auf den einzigen Weg leiten den ich einzig will, damit es einzig sei, und ich nur einzig sei die so Dich liebt und so von Dir erkannt wird.
Ob Liebe die größte Leidenschaft sei, und ob zu
2*
fühl, dann greifen Leidenſchaften brennend mit Gewalt es an, ſo verzehrt ſich's in ſich ſelber. — Die Augen muß ich zumachen und darf nichts anſehen was mir lieb iſt. Ach! die kleinſte Erinnerung macht mich er- grimmen in ſehnendem Zorn, und drum darf ich auch nicht immer in Gedanken Dir nachgehen, weil ich zor- nig werde und wild. — Wenn ich die Hände ausſtrecke ſo iſt's doch nur nach den leeren Wänden, wenn ich ſpreche, ſo iſt's doch nur in den Wind, und wenn ich endlich Dir ſchreibe, ſo empört ſich mein eigen Herz, daß ich nicht die leichte Brücke von dreimal Tag und Nacht überfliege und mich in ſüßeſter, der Liebe ewig erſehnter Ruhe zu deinen Füßen lege.
Sag wie biſt Du ſo mild, ſo reichlich gütig in Dei- nem lieben Brief; mitten in dem hartgefrornen Winter, ſonnige Tage die mir das Blut warm machen; — was will ich mehr? — Ach ſo lang ich nicht bei Dir bin kein Seegen.
Ach ich möchte, ſo oft ich Dir wieder ſchreibe auch wieder Dir ſagen: wie und warum und alles; ich möchte Dich hier auf den einzigen Weg leiten den ich einzig will, damit es einzig ſei, und ich nur einzig ſei die ſo Dich liebt und ſo von Dir erkannt wird.
Ob Liebe die größte Leidenſchaft ſei, und ob zu
2*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0037"n="27"/>
fühl, dann greifen Leidenſchaften brennend mit Gewalt<lb/>
es an, ſo verzehrt ſich's in ſich ſelber. — Die Augen<lb/>
muß ich zumachen und darf nichts anſehen was mir<lb/>
lieb iſt. Ach! die kleinſte Erinnerung macht mich er-<lb/>
grimmen in ſehnendem Zorn, und drum darf ich auch<lb/>
nicht immer in Gedanken Dir nachgehen, weil ich zor-<lb/>
nig werde und wild. — Wenn ich die Hände ausſtrecke<lb/>ſo iſt's doch nur nach den leeren Wänden, wenn ich<lb/>ſpreche, ſo iſt's doch nur in den Wind, und wenn ich<lb/>
endlich Dir ſchreibe, ſo empört ſich mein eigen Herz,<lb/>
daß ich nicht die leichte Brücke von dreimal Tag und<lb/>
Nacht überfliege und mich in ſüßeſter, der Liebe ewig<lb/>
erſehnter Ruhe zu deinen Füßen lege.</p><lb/><p>Sag wie biſt Du ſo mild, ſo reichlich gütig in Dei-<lb/>
nem lieben Brief; mitten in dem hartgefrornen Winter,<lb/>ſonnige Tage die mir das Blut warm machen; — was<lb/>
will ich mehr? — Ach ſo lang ich nicht bei Dir bin<lb/>
kein Seegen.</p><lb/><p>Ach ich möchte, ſo oft ich Dir wieder ſchreibe auch<lb/>
wieder Dir ſagen: wie und warum und alles; ich möchte<lb/>
Dich hier auf den einzigen Weg leiten den ich einzig<lb/>
will, damit es einzig ſei, und ich nur einzig ſei die ſo<lb/>
Dich liebt und ſo von Dir erkannt wird.</p><lb/><p>Ob Liebe die größte Leidenſchaft ſei, und ob zu<lb/><fwplace="bottom"type="sig">2*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[27/0037]
fühl, dann greifen Leidenſchaften brennend mit Gewalt
es an, ſo verzehrt ſich's in ſich ſelber. — Die Augen
muß ich zumachen und darf nichts anſehen was mir
lieb iſt. Ach! die kleinſte Erinnerung macht mich er-
grimmen in ſehnendem Zorn, und drum darf ich auch
nicht immer in Gedanken Dir nachgehen, weil ich zor-
nig werde und wild. — Wenn ich die Hände ausſtrecke
ſo iſt's doch nur nach den leeren Wänden, wenn ich
ſpreche, ſo iſt's doch nur in den Wind, und wenn ich
endlich Dir ſchreibe, ſo empört ſich mein eigen Herz,
daß ich nicht die leichte Brücke von dreimal Tag und
Nacht überfliege und mich in ſüßeſter, der Liebe ewig
erſehnter Ruhe zu deinen Füßen lege.
Sag wie biſt Du ſo mild, ſo reichlich gütig in Dei-
nem lieben Brief; mitten in dem hartgefrornen Winter,
ſonnige Tage die mir das Blut warm machen; — was
will ich mehr? — Ach ſo lang ich nicht bei Dir bin
kein Seegen.
Ach ich möchte, ſo oft ich Dir wieder ſchreibe auch
wieder Dir ſagen: wie und warum und alles; ich möchte
Dich hier auf den einzigen Weg leiten den ich einzig
will, damit es einzig ſei, und ich nur einzig ſei die ſo
Dich liebt und ſo von Dir erkannt wird.
Ob Liebe die größte Leidenſchaft ſei, und ob zu
2*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/37>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.