Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Nichts hab' ich zu verlieren, nichts hab' ich zu ge-
winnen, zwischen mir und jedem Gewinn schwebst Du,
der göttlich strahlend im Geist, alles Glück überbietet;
zwischen mir und jedem Verlust bist Du, der sich mir
menschlich herabneigt.

Ich verstehe nur das Eine, an Deinem Busen die
Zeit zu verträumen; -- ich verstehe nicht Deiner Schwin-
gen Bewegung, die Dich in den Äther tragen, da dro-
ben in schwindelnder Höhe über mir, im ewigen Blau
Dich schwebend erhalten.

Mich und die Welt umkleidet Dein Glanz, Dein
Licht ist Traumlicht der höheren Welt, wir athmen ihre
Luft, wir erwachen im Duft der Erinnerung; ja sie duf-
tet uns, sie hebt uns, und trägt unser schwankendes
Loos auf ihren spiegelnden Fluthen der Götter allum-
fassenden Armen entgegen.

Du aber hast's mir in der Wiege gesungen, daß
ich Deinem Gesang, der in Träumen mich wiegt über
das Loos meiner Tage, träumend auch lausche bis an's
End' meiner Tage.

Nichts hab' ich zu verlieren, nichts hab' ich zu ge-
winnen, zwiſchen mir und jedem Gewinn ſchwebſt Du,
der göttlich ſtrahlend im Geiſt, alles Glück überbietet;
zwiſchen mir und jedem Verluſt biſt Du, der ſich mir
menſchlich herabneigt.

Ich verſtehe nur das Eine, an Deinem Buſen die
Zeit zu verträumen; — ich verſtehe nicht Deiner Schwin-
gen Bewegung, die Dich in den Äther tragen, da dro-
ben in ſchwindelnder Höhe über mir, im ewigen Blau
Dich ſchwebend erhalten.

Mich und die Welt umkleidet Dein Glanz, Dein
Licht iſt Traumlicht der höheren Welt, wir athmen ihre
Luft, wir erwachen im Duft der Erinnerung; ja ſie duf-
tet uns, ſie hebt uns, und trägt unſer ſchwankendes
Loos auf ihren ſpiegelnden Fluthen der Götter allum-
faſſenden Armen entgegen.

Du aber haſt's mir in der Wiege geſungen, daß
ich Deinem Geſang, der in Träumen mich wiegt über
das Loos meiner Tage, träumend auch lauſche bis an's
End' meiner Tage.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0108" n="98"/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Nichts hab' ich zu verlieren, nichts hab' ich zu ge-<lb/>
winnen, zwi&#x017F;chen mir und jedem Gewinn &#x017F;chweb&#x017F;t Du,<lb/>
der göttlich &#x017F;trahlend im Gei&#x017F;t, alles Glück überbietet;<lb/>
zwi&#x017F;chen mir und jedem Verlu&#x017F;t bi&#x017F;t Du, der &#x017F;ich mir<lb/>
men&#x017F;chlich herabneigt.</p><lb/>
          <p>Ich ver&#x017F;tehe nur das <hi rendition="#g">Eine</hi>, an Deinem Bu&#x017F;en die<lb/>
Zeit zu verträumen; &#x2014; ich ver&#x017F;tehe nicht Deiner Schwin-<lb/>
gen Bewegung, die Dich in den Äther tragen, da dro-<lb/>
ben in &#x017F;chwindelnder Höhe über mir, im ewigen Blau<lb/>
Dich &#x017F;chwebend erhalten.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>Mich und die Welt umkleidet Dein Glanz, Dein<lb/>
Licht i&#x017F;t Traumlicht der höheren Welt, wir athmen ihre<lb/>
Luft, wir erwachen im Duft der Erinnerung; ja &#x017F;ie duf-<lb/>
tet uns, &#x017F;ie hebt uns, und trägt un&#x017F;er &#x017F;chwankendes<lb/>
Loos auf ihren &#x017F;piegelnden Fluthen der Götter allum-<lb/>
fa&#x017F;&#x017F;enden Armen entgegen.</p><lb/>
          <p>Du aber ha&#x017F;t's mir in der Wiege ge&#x017F;ungen, daß<lb/>
ich Deinem Ge&#x017F;ang, der in Träumen mich wiegt über<lb/>
das Loos meiner Tage, träumend auch lau&#x017F;che bis an's<lb/>
End' meiner Tage.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[98/0108] Nichts hab' ich zu verlieren, nichts hab' ich zu ge- winnen, zwiſchen mir und jedem Gewinn ſchwebſt Du, der göttlich ſtrahlend im Geiſt, alles Glück überbietet; zwiſchen mir und jedem Verluſt biſt Du, der ſich mir menſchlich herabneigt. Ich verſtehe nur das Eine, an Deinem Buſen die Zeit zu verträumen; — ich verſtehe nicht Deiner Schwin- gen Bewegung, die Dich in den Äther tragen, da dro- ben in ſchwindelnder Höhe über mir, im ewigen Blau Dich ſchwebend erhalten. Mich und die Welt umkleidet Dein Glanz, Dein Licht iſt Traumlicht der höheren Welt, wir athmen ihre Luft, wir erwachen im Duft der Erinnerung; ja ſie duf- tet uns, ſie hebt uns, und trägt unſer ſchwankendes Loos auf ihren ſpiegelnden Fluthen der Götter allum- faſſenden Armen entgegen. Du aber haſt's mir in der Wiege geſungen, daß ich Deinem Geſang, der in Träumen mich wiegt über das Loos meiner Tage, träumend auch lauſche bis an's End' meiner Tage.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/108
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 98. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/108>, abgerufen am 10.05.2024.