Finsterniß, sie webten und schwebten bis an mich heran. Ich wickelte mich in den Fenstervorhang vor diesen Scheinwesen in der dunklen Kammer, ich drückte die Augen zu und träumte in mich hinein, da war ein freundlich Zureden in mir, ich solle an die Klostermauer gehen, wo die Geister spuken. Es war acht Uhr Abends, ich überlegte, wie ich's wagen solle, in dieser Stunde einen einsamen weiten Weg zu gehen, den ich nicht ge- nau kannte und den ich selbst bei Tag' nicht allein machen würde. -- Es zog mich immer tiefer in einen vertrauten, abgeschlossenen Kreis; die Stimmen der Spielenden vernahm ich wie aus weiter Ferne, wie eine fremde Welt, die außer meinem Kreis sich rege.
Ich öffnete die Augen, und sah die wunderlichen, unauflösbaren Räthselgesichter der Spielenden dort siz- zen, vom hellen Kerzenschein beleuchtet; ich hörte die Ausrufungen des L'Hombrespiels wie Bannsprüche und Zauberformeln, diese Menschen mit ihrem wunderlichen Beginnen waren gespensterhaft, ihre Kleidung, ihre Ge- bärden unverständlich, grausenerregend; der Spuk war mir zu nahe gekommen, ich schlich mich leise hinaus. Auf der Hoftreppe athmete ich wieder frei, da lag der reine Schneeteppich zu meinen Füßen, und deckte sanft anschwellend alle Unebenheiten, da breiteten die bereiften
Finſterniß, ſie webten und ſchwebten bis an mich heran. Ich wickelte mich in den Fenſtervorhang vor dieſen Scheinweſen in der dunklen Kammer, ich drückte die Augen zu und träumte in mich hinein, da war ein freundlich Zureden in mir, ich ſolle an die Kloſtermauer gehen, wo die Geiſter ſpuken. Es war acht Uhr Abends, ich überlegte, wie ich's wagen ſolle, in dieſer Stunde einen einſamen weiten Weg zu gehen, den ich nicht ge- nau kannte und den ich ſelbſt bei Tag' nicht allein machen würde. — Es zog mich immer tiefer in einen vertrauten, abgeſchloſſenen Kreis; die Stimmen der Spielenden vernahm ich wie aus weiter Ferne, wie eine fremde Welt, die außer meinem Kreis ſich rege.
Ich öffnete die Augen, und ſah die wunderlichen, unauflösbaren Räthſelgeſichter der Spielenden dort ſiz- zen, vom hellen Kerzenſchein beleuchtet; ich hörte die Ausrufungen des L'Hombreſpiels wie Bannſprüche und Zauberformeln, dieſe Menſchen mit ihrem wunderlichen Beginnen waren geſpenſterhaft, ihre Kleidung, ihre Ge- bärden unverſtändlich, grauſenerregend; der Spuk war mir zu nahe gekommen, ich ſchlich mich leiſe hinaus. Auf der Hoftreppe athmete ich wieder frei, da lag der reine Schneeteppich zu meinen Füßen, und deckte ſanft anſchwellend alle Unebenheiten, da breiteten die bereiften
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0121"n="111"/>
Finſterniß, ſie webten und ſchwebten bis an mich heran.<lb/>
Ich wickelte mich in den Fenſtervorhang vor dieſen<lb/>
Scheinweſen in der dunklen Kammer, ich drückte die<lb/>
Augen zu und träumte in mich hinein, da war ein<lb/>
freundlich Zureden in mir, ich ſolle an die Kloſtermauer<lb/>
gehen, wo die Geiſter ſpuken. Es war acht Uhr Abends,<lb/>
ich überlegte, wie ich's wagen ſolle, in dieſer Stunde<lb/>
einen einſamen weiten Weg zu gehen, den ich nicht ge-<lb/>
nau kannte und den ich ſelbſt bei Tag' nicht allein<lb/>
machen würde. — Es zog mich immer tiefer in einen<lb/>
vertrauten, abgeſchloſſenen Kreis; die Stimmen der<lb/>
Spielenden vernahm ich wie aus weiter Ferne, wie eine<lb/>
fremde Welt, die außer meinem Kreis ſich rege.</p><lb/><p>Ich öffnete die Augen, und ſah die wunderlichen,<lb/>
unauflösbaren Räthſelgeſichter der Spielenden dort ſiz-<lb/>
zen, vom hellen Kerzenſchein beleuchtet; ich hörte die<lb/>
Ausrufungen des L'Hombreſpiels wie Bannſprüche und<lb/>
Zauberformeln, dieſe Menſchen mit ihrem wunderlichen<lb/>
Beginnen waren geſpenſterhaft, ihre Kleidung, ihre Ge-<lb/>
bärden unverſtändlich, grauſenerregend; der Spuk war<lb/>
mir zu nahe gekommen, ich ſchlich mich leiſe hinaus.<lb/>
Auf der Hoftreppe athmete ich wieder frei, da lag der<lb/>
reine Schneeteppich zu meinen Füßen, und deckte ſanft<lb/>
anſchwellend alle Unebenheiten, da breiteten die bereiften<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[111/0121]
Finſterniß, ſie webten und ſchwebten bis an mich heran.
Ich wickelte mich in den Fenſtervorhang vor dieſen
Scheinweſen in der dunklen Kammer, ich drückte die
Augen zu und träumte in mich hinein, da war ein
freundlich Zureden in mir, ich ſolle an die Kloſtermauer
gehen, wo die Geiſter ſpuken. Es war acht Uhr Abends,
ich überlegte, wie ich's wagen ſolle, in dieſer Stunde
einen einſamen weiten Weg zu gehen, den ich nicht ge-
nau kannte und den ich ſelbſt bei Tag' nicht allein
machen würde. — Es zog mich immer tiefer in einen
vertrauten, abgeſchloſſenen Kreis; die Stimmen der
Spielenden vernahm ich wie aus weiter Ferne, wie eine
fremde Welt, die außer meinem Kreis ſich rege.
Ich öffnete die Augen, und ſah die wunderlichen,
unauflösbaren Räthſelgeſichter der Spielenden dort ſiz-
zen, vom hellen Kerzenſchein beleuchtet; ich hörte die
Ausrufungen des L'Hombreſpiels wie Bannſprüche und
Zauberformeln, dieſe Menſchen mit ihrem wunderlichen
Beginnen waren geſpenſterhaft, ihre Kleidung, ihre Ge-
bärden unverſtändlich, grauſenerregend; der Spuk war
mir zu nahe gekommen, ich ſchlich mich leiſe hinaus.
Auf der Hoftreppe athmete ich wieder frei, da lag der
reine Schneeteppich zu meinen Füßen, und deckte ſanft
anſchwellend alle Unebenheiten, da breiteten die bereiften
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/121>, abgerufen am 26.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
