Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite

fühlte sie als echte Mittheilungen im Geist. Alles ist
göttliche Mittheilung was wir erfahren, alles Erken-
nen ist Aufnehmen des Göttlichen, es kommt nur auf
die zweifellose, unschuldige Empfängniß unseres Geistes
an, daß wir auch den Gott in uns empfinden. Wie
ich zum erstenmal vor Dir stand, und mich Dein Blick
wie ein Zauberstab berührte, da verwandeltest Du allen
Willen in Unterwerfung, es kam mir nicht in den Sinn,
etwas Anders zu verlangen, als in dieser Lichtatmo-
sphäre, in die mich Deine Gegenwart aufnahm zu ver-
weilen, sie war mein Element; ich bin oft aus ihm
verdrängt worden, immer durch eigene Schuld. Die
ganze Aufgabe des Lebens ist ja das Beharren in ihm,
und die Sünde ist das was uns daraus verdrängt.


So erlangen wir Seeligkeit, wenn wir auf dem
Weg uns zu erhalten wissen, auf dem wir sie ahnden.
Nie hatte ich eine bestimmtere Überzeugung von ihr, als
wenn ich glaubte von Dir geliebt zu sein. Und was
ist sie denn, diese Seeligkeit? -- Du bist fern, wenn
Du Dich der Geliebten erinnerst, so schmilzt Deine
Seele in diese Erinnerung ein und berührt so, liebend die

fühlte ſie als echte Mittheilungen im Geiſt. Alles iſt
göttliche Mittheilung was wir erfahren, alles Erken-
nen iſt Aufnehmen des Göttlichen, es kommt nur auf
die zweifelloſe, unſchuldige Empfängniß unſeres Geiſtes
an, daß wir auch den Gott in uns empfinden. Wie
ich zum erſtenmal vor Dir ſtand, und mich Dein Blick
wie ein Zauberſtab berührte, da verwandelteſt Du allen
Willen in Unterwerfung, es kam mir nicht in den Sinn,
etwas Anders zu verlangen, als in dieſer Lichtatmo-
ſphäre, in die mich Deine Gegenwart aufnahm zu ver-
weilen, ſie war mein Element; ich bin oft aus ihm
verdrängt worden, immer durch eigene Schuld. Die
ganze Aufgabe des Lebens iſt ja das Beharren in ihm,
und die Sünde iſt das was uns daraus verdrängt.


So erlangen wir Seeligkeit, wenn wir auf dem
Weg uns zu erhalten wiſſen, auf dem wir ſie ahnden.
Nie hatte ich eine beſtimmtere Überzeugung von ihr, als
wenn ich glaubte von Dir geliebt zu ſein. Und was
iſt ſie denn, dieſe Seeligkeit? — Du biſt fern, wenn
Du Dich der Geliebten erinnerſt, ſo ſchmilzt Deine
Seele in dieſe Erinnerung ein und berührt ſo, liebend die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0128" n="118"/>
fühlte &#x017F;ie als echte Mittheilungen im Gei&#x017F;t. Alles i&#x017F;t<lb/>
göttliche Mittheilung was wir erfahren, alles Erken-<lb/>
nen i&#x017F;t Aufnehmen des Göttlichen, es kommt nur auf<lb/>
die zweifello&#x017F;e, un&#x017F;chuldige Empfängniß un&#x017F;eres Gei&#x017F;tes<lb/>
an, daß wir auch den Gott in uns empfinden. Wie<lb/>
ich zum er&#x017F;tenmal vor Dir &#x017F;tand, und mich Dein Blick<lb/>
wie ein Zauber&#x017F;tab berührte, da verwandelte&#x017F;t Du allen<lb/>
Willen in Unterwerfung, es kam mir nicht in den Sinn,<lb/>
etwas Anders zu verlangen, als in die&#x017F;er Lichtatmo-<lb/>
&#x017F;phäre, in die mich Deine Gegenwart aufnahm zu ver-<lb/>
weilen, &#x017F;ie war mein Element; ich bin oft aus ihm<lb/>
verdrängt worden, immer durch eigene Schuld. Die<lb/>
ganze Aufgabe des Lebens i&#x017F;t ja das Beharren in ihm,<lb/>
und die Sünde i&#x017F;t das was uns daraus verdrängt.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
          <p>So erlangen wir Seeligkeit, wenn wir auf dem<lb/>
Weg uns zu erhalten wi&#x017F;&#x017F;en, auf dem wir &#x017F;ie ahnden.<lb/>
Nie hatte ich eine be&#x017F;timmtere Überzeugung von ihr, als<lb/>
wenn ich glaubte von Dir geliebt zu &#x017F;ein. Und was<lb/>
i&#x017F;t &#x017F;ie denn, die&#x017F;e Seeligkeit? &#x2014; Du bi&#x017F;t fern, wenn<lb/>
Du Dich der Geliebten erinner&#x017F;t, &#x017F;o &#x017F;chmilzt Deine<lb/>
Seele in die&#x017F;e Erinnerung ein und berührt <hi rendition="#g">&#x017F;o</hi>, liebend die<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[118/0128] fühlte ſie als echte Mittheilungen im Geiſt. Alles iſt göttliche Mittheilung was wir erfahren, alles Erken- nen iſt Aufnehmen des Göttlichen, es kommt nur auf die zweifelloſe, unſchuldige Empfängniß unſeres Geiſtes an, daß wir auch den Gott in uns empfinden. Wie ich zum erſtenmal vor Dir ſtand, und mich Dein Blick wie ein Zauberſtab berührte, da verwandelteſt Du allen Willen in Unterwerfung, es kam mir nicht in den Sinn, etwas Anders zu verlangen, als in dieſer Lichtatmo- ſphäre, in die mich Deine Gegenwart aufnahm zu ver- weilen, ſie war mein Element; ich bin oft aus ihm verdrängt worden, immer durch eigene Schuld. Die ganze Aufgabe des Lebens iſt ja das Beharren in ihm, und die Sünde iſt das was uns daraus verdrängt. So erlangen wir Seeligkeit, wenn wir auf dem Weg uns zu erhalten wiſſen, auf dem wir ſie ahnden. Nie hatte ich eine beſtimmtere Überzeugung von ihr, als wenn ich glaubte von Dir geliebt zu ſein. Und was iſt ſie denn, dieſe Seeligkeit? — Du biſt fern, wenn Du Dich der Geliebten erinnerſt, ſo ſchmilzt Deine Seele in dieſe Erinnerung ein und berührt ſo, liebend die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/128
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 118. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/128>, abgerufen am 10.05.2024.