Geliebte, wie die Sonnenstrahlen wärmend den Fluß berühren, wie die leisen Frühlingslüfte, die den Duft und den Blüthenstaub zu dem Fluß tragen, der diese schönen Geschenke des Frühlings mit seinen Wellen ver- mischt. Wenn alles Wirken in der Natur sich geistig in sich selbst fühlt, so empfindet der Fluß diese liebko- senden Berührungen als ein innerlichstes Wesentlich- stes. -- Warum sollte ich dies bezweifeln? -- warum empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geist sich aufzuschwingen vermag? -- also wenn Du meiner ge- denkst, so giebst Du den Rythmus an, mit dem meine Begeistrung sich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu- schwingen vermag.
Ach ich fühls! mich durchzücken leise Schauer, daß Du meiner gedenken solltest in der Ferne, daß das Be- hagen, die Lust Deiner Tage einen Augenblick erhöht wird durch meine Liebe. Sieh', so schön ist das Geweb' meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerstören! Musik! jeder Ton in ihr ist wesentlich, ist der Keim ei- ner Modulation, in die die ganze Seele sich fügt, und so verschieden, so in sich abgeschlossen die melodischen Formen sind, in die diese Gedankenwelt sich ergießt: so
Geliebte, wie die Sonnenſtrahlen wärmend den Fluß berühren, wie die leiſen Frühlingslüfte, die den Duft und den Blüthenſtaub zu dem Fluß tragen, der dieſe ſchönen Geſchenke des Frühlings mit ſeinen Wellen ver- miſcht. Wenn alles Wirken in der Natur ſich geiſtig in ſich ſelbſt fühlt, ſo empfindet der Fluß dieſe liebko- ſenden Berührungen als ein innerlichſtes Weſentlich- ſtes. — Warum ſollte ich dies bezweifeln? — warum empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geiſt ſich aufzuſchwingen vermag? — alſo wenn Du meiner ge- denkſt, ſo giebſt Du den Rythmus an, mit dem meine Begeiſtrung ſich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu- ſchwingen vermag.
Ach ich fühls! mich durchzücken leiſe Schauer, daß Du meiner gedenken ſollteſt in der Ferne, daß das Be- hagen, die Luſt Deiner Tage einen Augenblick erhöht wird durch meine Liebe. Sieh', ſo ſchön iſt das Geweb' meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerſtören! Muſik! jeder Ton in ihr iſt weſentlich, iſt der Keim ei- ner Modulation, in die die ganze Seele ſich fügt, und ſo verſchieden, ſo in ſich abgeſchloſſen die melodiſchen Formen ſind, in die dieſe Gedankenwelt ſich ergießt: ſo
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0129"n="119"/>
Geliebte, wie die Sonnenſtrahlen wärmend den Fluß<lb/>
berühren, wie die leiſen Frühlingslüfte, die den Duft<lb/>
und den Blüthenſtaub zu dem Fluß tragen, der dieſe<lb/>ſchönen Geſchenke des Frühlings mit ſeinen Wellen ver-<lb/>
miſcht. Wenn alles Wirken in der Natur ſich geiſtig<lb/>
in ſich ſelbſt fühlt, ſo empfindet der Fluß dieſe liebko-<lb/>ſenden Berührungen als ein innerlichſtes Weſentlich-<lb/>ſtes. — Warum ſollte ich dies bezweifeln? — warum<lb/>
empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur<lb/>
weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geiſt ſich<lb/>
aufzuſchwingen vermag? — alſo wenn Du meiner ge-<lb/>
denkſt, ſo giebſt Du den Rythmus an, mit dem meine<lb/>
Begeiſtrung ſich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu-<lb/>ſchwingen vermag.</p><lb/><p>Ach ich fühls! mich durchzücken leiſe Schauer, daß<lb/>
Du meiner gedenken ſollteſt in der Ferne, daß das Be-<lb/>
hagen, die Luſt Deiner Tage einen Augenblick erhöht<lb/>
wird durch meine Liebe. Sieh', ſo ſchön iſt das Geweb'<lb/>
meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerſtören!<lb/>
Muſik! jeder Ton in ihr iſt weſentlich, iſt der Keim ei-<lb/>
ner Modulation, in die die ganze Seele ſich fügt, und<lb/>ſo verſchieden, ſo in ſich abgeſchloſſen die melodiſchen<lb/>
Formen ſind, in die dieſe Gedankenwelt ſich ergießt: ſo<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[119/0129]
Geliebte, wie die Sonnenſtrahlen wärmend den Fluß
berühren, wie die leiſen Frühlingslüfte, die den Duft
und den Blüthenſtaub zu dem Fluß tragen, der dieſe
ſchönen Geſchenke des Frühlings mit ſeinen Wellen ver-
miſcht. Wenn alles Wirken in der Natur ſich geiſtig
in ſich ſelbſt fühlt, ſo empfindet der Fluß dieſe liebko-
ſenden Berührungen als ein innerlichſtes Weſentlich-
ſtes. — Warum ſollte ich dies bezweifeln? — warum
empfinden wir die Entzückungen des Frühlings, als nur
weil er den Rythmus angiebt, mit dem der Geiſt ſich
aufzuſchwingen vermag? — alſo wenn Du meiner ge-
denkſt, ſo giebſt Du den Rythmus an, mit dem meine
Begeiſtrung ſich zu dem Begriff von Seeligkeit aufzu-
ſchwingen vermag.
Ach ich fühls! mich durchzücken leiſe Schauer, daß
Du meiner gedenken ſollteſt in der Ferne, daß das Be-
hagen, die Luſt Deiner Tage einen Augenblick erhöht
wird durch meine Liebe. Sieh', ſo ſchön iſt das Geweb'
meiner innern Gedankenwelt, wer möchte es zerſtören!
Muſik! jeder Ton in ihr iſt weſentlich, iſt der Keim ei-
ner Modulation, in die die ganze Seele ſich fügt, und
ſo verſchieden, ſo in ſich abgeſchloſſen die melodiſchen
Formen ſind, in die dieſe Gedankenwelt ſich ergießt: ſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 119. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/129>, abgerufen am 10.05.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
