Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bestellt ist um die Menschen, Du willst keinen Abscheu
in Dir aufkommen lassen gegen sie, die nicht Deine
Brüder sind, denn Absurdes ist nicht Schwester und
nicht Bruder; aber Du willst doch ihr Geschwister sein
und so stehst Du unter ihnen mit träumendem Haupt,
und lächelst im Schlaf, denn Du träumst Dir alles
blos als dahin schweifenden grotesken Maskentanz. --
Das lese ich heute wieder in Deinem Brief, denn es ist
jetzt so still hier und da kann man denken, -- Du bist
zu gut, für mich auch, weil Du unter allen Menschen
gegen mich bist als wärst du mehr wach; als machtest
Du die Augen auf, und trautest wirklich mich anzuse¬
hen, O ich hab auch schon oft dran gedacht, wie ich
Deinen Blick nie verscheuchen wollte, daß Du nicht auch
am End nachsichtig die Augen zumachst und mich nur
anblinzelst, damit Du alles Böse und Schlechte in mir
nicht gewahr werdest.

Du sagst: "Wir wollen unbedeutend zusammen
sein!" -- Weißt Du wie ich mir das ausleg? -- wie
das was Du dem Clemens letzt in meinem Brief schriebst:
"immer neu und lebendig ist die Sehnsucht
in mir, mein Leben in einer bleibenden Form
auszusprechen, in einer Gestalt, die würdig
sei, zu den Vortrefflichsten hinzuzutreten, sie

beſtellt iſt um die Menſchen, Du willſt keinen Abſcheu
in Dir aufkommen laſſen gegen ſie, die nicht Deine
Brüder ſind, denn Abſurdes iſt nicht Schweſter und
nicht Bruder; aber Du willſt doch ihr Geſchwiſter ſein
und ſo ſtehſt Du unter ihnen mit träumendem Haupt,
und lächelſt im Schlaf, denn Du träumſt Dir alles
blos als dahin ſchweifenden grotesken Maskentanz. —
Das leſe ich heute wieder in Deinem Brief, denn es iſt
jetzt ſo ſtill hier und da kann man denken, — Du biſt
zu gut, für mich auch, weil Du unter allen Menſchen
gegen mich biſt als wärſt du mehr wach; als machteſt
Du die Augen auf, und trauteſt wirklich mich anzuſe¬
hen, O ich hab auch ſchon oft dran gedacht, wie ich
Deinen Blick nie verſcheuchen wollte, daß Du nicht auch
am End nachſichtig die Augen zumachſt und mich nur
anblinzelſt, damit Du alles Böſe und Schlechte in mir
nicht gewahr werdeſt.

Du ſagſt: „Wir wollen unbedeutend zuſammen
ſein!“ — Weißt Du wie ich mir das ausleg? — wie
das was Du dem Clemens letzt in meinem Brief ſchriebſt:
„immer neu und lebendig iſt die Sehnſucht
in mir, mein Leben in einer bleibenden Form
auszuſprechen, in einer Geſtalt, die würdig
ſei, zu den Vortrefflichſten hinzuzutreten, ſie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div>
          <p><pb facs="#f0160" n="144"/>
be&#x017F;tellt i&#x017F;t um die Men&#x017F;chen, Du will&#x017F;t keinen Ab&#x017F;cheu<lb/>
in Dir aufkommen la&#x017F;&#x017F;en gegen &#x017F;ie, die nicht Deine<lb/>
Brüder &#x017F;ind, denn Ab&#x017F;urdes i&#x017F;t nicht Schwe&#x017F;ter und<lb/>
nicht Bruder; aber Du will&#x017F;t doch ihr Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter &#x017F;ein<lb/>
und &#x017F;o &#x017F;teh&#x017F;t Du unter ihnen mit träumendem Haupt,<lb/>
und lächel&#x017F;t im Schlaf, denn Du träum&#x017F;t Dir alles<lb/>
blos als dahin &#x017F;chweifenden grotesken Maskentanz. &#x2014;<lb/>
Das le&#x017F;e ich heute wieder in Deinem Brief, denn es i&#x017F;t<lb/>
jetzt &#x017F;o &#x017F;till hier und da kann man denken, &#x2014; Du bi&#x017F;t<lb/>
zu gut, für mich auch, weil Du unter allen Men&#x017F;chen<lb/>
gegen mich bi&#x017F;t als wär&#x017F;t du mehr wach; als machte&#x017F;t<lb/>
Du die Augen auf, und traute&#x017F;t wirklich mich anzu&#x017F;e¬<lb/>
hen, O ich hab auch &#x017F;chon oft dran gedacht, wie ich<lb/>
Deinen Blick nie ver&#x017F;cheuchen wollte, daß Du nicht auch<lb/>
am End nach&#x017F;ichtig die Augen zumach&#x017F;t und mich nur<lb/>
anblinzel&#x017F;t, damit Du alles Bö&#x017F;e und Schlechte in mir<lb/>
nicht gewahr werde&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Du &#x017F;ag&#x017F;t: &#x201E;Wir wollen unbedeutend zu&#x017F;ammen<lb/>
&#x017F;ein!&#x201C; &#x2014; Weißt Du wie ich mir das ausleg? &#x2014; wie<lb/>
das was Du dem Clemens letzt in meinem Brief &#x017F;chrieb&#x017F;t:<lb/>
&#x201E;<hi rendition="#g">immer neu und lebendig i&#x017F;t die Sehn&#x017F;ucht<lb/>
in mir</hi>, <hi rendition="#g">mein Leben in einer bleibenden Form<lb/>
auszu&#x017F;prechen</hi>, <hi rendition="#g">in einer Ge&#x017F;talt</hi>, <hi rendition="#g">die würdig<lb/>
&#x017F;ei</hi>, <hi rendition="#g">zu den Vortrefflich&#x017F;ten hinzuzutreten</hi>, <hi rendition="#g">&#x017F;ie</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#g">zu</hi><lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[144/0160] beſtellt iſt um die Menſchen, Du willſt keinen Abſcheu in Dir aufkommen laſſen gegen ſie, die nicht Deine Brüder ſind, denn Abſurdes iſt nicht Schweſter und nicht Bruder; aber Du willſt doch ihr Geſchwiſter ſein und ſo ſtehſt Du unter ihnen mit träumendem Haupt, und lächelſt im Schlaf, denn Du träumſt Dir alles blos als dahin ſchweifenden grotesken Maskentanz. — Das leſe ich heute wieder in Deinem Brief, denn es iſt jetzt ſo ſtill hier und da kann man denken, — Du biſt zu gut, für mich auch, weil Du unter allen Menſchen gegen mich biſt als wärſt du mehr wach; als machteſt Du die Augen auf, und trauteſt wirklich mich anzuſe¬ hen, O ich hab auch ſchon oft dran gedacht, wie ich Deinen Blick nie verſcheuchen wollte, daß Du nicht auch am End nachſichtig die Augen zumachſt und mich nur anblinzelſt, damit Du alles Böſe und Schlechte in mir nicht gewahr werdeſt. Du ſagſt: „Wir wollen unbedeutend zuſammen ſein!“ — Weißt Du wie ich mir das ausleg? — wie das was Du dem Clemens letzt in meinem Brief ſchriebſt: „immer neu und lebendig iſt die Sehnſucht in mir, mein Leben in einer bleibenden Form auszuſprechen, in einer Geſtalt, die würdig ſei, zu den Vortrefflichſten hinzuzutreten, ſie zu

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/160
Zitationshilfe:	Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 144. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/160>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.