Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

und ich dacht, das soll mir ein Zeichen sein daß es zwi¬
schen uns beiden heiter ist und fröhlich. -- Und die Beeren
sollen hängen bleiben den ganzen Winter, ich hab sie auch
zusammengebunden daß sie der Wind nicht so leicht
forttragen konnt; aber da war kein Halten, er drehte
sich wie eine Kriegsfahne im Sturm, ich sprang auf die
Mauer und wollte ihn schützen und nahm ihn in' Arm
und hab das Äußerste gewagt ihn festzuhalten, bis der
Wind sich legen wollt, und hätt ihn gehalten wenns
bis zum Morgen gedauert hätt, aber da flogen mir
die Beeren über den Kopf weg, einzeln -- und ganze Trau¬
ben, bis die letzte fort war, da hab ich ihn losgelassen.
Da legte sich der Wind, und wars ganz hell und ruhig
am Himmel -- daß ich noch eine Weile so da saß wieder
-- ganz ruhig, und mich verwunderte wie ich eben noch
so mit stürmen konnt, und warum mir doch das Herz
so geklopft hatte, da grade sonst ich und Du immer
so heimlich und so lustig waren, wenn wir manchmal
auf freiem Feld einen Sturm mit machten. -- Aber ich
mag Dirs gar nicht sagen was mir alles vorkommt
und sich mir weiß machen will, und an was für Din¬
gen es hängt daß meine Fröhlichkeit sich in Trübsinn
verwandelt oder daß der sich wieder zerstreut. -- Oft im
Sommer, wenn ich einen Vogel singen hörte, war ich

und ich dacht, das ſoll mir ein Zeichen ſein daß es zwi¬
ſchen uns beiden heiter iſt und fröhlich. — Und die Beeren
ſollen hängen bleiben den ganzen Winter, ich hab ſie auch
zuſammengebunden daß ſie der Wind nicht ſo leicht
forttragen konnt; aber da war kein Halten, er drehte
ſich wie eine Kriegsfahne im Sturm, ich ſprang auf die
Mauer und wollte ihn ſchützen und nahm ihn in' Arm
und hab das Äußerſte gewagt ihn feſtzuhalten, bis der
Wind ſich legen wollt, und hätt ihn gehalten wenns
bis zum Morgen gedauert hätt, aber da flogen mir
die Beeren über den Kopf weg, einzeln — und ganze Trau¬
ben, bis die letzte fort war, da hab ich ihn losgelaſſen.
Da legte ſich der Wind, und wars ganz hell und ruhig
am Himmel — daß ich noch eine Weile ſo da ſaß wieder
— ganz ruhig, und mich verwunderte wie ich eben noch
ſo mit ſtürmen konnt, und warum mir doch das Herz
ſo geklopft hatte, da grade ſonſt ich und Du immer
ſo heimlich und ſo luſtig waren, wenn wir manchmal
auf freiem Feld einen Sturm mit machten. — Aber ich
mag Dirs gar nicht ſagen was mir alles vorkommt
und ſich mir weiß machen will, und an was für Din¬
gen es hängt daß meine Fröhlichkeit ſich in Trübſinn
verwandelt oder daß der ſich wieder zerſtreut. — Oft im
Sommer, wenn ich einen Vogel ſingen hörte, war ich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0249" n="235"/>
und ich dacht, das &#x017F;oll mir ein Zeichen &#x017F;ein daß es zwi¬<lb/>
&#x017F;chen uns beiden heiter i&#x017F;t und fröhlich. &#x2014; Und die Beeren<lb/>
&#x017F;ollen hängen bleiben den ganzen Winter, ich hab &#x017F;ie auch<lb/>
zu&#x017F;ammengebunden daß &#x017F;ie der Wind nicht &#x017F;o leicht<lb/>
forttragen konnt; aber da war kein Halten, er drehte<lb/>
&#x017F;ich wie eine Kriegsfahne im Sturm, ich &#x017F;prang auf die<lb/>
Mauer und wollte ihn &#x017F;chützen und nahm ihn in' Arm<lb/>
und hab das Äußer&#x017F;te gewagt ihn fe&#x017F;tzuhalten, bis der<lb/>
Wind &#x017F;ich legen wollt, und hätt ihn gehalten wenns<lb/>
bis zum Morgen gedauert hätt, aber da flogen mir<lb/>
die Beeren über den Kopf weg, einzeln &#x2014; und ganze Trau¬<lb/>
ben, bis die letzte fort war, da hab ich ihn losgela&#x017F;&#x017F;en.<lb/>
Da legte &#x017F;ich der Wind, und wars ganz hell und ruhig<lb/>
am Himmel &#x2014; daß ich noch eine Weile &#x017F;o da &#x017F;aß wieder<lb/>
&#x2014; ganz ruhig, und mich verwunderte wie ich eben noch<lb/>
&#x017F;o mit &#x017F;türmen konnt, und warum mir doch das Herz<lb/>
&#x017F;o geklopft hatte, da grade &#x017F;on&#x017F;t ich und Du immer<lb/>
&#x017F;o heimlich und &#x017F;o lu&#x017F;tig waren, wenn wir manchmal<lb/>
auf freiem Feld einen Sturm mit machten. &#x2014; Aber ich<lb/>
mag Dirs gar nicht &#x017F;agen was mir alles vorkommt<lb/>
und &#x017F;ich mir weiß machen will, und an was für Din¬<lb/>
gen es hängt daß meine Fröhlichkeit &#x017F;ich in Trüb&#x017F;inn<lb/>
verwandelt oder daß der &#x017F;ich wieder zer&#x017F;treut. &#x2014; Oft im<lb/>
Sommer, wenn ich einen Vogel &#x017F;ingen hörte, war ich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[235/0249] und ich dacht, das ſoll mir ein Zeichen ſein daß es zwi¬ ſchen uns beiden heiter iſt und fröhlich. — Und die Beeren ſollen hängen bleiben den ganzen Winter, ich hab ſie auch zuſammengebunden daß ſie der Wind nicht ſo leicht forttragen konnt; aber da war kein Halten, er drehte ſich wie eine Kriegsfahne im Sturm, ich ſprang auf die Mauer und wollte ihn ſchützen und nahm ihn in' Arm und hab das Äußerſte gewagt ihn feſtzuhalten, bis der Wind ſich legen wollt, und hätt ihn gehalten wenns bis zum Morgen gedauert hätt, aber da flogen mir die Beeren über den Kopf weg, einzeln — und ganze Trau¬ ben, bis die letzte fort war, da hab ich ihn losgelaſſen. Da legte ſich der Wind, und wars ganz hell und ruhig am Himmel — daß ich noch eine Weile ſo da ſaß wieder — ganz ruhig, und mich verwunderte wie ich eben noch ſo mit ſtürmen konnt, und warum mir doch das Herz ſo geklopft hatte, da grade ſonſt ich und Du immer ſo heimlich und ſo luſtig waren, wenn wir manchmal auf freiem Feld einen Sturm mit machten. — Aber ich mag Dirs gar nicht ſagen was mir alles vorkommt und ſich mir weiß machen will, und an was für Din¬ gen es hängt daß meine Fröhlichkeit ſich in Trübſinn verwandelt oder daß der ſich wieder zerſtreut. — Oft im Sommer, wenn ich einen Vogel ſingen hörte, war ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/249
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 235. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/249>, abgerufen am 21.11.2024.