Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 2. Leipzig, 1858.Jn der Gaunersprache bedeutet der auch in das Jüdisch-Deutsche Da aus innern Gründen und nach bestehenden Gesetzen 1) Auch ist neuerlich der Ausdruck Findchen- oder Pfindchenme- lochnen für Fleppenmelochnen in Aufnahme gekommen. Findchen oder Pfindchen ist in der Gaunersprache besonders der Paß, das Wanderbuch, und wol nur eine Verstümmelung vom jüdisch-deutschen [fremdsprachliches Material - fehlt] (pinkas), Notizen- buch, Tagebuch, Schuldbuch, Handelsbuch, welches man in der Verstümme- lung Pintes, zuerst im Wörterbuch von Sommer (Krafft) findet. 2) Jn diesen Untersuchungen findet man die größten Chemiker vereinigt.
Westrumb in dem schon citirten Wörterbuch führt (I, 317) neunzehn der be- deutendsten Namen auf. Jn der Gaunerſprache bedeutet der auch in das Jüdiſch-Deutſche Da aus innern Gründen und nach beſtehenden Geſetzen 1) Auch iſt neuerlich der Ausdruck Findchen- oder Pfindchenme- lochnen für Fleppenmelochnen in Aufnahme gekommen. Findchen oder Pfindchen iſt in der Gaunerſprache beſonders der Paß, das Wanderbuch, und wol nur eine Verſtümmelung vom jüdiſch-deutſchen [fremdsprachliches Material – fehlt] (pinkas), Notizen- buch, Tagebuch, Schuldbuch, Handelsbuch, welches man in der Verſtümme- lung Pintes, zuerſt im Wörterbuch von Sommer (Krafft) findet. 2) Jn dieſen Unterſuchungen findet man die größten Chemiker vereinigt.
Weſtrumb in dem ſchon citirten Wörterbuch führt (I, 317) neunzehn der be- deutendſten Namen auf. <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <p><pb facs="#f0309" n="297"/> Jn der Gaunerſprache bedeutet der auch in das Jüdiſch-Deutſche<lb/> aufgenommene Ausdruck <hi rendition="#g">Fleppe</hi> oder <hi rendition="#g">Flebbe</hi> jeden ſchriftlichen<lb/> Vorweis, Ausweis, Zeugniß, Brief, öffentliches und privates<lb/> Document, beſonders auch den Paß, wovon <hi rendition="#g">linke Fleppe,</hi> ge-<lb/> fälſchtes Papier, falſcher Paß, <hi rendition="#g">Zinkfleppe,</hi> Steckbrief; <hi rendition="#g">Fleppen-<lb/> melochner,</hi> jeder welcher überhaupt Documente neu geſtaltet oder<lb/> umgeſtaltet, ganz beſonders aber auch der Urkunden <hi rendition="#g">fälſcher,</hi><lb/> anſtatt des ausdrücklichen <hi rendition="#g">Linkefleppenmelochner.</hi> Der Aus-<lb/> druck <hi rendition="#g">Kaſſiwemelochner</hi> iſt mit dem Fleppenmelochner von<lb/> gleicher Bedeutung, wenn er auch nicht ſo gebräuchlich iſt wie<lb/> dieſer. <note place="foot" n="1)">Auch iſt neuerlich der Ausdruck <hi rendition="#g">Findchen-</hi> oder <hi rendition="#g">Pfindchenme-<lb/> lochnen</hi> für <hi rendition="#g">Fleppenmelochnen</hi> in Aufnahme gekommen. <hi rendition="#g">Findchen</hi><lb/> oder <hi rendition="#g">Pfindchen</hi> iſt in der Gaunerſprache beſonders der Paß, das Wanderbuch,<lb/> und wol nur eine Verſtümmelung vom jüdiſch-deutſchen <gap reason="fm" unit="words"/> (<hi rendition="#aq">pinkas</hi>), Notizen-<lb/> buch, Tagebuch, Schuldbuch, Handelsbuch, welches man in der Verſtümme-<lb/> lung <hi rendition="#g">Pintes,</hi> zuerſt im Wörterbuch von Sommer (Krafft) findet.</note></p><lb/> <p>Da aus innern Gründen und nach beſtehenden Geſetzen<lb/> Urkunden einen beſondern Glauben in Anſpruch nehmen dürfen,<lb/> durch ihre ganze oder theilweiſe Fälſchung aber große und un-<lb/> rechtmäßige Vortheile erlangt und Treue und Glauben verletzt<lb/> werden, auch der Verkehr und Credit große Störungen erleiden<lb/> kann, ſo hat die Geſetzgebung die Urkundenfälſchung beſonders<lb/> genau und ſcharf berückſichtigt, und auch die Wiſſenſchaft ſich<lb/> eifrig bemüht, die Fälſchungen möglichſt zu erſchweren und zu<lb/> verhindern, oder, wenn begangen, doch leicht und ſicher zu ent-<lb/> decken, ehe der beabſichtigte Vortheil vom Fälſcher erreicht iſt. <note place="foot" n="2)">Jn dieſen Unterſuchungen findet man die größten Chemiker vereinigt.<lb/> Weſtrumb in dem ſchon citirten Wörterbuch führt (<hi rendition="#aq">I</hi>, 317) neunzehn der be-<lb/> deutendſten Namen auf.</note><lb/> Aber auch das Gaunerthum, welches in den Fleppen beſonders<lb/> die wichtige Sicherung ſeiner äußern Erſcheinung findet, hinter<lb/> welcher es ſeine gauneriſche Jndividualität verſteckt, iſt nicht<lb/> zurückgeblieben, und hat ſeit dem 16. Jahrhundert, in welchem<lb/> ſchon, wenn auch nur kümmerliche, Schriftfälſchungen mit Anwen-<lb/></p> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [297/0309]
Jn der Gaunerſprache bedeutet der auch in das Jüdiſch-Deutſche
aufgenommene Ausdruck Fleppe oder Flebbe jeden ſchriftlichen
Vorweis, Ausweis, Zeugniß, Brief, öffentliches und privates
Document, beſonders auch den Paß, wovon linke Fleppe, ge-
fälſchtes Papier, falſcher Paß, Zinkfleppe, Steckbrief; Fleppen-
melochner, jeder welcher überhaupt Documente neu geſtaltet oder
umgeſtaltet, ganz beſonders aber auch der Urkunden fälſcher,
anſtatt des ausdrücklichen Linkefleppenmelochner. Der Aus-
druck Kaſſiwemelochner iſt mit dem Fleppenmelochner von
gleicher Bedeutung, wenn er auch nicht ſo gebräuchlich iſt wie
dieſer. 1)
Da aus innern Gründen und nach beſtehenden Geſetzen
Urkunden einen beſondern Glauben in Anſpruch nehmen dürfen,
durch ihre ganze oder theilweiſe Fälſchung aber große und un-
rechtmäßige Vortheile erlangt und Treue und Glauben verletzt
werden, auch der Verkehr und Credit große Störungen erleiden
kann, ſo hat die Geſetzgebung die Urkundenfälſchung beſonders
genau und ſcharf berückſichtigt, und auch die Wiſſenſchaft ſich
eifrig bemüht, die Fälſchungen möglichſt zu erſchweren und zu
verhindern, oder, wenn begangen, doch leicht und ſicher zu ent-
decken, ehe der beabſichtigte Vortheil vom Fälſcher erreicht iſt. 2)
Aber auch das Gaunerthum, welches in den Fleppen beſonders
die wichtige Sicherung ſeiner äußern Erſcheinung findet, hinter
welcher es ſeine gauneriſche Jndividualität verſteckt, iſt nicht
zurückgeblieben, und hat ſeit dem 16. Jahrhundert, in welchem
ſchon, wenn auch nur kümmerliche, Schriftfälſchungen mit Anwen-
1) Auch iſt neuerlich der Ausdruck Findchen- oder Pfindchenme-
lochnen für Fleppenmelochnen in Aufnahme gekommen. Findchen
oder Pfindchen iſt in der Gaunerſprache beſonders der Paß, das Wanderbuch,
und wol nur eine Verſtümmelung vom jüdiſch-deutſchen _ (pinkas), Notizen-
buch, Tagebuch, Schuldbuch, Handelsbuch, welches man in der Verſtümme-
lung Pintes, zuerſt im Wörterbuch von Sommer (Krafft) findet.
2) Jn dieſen Unterſuchungen findet man die größten Chemiker vereinigt.
Weſtrumb in dem ſchon citirten Wörterbuch führt (I, 317) neunzehn der be-
deutendſten Namen auf.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858/309 |
Zitationshilfe: | Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 2. Leipzig, 1858, S. 297. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum02_1858/309>, abgerufen am 01.09.2024. |