Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Tchilles -- Abends im Dunkeln, vor Aufgang des Mondes.

Dofes -- fest sein, in Arrest sein.

Verschüttet -- in Arrest befindlich, gefangen genommen.

Treiffe -- verdächtige Sachen bei sich haben.

Treiffe verschüttet -- bei dem, wie er gefangen genom-
men worden, sich verdächtige Sachen gefunden haben.

Treiffe Sohre -- gestohlene Sachen.

Poter -- frei sein, seine Freiheit wieder haben.

Schliechnen -- bekennen, verrathen, Geheimnisse aussagen.

Schliechner -- ein Verräther, der bekannt hat. Jst das
größte Schimpfwort bei den Dieben.

Pfeiffen -- bekennen.

Gohle -- der Strafkarren, Karrenschieber-Strafe.

Palm### ein Soldat.

Jschmechone###

Palpohf -- ein Herr.

Meschores -- ein Knecht.

Besug -- die Oeffnung, in specie die Oeffnung, welche die
Diebe in das Behältniß, welches bestohlen werden soll, gemacht
haben, wenn sie Thüren oder Fensterladen beim Stehlen schon er-
brochen haben.

Zink -- ein Diebszeichen, durch Pfeiffen u. s. w.

Zinken stechen -- ein Diebszeichen von sich geben.

Schemire -- Schildwacht, Posten.

Schule -- die ganze Sammlung von Dietrichen und Diebs-
schlüsseln, vom kleinsten bis zum größten.

Münge### Geld.

Messumme###

Horn###

Gefleim -- mehrere Louisd'or zusammen.

Käsef -- Silber.

Johschen -- schlafen.

Roinen -- sehen.

Linsen -- horchen.

Jsch oder Jscho -- eine Frau.

Tchilles — Abends im Dunkeln, vor Aufgang des Mondes.

Dofes — feſt ſein, in Arreſt ſein.

Verſchüttet — in Arreſt befindlich, gefangen genommen.

Treiffe — verdächtige Sachen bei ſich haben.

Treiffe verſchüttet — bei dem, wie er gefangen genom-
men worden, ſich verdächtige Sachen gefunden haben.

Treiffe Sohre — geſtohlene Sachen.

Poter — frei ſein, ſeine Freiheit wieder haben.

Schliechnen — bekennen, verrathen, Geheimniſſe ausſagen.

Schliechner — ein Verräther, der bekannt hat. Jſt das
größte Schimpfwort bei den Dieben.

Pfeiffen — bekennen.

Gohle — der Strafkarren, Karrenſchieber-Strafe.

Palm### ein Soldat.

Jſchmechone###

Palpohf — ein Herr.

Meſchores — ein Knecht.

Beſug — die Oeffnung, in specie die Oeffnung, welche die
Diebe in das Behältniß, welches beſtohlen werden ſoll, gemacht
haben, wenn ſie Thüren oder Fenſterladen beim Stehlen ſchon er-
brochen haben.

Zink — ein Diebszeichen, durch Pfeiffen u. ſ. w.

Zinken ſtechen — ein Diebszeichen von ſich geben.

Schemire — Schildwacht, Poſten.

Schule — die ganze Sammlung von Dietrichen und Diebs-
ſchlüſſeln, vom kleinſten bis zum größten.

Münge### Geld.

Meſſumme###

Horn###

Gefleim — mehrere Louisd’or zuſammen.

Käſef — Silber.

Johſchen — ſchlafen.

Roinen — ſehen.

Linſen — horchen.

Jſch oder Jſcho — eine Frau.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0201" n="189"/>
                <p><hi rendition="#g">Tchilles</hi> &#x2014; Abends im Dunkeln, vor Aufgang des Mondes.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Dofes</hi> &#x2014; fe&#x017F;t &#x017F;ein, in Arre&#x017F;t &#x017F;ein.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Ver&#x017F;chüttet</hi> &#x2014; in Arre&#x017F;t befindlich, gefangen genommen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Treiffe</hi> &#x2014; verdächtige Sachen bei &#x017F;ich haben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Treiffe ver&#x017F;chüttet</hi> &#x2014; bei dem, wie er gefangen genom-<lb/>
men worden, &#x017F;ich verdächtige Sachen gefunden haben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Treiffe Sohre</hi> &#x2014; ge&#x017F;tohlene Sachen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Poter</hi> &#x2014; frei &#x017F;ein, &#x017F;eine Freiheit wieder haben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schliechnen</hi> &#x2014; bekennen, verrathen, Geheimni&#x017F;&#x017F;e aus&#x017F;agen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schliechner</hi> &#x2014; ein Verräther, der bekannt hat. J&#x017F;t das<lb/>
größte Schimpfwort bei den Dieben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Pfeiffen</hi> &#x2014; bekennen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Gohle</hi> &#x2014; der Strafkarren, Karren&#x017F;chieber-Strafe.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Palm###</hi> ein Soldat.</p><lb/>
                <p> <hi rendition="#g">J&#x017F;chmechone###</hi> </p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Palpohf</hi> &#x2014; ein Herr.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Me&#x017F;chores</hi> &#x2014; ein Knecht.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Be&#x017F;ug</hi> &#x2014; die Oeffnung, <hi rendition="#aq">in specie</hi> die Oeffnung, welche die<lb/>
Diebe in das Behältniß, welches be&#x017F;tohlen werden &#x017F;oll, gemacht<lb/>
haben, wenn &#x017F;ie Thüren oder Fen&#x017F;terladen beim Stehlen &#x017F;chon er-<lb/>
brochen haben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Zink</hi> &#x2014; ein Diebszeichen, durch Pfeiffen u. &#x017F;. w.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Zinken &#x017F;techen</hi> &#x2014; ein Diebszeichen von &#x017F;ich geben.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schemire</hi> &#x2014; Schildwacht, Po&#x017F;ten.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Schule</hi> &#x2014; die ganze Sammlung von Dietrichen und Diebs-<lb/>
&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;eln, vom klein&#x017F;ten bis zum größten.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Münge###</hi> Geld.</p><lb/>
                <p> <hi rendition="#g">Me&#x017F;&#x017F;umme###</hi> </p><lb/>
                <p> <hi rendition="#g">Horn###</hi> </p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Gefleim</hi> &#x2014; mehrere <hi rendition="#aq">Louisd&#x2019;or</hi> zu&#x017F;ammen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Kä&#x017F;ef</hi> &#x2014; Silber.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Joh&#x017F;chen</hi> &#x2014; &#x017F;chlafen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Roinen</hi> &#x2014; &#x017F;ehen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">Lin&#x017F;en</hi> &#x2014; horchen.</p><lb/>
                <p><hi rendition="#g">J&#x017F;ch</hi> oder <hi rendition="#g">J&#x017F;cho</hi> &#x2014; eine Frau.</p><lb/>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[189/0201] Tchilles — Abends im Dunkeln, vor Aufgang des Mondes. Dofes — feſt ſein, in Arreſt ſein. Verſchüttet — in Arreſt befindlich, gefangen genommen. Treiffe — verdächtige Sachen bei ſich haben. Treiffe verſchüttet — bei dem, wie er gefangen genom- men worden, ſich verdächtige Sachen gefunden haben. Treiffe Sohre — geſtohlene Sachen. Poter — frei ſein, ſeine Freiheit wieder haben. Schliechnen — bekennen, verrathen, Geheimniſſe ausſagen. Schliechner — ein Verräther, der bekannt hat. Jſt das größte Schimpfwort bei den Dieben. Pfeiffen — bekennen. Gohle — der Strafkarren, Karrenſchieber-Strafe. Palm### ein Soldat. Jſchmechone### Palpohf — ein Herr. Meſchores — ein Knecht. Beſug — die Oeffnung, in specie die Oeffnung, welche die Diebe in das Behältniß, welches beſtohlen werden ſoll, gemacht haben, wenn ſie Thüren oder Fenſterladen beim Stehlen ſchon er- brochen haben. Zink — ein Diebszeichen, durch Pfeiffen u. ſ. w. Zinken ſtechen — ein Diebszeichen von ſich geben. Schemire — Schildwacht, Poſten. Schule — die ganze Sammlung von Dietrichen und Diebs- ſchlüſſeln, vom kleinſten bis zum größten. Münge### Geld. Meſſumme### Horn### Gefleim — mehrere Louisd’or zuſammen. Käſef — Silber. Johſchen — ſchlafen. Roinen — ſehen. Linſen — horchen. Jſch oder Jſcho — eine Frau.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/201
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/201>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.