Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Chut Decke

Chut (chut), der Faden, Bindfaden, die Schnur, Binde, der Strick zum
Knebeln.

Clubb, eine Menschenzahl bis zu zehn Personen; synonym mit Bau.

Commerce machen, spielen, Spieler von Profession sein.

Cumpanie, verdorben aus campanella, die Uhr.

Cymbeln, s. Zimbeln.

Dabeln, dabbeln, dobbeln, duppeln, doppeln, toppeln (lat. duplus,
ahd. toppel, engl. double), nd. Ausdruck, doppeln, zwiefach machen, auf dem
Bret, mit Würfeln spielen. Dabler, Dobler, Doppler, der Bretspieler,
Würfelspieler; Th. II, S. 277.

Dabern, dabbern, debern, dibbern, medabber sein (dabar), reden,
sprechen. Kochem dibbern, in der Gaunersprache reden. Dabberei,
Dibberei, Rede, Gespräch, Unterhaltung, Geschwätz, Klatscherei. Dowor,
Dower, das Wort, die Sache, Ding, Unternehmung, Werk; vgl. Baldo-
wern unter Baal. Dibbur, Wort, Rede, Spruch. Dabroni, Fem.
Dabronis, geschwätzig, maulfertig.

Dade (zig.), der Vater, verdorben Tate.

Dafnen (daph, die Seite eines Blattes im Buche, Gebetbuche), beten.

Dag, der Fisch. Dag meluach, der Salzfisch, gesalzener Hering, s. Schnei-
derkarpfen. Dajog, Dajochen, Dogimer, der Fischer. Daggern,
fischen; volksthümlich, vorzüglich mit dem Blechfischhaken nach Hechten angeln.

Dal (dal), arm. Dalfen, d. h. Dal von, Herr von Habenichts, ein Un-
bemittelter; vgl. Th. III, S. 202, Note 4, wo sich diese Erklärung von Zun###
angeführt findet, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt]. Darauf scheint auch die Redensart bei Zimmer-
mann zu zielen: Dalles ist Rittmeister, die Noth ist groß; von Dal-
les (dallus), Armuth, Noth. Ebenso: der Dalles is Groß-Hofmeister,
Tendlau, Nr. 203. Eine andere witzige Erklärung gibt Tendlau, Nr. 789,
nach Esther 9, 7, vom Dalphon, einem Sohne Haman's. Dalfen, dal-
fern wird auch als Zeitwort gebraucht: betteln, als Bettler umhergehen;
ebenso: dalfen sein, betteln. Bedalles, bedallest, in Noth, Armuth
befindlich. Dalfenkiffe, Dalfenbajis, Armenhaus.

Dalken, talken, nd. dalksen, daksen (von Talg, mit dem Grundbegriff
des Schmierens), in teigiger Masse herumkneten, verschmieren, ausschmieren,
durchprügeln.

Dalme, Dalmer, der Schlüssel, Nachschlüssel, Diebsschlüssel. Dalmerei,
das Schloß. Dalmernekef, das Schlüsselloch, s. die Etymologie Th. II,
S. 156.

Dämisch schlagen (dämlich, dümmlich, unklar, betäubt, verwirrt, befangen,
von dumm, dämmern), betrügen, stehlen, bestehlen.

Dappeln, Dappelschickse, s. Tippen.

Däumling, der Daumen.

Decke, der Versteck, die Vertuschung, die Kupplerin. Decke machen, den
Taschendieb beim Stehlen decken durch persönliches Vortreten oder durch Vor-

Chut Decke

Chut (chut), der Faden, Bindfaden, die Schnur, Binde, der Strick zum
Knebeln.

Clubb, eine Menſchenzahl bis zu zehn Perſonen; ſynonym mit Bau.

Commerce machen, ſpielen, Spieler von Profeſſion ſein.

Cumpanie, verdorben aus campanella, die Uhr.

Cymbeln, ſ. Zimbeln.

Dabeln, dabbeln, dobbeln, duppeln, doppeln, toppeln (lat. duplus,
ahd. toppel, engl. double), nd. Ausdruck, doppeln, zwiefach machen, auf dem
Bret, mit Würfeln ſpielen. Dabler, Dobler, Doppler, der Bretſpieler,
Würfelſpieler; Th. II, S. 277.

Dabern, dabbern, debern, dibbern, medabber ſein (dabar), reden,
ſprechen. Kochem dibbern, in der Gaunerſprache reden. Dabberei,
Dibberei, Rede, Geſpräch, Unterhaltung, Geſchwätz, Klatſcherei. Dowor,
Dower, das Wort, die Sache, Ding, Unternehmung, Werk; vgl. Baldo-
wern unter Baal. Dibbur, Wort, Rede, Spruch. Dabroni, Fem.
Dabronis, geſchwätzig, maulfertig.

Dade (zig.), der Vater, verdorben Tate.

Dafnen (daph, die Seite eines Blattes im Buche, Gebetbuche), beten.

Dag, der Fiſch. Dag meluach, der Salzfiſch, geſalzener Hering, ſ. Schnei-
derkarpfen. Dajog, Dajochen, Dogimer, der Fiſcher. Daggern,
fiſchen; volksthümlich, vorzüglich mit dem Blechfiſchhaken nach Hechten angeln.

Dal (dal), arm. Dalfen, d. h. Dal von, Herr von Habenichts, ein Un-
bemittelter; vgl. Th. III, S. 202, Note 4, wo ſich dieſe Erklärung von Zun###
angeführt findet, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt]. Darauf ſcheint auch die Redensart bei Zimmer-
mann zu zielen: Dalles iſt Rittmeiſter, die Noth iſt groß; von Dal-
les (dallus), Armuth, Noth. Ebenſo: der Dalles is Groß-Hofmeiſter,
Tendlau, Nr. 203. Eine andere witzige Erklärung gibt Tendlau, Nr. 789,
nach Eſther 9, 7, vom Dalphon, einem Sohne Haman’s. Dalfen, dal-
fern wird auch als Zeitwort gebraucht: betteln, als Bettler umhergehen;
ebenſo: dalfen ſein, betteln. Bedalles, bedalleſt, in Noth, Armuth
befindlich. Dalfenkiffe, Dalfenbajis, Armenhaus.

Dalken, talken, nd. dalkſen, dakſen (von Talg, mit dem Grundbegriff
des Schmierens), in teigiger Maſſe herumkneten, verſchmieren, ausſchmieren,
durchprügeln.

Dalme, Dalmer, der Schlüſſel, Nachſchlüſſel, Diebsſchlüſſel. Dalmerei,
das Schloß. Dalmernekef, das Schlüſſelloch, ſ. die Etymologie Th. II,
S. 156.

Dämiſch ſchlagen (dämlich, dümmlich, unklar, betäubt, verwirrt, befangen,
von dumm, dämmern), betrügen, ſtehlen, beſtehlen.

Dappeln, Dappelſchickſe, ſ. Tippen.

Däumling, der Daumen.

Decke, der Verſteck, die Vertuſchung, die Kupplerin. Decke machen, den
Taſchendieb beim Stehlen decken durch perſönliches Vortreten oder durch Vor-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0544" n="532"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Chut <hi rendition="#et">Decke</hi></hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#b">Chut</hi><hi rendition="#aq">(chut),</hi> der Faden, Bindfaden, die Schnur, Binde, der Strick zum<lb/>
Knebeln.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Clubb,</hi> eine Men&#x017F;chenzahl bis zu zehn Per&#x017F;onen; &#x017F;ynonym mit <hi rendition="#g">Bau.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Commerce machen,</hi> &#x017F;pielen, Spieler von Profe&#x017F;&#x017F;ion &#x017F;ein.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Cumpanie,</hi> verdorben aus <hi rendition="#aq">campanella,</hi> die Uhr.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Cymbeln,</hi> &#x017F;. Zimbeln.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">D.</hi> </head><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#b">Dabeln,</hi><hi rendition="#g">dabbeln, dobbeln, duppeln, doppeln, toppeln</hi> (lat. <hi rendition="#aq">duplus,</hi><lb/>
ahd. <hi rendition="#aq">toppel,</hi> engl. <hi rendition="#aq">double</hi>), nd. Ausdruck, doppeln, zwiefach machen, auf dem<lb/>
Bret, mit Würfeln &#x017F;pielen. <hi rendition="#g">Dabler, Dobler, Doppler,</hi> der Bret&#x017F;pieler,<lb/>
Würfel&#x017F;pieler; Th. <hi rendition="#aq">II,</hi> S. 277.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dabern,</hi><hi rendition="#g">dabbern, debern, dibbern, medabber &#x017F;ein</hi><hi rendition="#aq">(dabar),</hi> reden,<lb/>
&#x017F;prechen. <hi rendition="#g">Kochem dibbern,</hi> in der Gauner&#x017F;prache reden. <hi rendition="#g">Dabberei,<lb/>
Dibberei,</hi> Rede, Ge&#x017F;präch, Unterhaltung, Ge&#x017F;chwätz, Klat&#x017F;cherei. <hi rendition="#g">Dowor,<lb/>
Dower,</hi> das Wort, die Sache, Ding, Unternehmung, Werk; vgl. <hi rendition="#g">Baldo-<lb/>
wern</hi> unter <hi rendition="#g">Baal. Dibbur,</hi> Wort, Rede, Spruch. <hi rendition="#g">Dabroni,</hi> Fem.<lb/><hi rendition="#g">Dabronis,</hi> ge&#x017F;chwätzig, maulfertig.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dade</hi> (zig.), der Vater, verdorben <hi rendition="#g">Tate.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dafnen</hi> (<hi rendition="#aq">daph,</hi> die Seite eines Blattes im Buche, Gebetbuche), beten.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dag,</hi> der Fi&#x017F;ch. <hi rendition="#g">Dag meluach,</hi> der Salzfi&#x017F;ch, ge&#x017F;alzener Hering, &#x017F;. <hi rendition="#g">Schnei-<lb/>
derkarpfen. Dajog, Dajochen, Dogimer,</hi> der Fi&#x017F;cher. <hi rendition="#g">Daggern,</hi><lb/>
fi&#x017F;chen; volksthümlich, vorzüglich mit dem Blechfi&#x017F;chhaken nach Hechten angeln.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dal</hi><hi rendition="#aq">(dal),</hi> arm. <hi rendition="#g">Dalfen, d. h. Dal von,</hi> Herr von Habenichts, ein Un-<lb/>
bemittelter; vgl. Th. <hi rendition="#aq">III,</hi> S. 202, Note 4, wo &#x017F;ich die&#x017F;e Erklärung von Zun###<lb/>
angeführt findet, <gap reason="insignificant" unit="chars"/>. Darauf &#x017F;cheint auch die Redensart bei Zimmer-<lb/>
mann zu zielen: <hi rendition="#g">Dalles i&#x017F;t Rittmei&#x017F;ter,</hi> die Noth i&#x017F;t groß; von <hi rendition="#g">Dal-<lb/>
les</hi> <hi rendition="#aq">(dallus),</hi> Armuth, Noth. Eben&#x017F;o: <hi rendition="#g">der Dalles is Groß-Hofmei&#x017F;ter,</hi><lb/>
Tendlau, Nr. 203. Eine andere witzige Erklärung gibt Tendlau, Nr. 789,<lb/>
nach E&#x017F;ther 9, 7, vom Dalphon, einem Sohne Haman&#x2019;s. <hi rendition="#g">Dalfen, dal-<lb/>
fern</hi> wird auch als Zeitwort gebraucht: betteln, als Bettler umhergehen;<lb/>
eben&#x017F;o: <hi rendition="#g">dalfen &#x017F;ein,</hi> betteln. <hi rendition="#g">Bedalles, bedalle&#x017F;t,</hi> in Noth, Armuth<lb/>
befindlich. <hi rendition="#g">Dalfenkiffe, Dalfenbajis,</hi> Armenhaus.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dalken,</hi><hi rendition="#g">talken,</hi> nd. <hi rendition="#g">dalk&#x017F;en, dak&#x017F;en</hi> (von Talg, mit dem Grundbegriff<lb/>
des Schmierens), in teigiger Ma&#x017F;&#x017F;e herumkneten, ver&#x017F;chmieren, aus&#x017F;chmieren,<lb/>
durchprügeln.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dalme,</hi><hi rendition="#g">Dalmer,</hi> der Schlü&#x017F;&#x017F;el, Nach&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;el, Diebs&#x017F;chlü&#x017F;&#x017F;el. <hi rendition="#g">Dalmerei,</hi><lb/>
das Schloß. <hi rendition="#g">Dalmernekef,</hi> das Schlü&#x017F;&#x017F;elloch, &#x017F;. die Etymologie Th. <hi rendition="#aq">II,</hi><lb/>
S. 156.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Dämi&#x017F;ch &#x017F;chlagen</hi> (dämlich, dümmlich, unklar, betäubt, verwirrt, befangen,<lb/>
von dumm, dämmern), betrügen, &#x017F;tehlen, be&#x017F;tehlen.</item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Dappeln,</hi> <hi rendition="#g">Dappel&#x017F;chick&#x017F;e, &#x017F;. Tippen.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Däumling,</hi> der Daumen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Decke,</hi> der Ver&#x017F;teck, die Vertu&#x017F;chung, die Kupplerin. <hi rendition="#g">Decke machen,</hi> den<lb/>
Ta&#x017F;chendieb beim Stehlen decken durch per&#x017F;önliches Vortreten oder durch Vor-<lb/></item>
            </list>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[532/0544] Chut Decke Chut (chut), der Faden, Bindfaden, die Schnur, Binde, der Strick zum Knebeln. Clubb, eine Menſchenzahl bis zu zehn Perſonen; ſynonym mit Bau. Commerce machen, ſpielen, Spieler von Profeſſion ſein. Cumpanie, verdorben aus campanella, die Uhr. Cymbeln, ſ. Zimbeln. D. Dabeln, dabbeln, dobbeln, duppeln, doppeln, toppeln (lat. duplus, ahd. toppel, engl. double), nd. Ausdruck, doppeln, zwiefach machen, auf dem Bret, mit Würfeln ſpielen. Dabler, Dobler, Doppler, der Bretſpieler, Würfelſpieler; Th. II, S. 277. Dabern, dabbern, debern, dibbern, medabber ſein (dabar), reden, ſprechen. Kochem dibbern, in der Gaunerſprache reden. Dabberei, Dibberei, Rede, Geſpräch, Unterhaltung, Geſchwätz, Klatſcherei. Dowor, Dower, das Wort, die Sache, Ding, Unternehmung, Werk; vgl. Baldo- wern unter Baal. Dibbur, Wort, Rede, Spruch. Dabroni, Fem. Dabronis, geſchwätzig, maulfertig. Dade (zig.), der Vater, verdorben Tate. Dafnen (daph, die Seite eines Blattes im Buche, Gebetbuche), beten. Dag, der Fiſch. Dag meluach, der Salzfiſch, geſalzener Hering, ſ. Schnei- derkarpfen. Dajog, Dajochen, Dogimer, der Fiſcher. Daggern, fiſchen; volksthümlich, vorzüglich mit dem Blechfiſchhaken nach Hechten angeln. Dal (dal), arm. Dalfen, d. h. Dal von, Herr von Habenichts, ein Un- bemittelter; vgl. Th. III, S. 202, Note 4, wo ſich dieſe Erklärung von Zun### angeführt findet, _ . Darauf ſcheint auch die Redensart bei Zimmer- mann zu zielen: Dalles iſt Rittmeiſter, die Noth iſt groß; von Dal- les (dallus), Armuth, Noth. Ebenſo: der Dalles is Groß-Hofmeiſter, Tendlau, Nr. 203. Eine andere witzige Erklärung gibt Tendlau, Nr. 789, nach Eſther 9, 7, vom Dalphon, einem Sohne Haman’s. Dalfen, dal- fern wird auch als Zeitwort gebraucht: betteln, als Bettler umhergehen; ebenſo: dalfen ſein, betteln. Bedalles, bedalleſt, in Noth, Armuth befindlich. Dalfenkiffe, Dalfenbajis, Armenhaus. Dalken, talken, nd. dalkſen, dakſen (von Talg, mit dem Grundbegriff des Schmierens), in teigiger Maſſe herumkneten, verſchmieren, ausſchmieren, durchprügeln. Dalme, Dalmer, der Schlüſſel, Nachſchlüſſel, Diebsſchlüſſel. Dalmerei, das Schloß. Dalmernekef, das Schlüſſelloch, ſ. die Etymologie Th. II, S. 156. Dämiſch ſchlagen (dämlich, dümmlich, unklar, betäubt, verwirrt, befangen, von dumm, dämmern), betrügen, ſtehlen, beſtehlen. Dappeln, Dappelſchickſe, ſ. Tippen. Däumling, der Daumen. Decke, der Verſteck, die Vertuſchung, die Kupplerin. Decke machen, den Taſchendieb beim Stehlen decken durch perſönliches Vortreten oder durch Vor-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/544
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 532. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/544>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.