Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

sie sich zu schämen hätten. Was ihnen auch begegnen mag,
ihr Wert wird dadurch nur immer noch heller. (Kleine Pause;
nun wieder in seinem leichtsinnigen Ton.) Und wenn Mam-
chen noch irgendein Vorurteil hat, dann -- ich glaub's
ja nicht, aber dann muß man ihr das abgewöhnen. (Setzt
sich auf das Sofa, so daß er Justine zu seiner Linken hat.)

Luz (vermeidet Kuno anzusehen, sitzt mit gesenktem Kopf,
die Lider fast zu, ohne sich zu regen).

Fidelis (nach einer Pause; einfach erzählend). Ich war bei
Herrn von Oynhusen und erfuhr, daß du mir nicht bloß
die Wahrheit gesagt hast, sondern -- (mit einem Blick auf
Luz, etwas ironisch) sogar noch etwas mehr. -- Herr von
Oynhusen glaubte dir entsagen zu müssen, aus Angst, ich
könnte dann verlangen, daß er mich totschießt. (Langsam,
den Blick fest auf Kuno gerichtet.) Da ich ihn darüber voll-
kommen beruhigt habe, steht nun nichts im Wege, daß er
dein Gefühl erwidert.

Kuno (macht Miene zu widersprechen)

Fidelis (der das bemerkt; scharf, aber äußerlich ganz ruhig,
mit einer nur für Kuno verständlichen Drohung). Es ist ganz
unnötig, Herr Legationssekretär, daß Sie noch selbst --
lassen Sie bitte nur mich! (Nach einer kleinen Pause; ganz
leise, ohne Luz anzusehen.) Du weißt jetzt also.

Luz (tief erregt, mit zuckendem Mund, ganz leise). Ich
bitte dich -- (Sie muß einhalten, um nicht vor Scham laut
aufzuschluchzen.)

Fidelis (nach einer kleinen Pause; wieder einfach erzählend).
Was nun mich betrifft, mich kennst du ja, ich achte jedes
starke Gefühl -- auch wenn es mir Schmerz bereitet. Da
von Schuld zu sprechen, ist mir unverständlich, außerdem

ſie ſich zu ſchämen hätten. Was ihnen auch begegnen mag,
ihr Wert wird dadurch nur immer noch heller. (Kleine Pauſe;
nun wieder in ſeinem leichtſinnigen Ton.) Und wenn Mam-
chen noch irgendein Vorurteil hat, dann — ich glaub's
ja nicht, aber dann muß man ihr das abgewöhnen. (Setzt
ſich auf das Sofa, ſo daß er Juſtine zu ſeiner Linken hat.)

Luz (vermeidet Kuno anzuſehen, ſitzt mit geſenktem Kopf,
die Lider faſt zu, ohne ſich zu regen).

Fidelis (nach einer Pauſe; einfach erzaͤhlend). Ich war bei
Herrn von Oynhuſen und erfuhr, daß du mir nicht bloß
die Wahrheit geſagt haſt, ſondern — (mit einem Blick auf
Luz, etwas ironiſch) ſogar noch etwas mehr. — Herr von
Oynhuſen glaubte dir entſagen zu müſſen, aus Angſt, ich
könnte dann verlangen, daß er mich totſchießt. (Langſam,
den Blick feſt auf Kuno gerichtet.) Da ich ihn darüber voll-
kommen beruhigt habe, ſteht nun nichts im Wege, daß er
dein Gefühl erwidert.

Kuno (macht Miene zu widerſprechen)

Fidelis (der das bemerkt; ſcharf, aber aͤußerlich ganz ruhig,
mit einer nur fuͤr Kuno verſtaͤndlichen Drohung). Es iſt ganz
unnötig, Herr Legationsſekretär, daß Sie noch ſelbſt —
laſſen Sie bitte nur mich! (Nach einer kleinen Pauſe; ganz
leiſe, ohne Luz anzuſehen.) Du weißt jetzt alſo.

Luz (tief erregt, mit zuckendem Mund, ganz leiſe). Ich
bitte dich — (Sie muß einhalten, um nicht vor Scham laut
aufzuſchluchzen.)

Fidelis (nach einer kleinen Pauſe; wieder einfach erzaͤhlend).
Was nun mich betrifft, mich kennſt du ja, ich achte jedes
ſtarke Gefühl — auch wenn es mir Schmerz bereitet. Da
von Schuld zu ſprechen, iſt mir unverſtändlich, außerdem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#FID">
          <p><pb facs="#f0125" n="116"/>
&#x017F;ie &#x017F;ich zu &#x017F;chämen hätten. Was ihnen auch begegnen mag,<lb/>
ihr Wert wird dadurch nur immer noch heller. <stage>(Kleine Pau&#x017F;e;<lb/>
nun wieder in &#x017F;einem leicht&#x017F;innigen Ton.)</stage> Und wenn Mam-<lb/>
chen noch irgendein Vorurteil hat, dann &#x2014; ich glaub's<lb/>
ja nicht, aber dann muß man ihr das abgewöhnen. <stage>(Setzt<lb/>
&#x017F;ich auf das Sofa, &#x017F;o daß er Ju&#x017F;tine zu &#x017F;einer Linken hat.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(vermeidet Kuno anzu&#x017F;ehen, &#x017F;itzt mit ge&#x017F;enktem Kopf,<lb/>
die Lider fa&#x017F;t zu, ohne &#x017F;ich zu regen).</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(nach einer Pau&#x017F;e; einfach erza&#x0364;hlend).</stage>
          <p>Ich war bei<lb/>
Herrn von Oynhu&#x017F;en und erfuhr, daß du mir nicht bloß<lb/>
die Wahrheit ge&#x017F;agt ha&#x017F;t, &#x017F;ondern &#x2014; <stage>(mit einem Blick auf<lb/>
Luz, etwas ironi&#x017F;ch)</stage> &#x017F;ogar noch etwas mehr. &#x2014; Herr von<lb/>
Oynhu&#x017F;en glaubte dir ent&#x017F;agen zu mü&#x017F;&#x017F;en, aus Ang&#x017F;t, ich<lb/>
könnte dann verlangen, daß er mich tot&#x017F;chießt. <stage>(Lang&#x017F;am,<lb/>
den Blick fe&#x017F;t auf Kuno gerichtet.)</stage> Da ich ihn darüber voll-<lb/>
kommen beruhigt habe, &#x017F;teht nun nichts im Wege, daß er<lb/>
dein Gefühl erwidert.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(macht Miene zu wider&#x017F;prechen)</stage>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(der das bemerkt; &#x017F;charf, aber a&#x0364;ußerlich ganz ruhig,<lb/>
mit einer nur fu&#x0364;r Kuno ver&#x017F;ta&#x0364;ndlichen Drohung).</stage>
          <p>Es i&#x017F;t ganz<lb/>
unnötig, Herr Legations&#x017F;ekretär, daß Sie noch &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en Sie bitte nur mich! <stage>(Nach einer kleinen Pau&#x017F;e; ganz<lb/>
lei&#x017F;e, ohne Luz anzu&#x017F;ehen.)</stage> Du weißt jetzt al&#x017F;o.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#LUZ">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Luz</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(tief erregt, mit zuckendem Mund, ganz lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Ich<lb/>
bitte dich &#x2014; <stage>(Sie muß einhalten, um nicht vor Scham laut<lb/>
aufzu&#x017F;chluchzen.)</stage></p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(nach einer kleinen Pau&#x017F;e; wieder einfach erza&#x0364;hlend).</stage><lb/>
          <p>Was nun mich betrifft, mich kenn&#x017F;t du ja, ich achte jedes<lb/>
&#x017F;tarke Gefühl &#x2014; auch wenn es mir Schmerz bereitet. Da<lb/>
von Schuld zu &#x017F;prechen, i&#x017F;t mir unver&#x017F;tändlich, außerdem<lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[116/0125] ſie ſich zu ſchämen hätten. Was ihnen auch begegnen mag, ihr Wert wird dadurch nur immer noch heller. (Kleine Pauſe; nun wieder in ſeinem leichtſinnigen Ton.) Und wenn Mam- chen noch irgendein Vorurteil hat, dann — ich glaub's ja nicht, aber dann muß man ihr das abgewöhnen. (Setzt ſich auf das Sofa, ſo daß er Juſtine zu ſeiner Linken hat.) Luz (vermeidet Kuno anzuſehen, ſitzt mit geſenktem Kopf, die Lider faſt zu, ohne ſich zu regen). Fidelis (nach einer Pauſe; einfach erzaͤhlend). Ich war bei Herrn von Oynhuſen und erfuhr, daß du mir nicht bloß die Wahrheit geſagt haſt, ſondern — (mit einem Blick auf Luz, etwas ironiſch) ſogar noch etwas mehr. — Herr von Oynhuſen glaubte dir entſagen zu müſſen, aus Angſt, ich könnte dann verlangen, daß er mich totſchießt. (Langſam, den Blick feſt auf Kuno gerichtet.) Da ich ihn darüber voll- kommen beruhigt habe, ſteht nun nichts im Wege, daß er dein Gefühl erwidert. Kuno (macht Miene zu widerſprechen) Fidelis (der das bemerkt; ſcharf, aber aͤußerlich ganz ruhig, mit einer nur fuͤr Kuno verſtaͤndlichen Drohung). Es iſt ganz unnötig, Herr Legationsſekretär, daß Sie noch ſelbſt — laſſen Sie bitte nur mich! (Nach einer kleinen Pauſe; ganz leiſe, ohne Luz anzuſehen.) Du weißt jetzt alſo. Luz (tief erregt, mit zuckendem Mund, ganz leiſe). Ich bitte dich — (Sie muß einhalten, um nicht vor Scham laut aufzuſchluchzen.) Fidelis (nach einer kleinen Pauſe; wieder einfach erzaͤhlend). Was nun mich betrifft, mich kennſt du ja, ich achte jedes ſtarke Gefühl — auch wenn es mir Schmerz bereitet. Da von Schuld zu ſprechen, iſt mir unverſtändlich, außerdem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/125
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 116. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/125>, abgerufen am 04.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.