Mutter dabei ganz schwindlig wird, -- eine Pleureuse läßt ihren butterweichen Gefühlen und salzigen Thränen freiesten Lauf, -- eine solide Buchdruckersfrau hat nur die praktische Seite des Lebens im Auge und auf der Zunge, -- eine Schulmeisterin docirt Lebensweisheit ... und zuletzt, als Knalleffekt, treten drei Schwestern ein, die stets zu gleicher Zeit auf die Wöchnerin einsprechen ... Wie Tieck das fertig brachte, daß man wirklich drei ver¬ schiedene Stimmen und zu gleicher Zeit zu hören glaubte, das ist mir noch heute ein Räthsel. Hier wurde aus dem Stimmkünstler fast ein Stimmzauberer. Aber die Wirkung war auch eine glänzende. Wir lachten nicht mehr, wir schrieen förmlich wie übermüthige, glückselige Kinder, und selbst die kranke Hofräthin stimmte herzlich mit ein. Das kleine, vertrocknete Gesicht der Gräfin Finkenstein aber strahlte aus ihren tausend Tüllrüschen hervor, wie eitel Sonnenschein. Ihr Tieck hatte ja diese Wirkung hervorgebracht. Alles Andere war ihr Nebensache.
Wollte Tieck aber aus seinen eigenen Dichtungen vorlesen, so wurden alle Stammgäste schon einige Tage vorher förmlich dazu eingeladen, und im Saal, Neben- und Vorzimmer versammelten sich gewöhnlich gegen 50 Personen. Es wurde im Eckhause des Altmarkts übel notirt, wenn man sich entschuldigen ließ. Mit einer gewissen Feierlichkeit wurden wir empfangen, mit Thee und festlicheren Kuchen bewirthet. Die Wachslichte waren dicker, Tieck trug seinen besten Frack und feier¬
Mutter dabei ganz ſchwindlig wird, — eine Pleureuſe läßt ihren butterweichen Gefühlen und ſalzigen Thränen freieſten Lauf, — eine ſolide Buchdruckersfrau hat nur die praktiſche Seite des Lebens im Auge und auf der Zunge, — eine Schulmeiſterin docirt Lebensweisheit … und zuletzt, als Knalleffekt, treten drei Schweſtern ein, die ſtets zu gleicher Zeit auf die Wöchnerin einſprechen … Wie Tieck das fertig brachte, daß man wirklich drei ver¬ ſchiedene Stimmen und zu gleicher Zeit zu hören glaubte, das iſt mir noch heute ein Räthſel. Hier wurde aus dem Stimmkünſtler faſt ein Stimmzauberer. Aber die Wirkung war auch eine glänzende. Wir lachten nicht mehr, wir ſchrieen förmlich wie übermüthige, glückſelige Kinder, und ſelbſt die kranke Hofräthin ſtimmte herzlich mit ein. Das kleine, vertrocknete Geſicht der Gräfin Finkenſtein aber ſtrahlte aus ihren tauſend Tüllrüſchen hervor, wie eitel Sonnenſchein. Ihr Tieck hatte ja dieſe Wirkung hervorgebracht. Alles Andere war ihr Nebenſache.
Wollte Tieck aber aus ſeinen eigenen Dichtungen vorleſen, ſo wurden alle Stammgäſte ſchon einige Tage vorher förmlich dazu eingeladen, und im Saal, Neben- und Vorzimmer verſammelten ſich gewöhnlich gegen 50 Perſonen. Es wurde im Eckhauſe des Altmarkts übel notirt, wenn man ſich entſchuldigen ließ. Mit einer gewiſſen Feierlichkeit wurden wir empfangen, mit Thee und feſtlicheren Kuchen bewirthet. Die Wachslichte waren dicker, Tieck trug ſeinen beſten Frack und feier¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0428"n="400"/>
Mutter dabei ganz ſchwindlig wird, — eine Pleureuſe<lb/>
läßt ihren butterweichen Gefühlen und ſalzigen Thränen<lb/>
freieſten Lauf, — eine ſolide Buchdruckersfrau hat nur<lb/>
die praktiſche Seite des Lebens im Auge und auf der<lb/>
Zunge, — eine Schulmeiſterin docirt Lebensweisheit …<lb/>
und zuletzt, als Knalleffekt, treten drei Schweſtern ein,<lb/>
die ſtets zu gleicher Zeit auf die Wöchnerin einſprechen …<lb/>
Wie Tieck das fertig brachte, daß man wirklich drei ver¬<lb/>ſchiedene Stimmen und zu gleicher Zeit zu hören glaubte,<lb/>
das iſt mir noch heute ein Räthſel. Hier wurde aus<lb/>
dem Stimmkünſtler faſt ein Stimmzauberer. Aber die<lb/>
Wirkung war auch eine glänzende. Wir lachten nicht<lb/>
mehr, wir ſchrieen förmlich wie übermüthige, glückſelige<lb/>
Kinder, und ſelbſt die kranke Hofräthin ſtimmte herzlich<lb/>
mit ein. Das kleine, vertrocknete Geſicht der Gräfin<lb/>
Finkenſtein aber ſtrahlte aus ihren tauſend Tüllrüſchen<lb/>
hervor, wie eitel Sonnenſchein. <hirendition="#g">Ihr</hi> Tieck hatte ja<lb/>
dieſe Wirkung hervorgebracht. Alles Andere war ihr<lb/>
Nebenſache.</p><lb/><p>Wollte Tieck aber aus ſeinen eigenen Dichtungen<lb/>
vorleſen, ſo wurden alle Stammgäſte ſchon einige Tage<lb/>
vorher förmlich dazu eingeladen, und im Saal, Neben-<lb/>
und Vorzimmer verſammelten ſich gewöhnlich gegen<lb/>
50 Perſonen. Es wurde im Eckhauſe des Altmarkts<lb/>
übel notirt, wenn man ſich entſchuldigen ließ. Mit einer<lb/>
gewiſſen Feierlichkeit wurden wir empfangen, mit Thee<lb/>
und feſtlicheren Kuchen bewirthet. Die Wachslichte<lb/>
waren dicker, Tieck trug ſeinen beſten Frack und feier¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[400/0428]
Mutter dabei ganz ſchwindlig wird, — eine Pleureuſe
läßt ihren butterweichen Gefühlen und ſalzigen Thränen
freieſten Lauf, — eine ſolide Buchdruckersfrau hat nur
die praktiſche Seite des Lebens im Auge und auf der
Zunge, — eine Schulmeiſterin docirt Lebensweisheit …
und zuletzt, als Knalleffekt, treten drei Schweſtern ein,
die ſtets zu gleicher Zeit auf die Wöchnerin einſprechen …
Wie Tieck das fertig brachte, daß man wirklich drei ver¬
ſchiedene Stimmen und zu gleicher Zeit zu hören glaubte,
das iſt mir noch heute ein Räthſel. Hier wurde aus
dem Stimmkünſtler faſt ein Stimmzauberer. Aber die
Wirkung war auch eine glänzende. Wir lachten nicht
mehr, wir ſchrieen förmlich wie übermüthige, glückſelige
Kinder, und ſelbſt die kranke Hofräthin ſtimmte herzlich
mit ein. Das kleine, vertrocknete Geſicht der Gräfin
Finkenſtein aber ſtrahlte aus ihren tauſend Tüllrüſchen
hervor, wie eitel Sonnenſchein. Ihr Tieck hatte ja
dieſe Wirkung hervorgebracht. Alles Andere war ihr
Nebenſache.
Wollte Tieck aber aus ſeinen eigenen Dichtungen
vorleſen, ſo wurden alle Stammgäſte ſchon einige Tage
vorher förmlich dazu eingeladen, und im Saal, Neben-
und Vorzimmer verſammelten ſich gewöhnlich gegen
50 Perſonen. Es wurde im Eckhauſe des Altmarkts
übel notirt, wenn man ſich entſchuldigen ließ. Mit einer
gewiſſen Feierlichkeit wurden wir empfangen, mit Thee
und feſtlicheren Kuchen bewirthet. Die Wachslichte
waren dicker, Tieck trug ſeinen beſten Frack und feier¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 400. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/428>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.