Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

die ernsten Künstler vom übermüthigen Zuversichts-Strudel
mit fortgerissen -- und a la grace de Dieu steuerten
wir dem 4. August, dem Eröffnungstag, entgegen.

Wenn man von der unfertigen Bühne in den Zu¬
schauerraum blickte, mußte man kopfschüttelnd fragen:
Am 4. August soll dort Publikum sitzen? Die Sitze
knarrten, die Oelfarbe klebte, Schutt, Steine, Holz
bildeten ein Chaos, -- und auf der Bühne war es
lebensgefährlich! Als der "Wunderschrank" mit Beleuch¬
tung probirt wurde, fielen zwei mächtige eiserne Rollen
vom Theaterhimmel schmetternd zwischen uns nieder.

Aber je näher der Eröffnungstag heranrückte, desto
bemerkbarer wurde ein erfreulicher Umschwung zum
Bessern bei der Leitung und den Schauspielern. Das
übermüthige Lachen und Renommiren verstummte. Mit
Ernst und Eifer wurde studirt und probirt, bescheiden
um Rath gefragt, und jede Eifersucht schien verschwunden.
Herzlich reichten sich Alle die Hand zur gegenseitigen
Unterstützung. Jeder fühlte, daß der erste Eindruck für
das junge Institut entscheidend sein würde. Und als
endlich an den Straßenecken zu lesen stand:

Heute, den 4. August 1824:
Eröffnung des Königstädter Theaters.
Prolog.
Der beste Freund.     Lustspiel.
Die Ochsenmenuette.     Operette.

-- da standen wir gerüstet zum Kampf da -- zitternd vor Auf¬
regung, aber doch in hoffnungsfroher, erhöhter Stimmung.

die ernſten Künſtler vom übermüthigen Zuverſichts-Strudel
mit fortgeriſſen — und à la grace de Dieu ſteuerten
wir dem 4. Auguſt, dem Eröffnungstag, entgegen.

Wenn man von der unfertigen Bühne in den Zu¬
ſchauerraum blickte, mußte man kopfſchüttelnd fragen:
Am 4. Auguſt ſoll dort Publikum ſitzen? Die Sitze
knarrten, die Oelfarbe klebte, Schutt, Steine, Holz
bildeten ein Chaos, — und auf der Bühne war es
lebensgefährlich! Als der »Wunderſchrank« mit Beleuch¬
tung probirt wurde, fielen zwei mächtige eiſerne Rollen
vom Theaterhimmel ſchmetternd zwiſchen uns nieder.

Aber je näher der Eröffnungstag heranrückte, deſto
bemerkbarer wurde ein erfreulicher Umſchwung zum
Beſſern bei der Leitung und den Schauſpielern. Das
übermüthige Lachen und Renommiren verſtummte. Mit
Ernſt und Eifer wurde ſtudirt und probirt, beſcheiden
um Rath gefragt, und jede Eiferſucht ſchien verſchwunden.
Herzlich reichten ſich Alle die Hand zur gegenſeitigen
Unterſtützung. Jeder fühlte, daß der erſte Eindruck für
das junge Inſtitut entſcheidend ſein würde. Und als
endlich an den Straßenecken zu leſen ſtand:

Heute, den 4. Auguſt 1824:
Eröffnung des Königſtädter Theaters.
Prolog.
Der beſte Freund.     Luſtſpiel.
Die Ochſenmenuette.     Operette.

— da ſtanden wir gerüſtet zum Kampf da — zitternd vor Auf¬
regung, aber doch in hoffnungsfroher, erhöhter Stimmung.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0080" n="52"/>
die ern&#x017F;ten Kün&#x017F;tler vom übermüthigen Zuver&#x017F;ichts-Strudel<lb/>
mit fortgeri&#x017F;&#x017F;en &#x2014; und <hi rendition="#aq">à la grace de Dieu</hi> &#x017F;teuerten<lb/>
wir dem 4. Augu&#x017F;t, dem Eröffnungstag, entgegen.</p><lb/>
        <p>Wenn man von der unfertigen Bühne in den Zu¬<lb/>
&#x017F;chauerraum blickte, mußte man kopf&#x017F;chüttelnd fragen:<lb/>
Am 4. Augu&#x017F;t &#x017F;oll dort Publikum &#x017F;itzen? Die Sitze<lb/>
knarrten, die Oelfarbe klebte, Schutt, Steine, Holz<lb/>
bildeten ein Chaos, &#x2014; und auf der Bühne war es<lb/>
lebensgefährlich! Als der »Wunder&#x017F;chrank« mit Beleuch¬<lb/>
tung probirt wurde, fielen zwei mächtige ei&#x017F;erne Rollen<lb/>
vom Theaterhimmel &#x017F;chmetternd zwi&#x017F;chen uns nieder.</p><lb/>
        <p xml:id="p-0080a" next="#p-0080b">Aber je näher der Eröffnungstag heranrückte, de&#x017F;to<lb/>
bemerkbarer wurde ein erfreulicher Um&#x017F;chwung zum<lb/>
Be&#x017F;&#x017F;ern bei der Leitung und den Schau&#x017F;pielern. Das<lb/>
übermüthige Lachen und Renommiren ver&#x017F;tummte. Mit<lb/>
Ern&#x017F;t und Eifer wurde &#x017F;tudirt und probirt, be&#x017F;cheiden<lb/>
um Rath gefragt, und jede Eifer&#x017F;ucht &#x017F;chien ver&#x017F;chwunden.<lb/>
Herzlich reichten &#x017F;ich Alle die Hand zur gegen&#x017F;eitigen<lb/>
Unter&#x017F;tützung. Jeder fühlte, daß der er&#x017F;te Eindruck für<lb/>
das junge In&#x017F;titut ent&#x017F;cheidend &#x017F;ein würde. Und als<lb/>
endlich an den Straßenecken zu le&#x017F;en &#x017F;tand:</p><lb/>
        <floatingText>
          <body>
            <p rendition="#c">Heute, den 4. Augu&#x017F;t 1824:<lb/>
Eröffnung des König&#x017F;tädter Theaters.<lb/>
Prolog.<lb/>
Der be&#x017F;te Freund. <space dim="horizontal"/> Lu&#x017F;t&#x017F;piel.<lb/>
Die Och&#x017F;enmenuette. <space dim="horizontal"/> Operette.</p><lb/>
          </body>
        </floatingText>
        <p xml:id="p-0080b" prev="#p-0080a">&#x2014; da &#x017F;tanden wir gerü&#x017F;tet zum Kampf da &#x2014; zitternd vor Auf¬<lb/>
regung, aber doch in hoffnungsfroher, erhöhter Stimmung.</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[52/0080] die ernſten Künſtler vom übermüthigen Zuverſichts-Strudel mit fortgeriſſen — und à la grace de Dieu ſteuerten wir dem 4. Auguſt, dem Eröffnungstag, entgegen. Wenn man von der unfertigen Bühne in den Zu¬ ſchauerraum blickte, mußte man kopfſchüttelnd fragen: Am 4. Auguſt ſoll dort Publikum ſitzen? Die Sitze knarrten, die Oelfarbe klebte, Schutt, Steine, Holz bildeten ein Chaos, — und auf der Bühne war es lebensgefährlich! Als der »Wunderſchrank« mit Beleuch¬ tung probirt wurde, fielen zwei mächtige eiſerne Rollen vom Theaterhimmel ſchmetternd zwiſchen uns nieder. Aber je näher der Eröffnungstag heranrückte, deſto bemerkbarer wurde ein erfreulicher Umſchwung zum Beſſern bei der Leitung und den Schauſpielern. Das übermüthige Lachen und Renommiren verſtummte. Mit Ernſt und Eifer wurde ſtudirt und probirt, beſcheiden um Rath gefragt, und jede Eiferſucht ſchien verſchwunden. Herzlich reichten ſich Alle die Hand zur gegenſeitigen Unterſtützung. Jeder fühlte, daß der erſte Eindruck für das junge Inſtitut entſcheidend ſein würde. Und als endlich an den Straßenecken zu leſen ſtand: Heute, den 4. Auguſt 1824: Eröffnung des Königſtädter Theaters. Prolog. Der beſte Freund. Luſtſpiel. Die Ochſenmenuette. Operette. — da ſtanden wir gerüſtet zum Kampf da — zitternd vor Auf¬ regung, aber doch in hoffnungsfroher, erhöhter Stimmung.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/80
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/80>, abgerufen am 21.11.2024.