pba_035.001 Beziehung zu treten. Die wahrgenommenen Eigenschaften, Bewegungen pba_035.002 und Veränderungen übersetzen wir uns mit mehr oder weniger Kraft pba_035.003 der angeborenen Phantasie in Lebensäußerungen einer der unseren ähnlich pba_035.004 gearteten Seele, und so werden auch bei uns die entsprechenden pba_035.005 Seelen bewegungen erweckt. Die Sprache selbst liefert den Beweis, pba_035.006 die gar keine anderen Mittel besitzt, Natureindrücke darzustellen, als welche pba_035.007 sie dieser Fiktion entnimmt; die freundliche Landschaft, das friedliche pba_035.008 Thal, das erhabene Gebirge, der heitere oder drohende Himmel, die pba_035.009 majestätische See und der wütende Sturm, die stolze Eiche und die altehrwürdige pba_035.010 Linde bis hinab zu dem bescheiden versteckten Veilchen, sie pba_035.011 alle und noch unzählige andere Wendungen geben Zeugnis, daß auch die pba_035.012 Sprache des gewöhnlichen Lebens, sobald sie nur einigermaßen durch pba_035.013 den Ausdruck der Empfindung sich färbt, den Satz bestätigt: nur pba_035.014 seelisches Leben erweckt auch unsere Seele zu Leben und Be- pba_035.015 wegung; die bloßen Naturobjekte vermögen das an sich zunächst pba_035.016 noch nicht! Sie werden dazu erst dadurch befähigt, pba_035.017 daß wir ihnen ein Analogon jener seelischen Energien beilegen pba_035.018 oder doch die Vorstellung davon unmittelbar mit ihnen pba_035.019 verknüpfen.
pba_035.020 Wenn schon die Umgangssprache auf diesem Gebiete so mit poetischen pba_035.021 Keimen erfüllt ist, wie muß es erst die Sache des Dichters sein, diese pba_035.022 Keime zu voller Entwickelung zu bringen! Das Materielle an den pba_035.023 Naturdingen wird er überall nur insoweit darzustellen haben, als es pba_035.024 dazu dient, das zu vergegenwärtigen oder schließen zu lassen, was allein pba_035.025 die Seelen bewegt und daher der eine Gegenstand aller Kunst ist: Leben pba_035.026 und Wirksamkeit.
pba_035.027 Von diesem Gesichtspunkte aus zeigt sich auch am deutlichsten der pba_035.028 Grund, warum die Vorstellungen der griechischen Mythologie so unwiderstehlich pba_035.029 in unsre Poesie und in unsre gesamte Kunst eingedrungen sind. pba_035.030 Die Antwort, weil sie eine Fülle schöner Gebilde enthält, ist auch hier pba_035.031 nicht ausreichend; die unvergleichliche und unvergängliche poetische Kraft pba_035.032 dieser Schöpfungen beruht vielmehr darin, daß das geborene Künstlervolk pba_035.033 der Griechen die Fähigkeit, welche allen Völkern in ihrem dichtenden pba_035.034 Kindesalter eigen ist, zur höchsten Vollendung brachte: in allem, was ihre pba_035.035 Seele bedeutend erregte, die wirkende Energie aufzufassen, diese zu objektivieren pba_035.036 und ihr eine psychisch und physisch entsprechend ausgebildete, pba_035.037 ganz selbständige Jndividualität zu verleihen, mit der sie sich fortan pba_035.038 auseinanderzusetzen hatten. So verfuhren sie nicht allein den Naturdingen pba_035.039 gegenüber, den Elementen und ihrer Kraft, sondern auch Zeit pba_035.040 und Schicksal mit ihren wechselnden Verhängnissen erschienen ihnen in
pba_035.001 Beziehung zu treten. Die wahrgenommenen Eigenschaften, Bewegungen pba_035.002 und Veränderungen übersetzen wir uns mit mehr oder weniger Kraft pba_035.003 der angeborenen Phantasie in Lebensäußerungen einer der unseren ähnlich pba_035.004 gearteten Seele, und so werden auch bei uns die entsprechenden pba_035.005 Seelen bewegungen erweckt. Die Sprache selbst liefert den Beweis, pba_035.006 die gar keine anderen Mittel besitzt, Natureindrücke darzustellen, als welche pba_035.007 sie dieser Fiktion entnimmt; die freundliche Landschaft, das friedliche pba_035.008 Thal, das erhabene Gebirge, der heitere oder drohende Himmel, die pba_035.009 majestätische See und der wütende Sturm, die stolze Eiche und die altehrwürdige pba_035.010 Linde bis hinab zu dem bescheiden versteckten Veilchen, sie pba_035.011 alle und noch unzählige andere Wendungen geben Zeugnis, daß auch die pba_035.012 Sprache des gewöhnlichen Lebens, sobald sie nur einigermaßen durch pba_035.013 den Ausdruck der Empfindung sich färbt, den Satz bestätigt: nur pba_035.014 seelisches Leben erweckt auch unsere Seele zu Leben und Be- pba_035.015 wegung; die bloßen Naturobjekte vermögen das an sich zunächst pba_035.016 noch nicht! Sie werden dazu erst dadurch befähigt, pba_035.017 daß wir ihnen ein Analogon jener seelischen Energien beilegen pba_035.018 oder doch die Vorstellung davon unmittelbar mit ihnen pba_035.019 verknüpfen.
pba_035.020 Wenn schon die Umgangssprache auf diesem Gebiete so mit poetischen pba_035.021 Keimen erfüllt ist, wie muß es erst die Sache des Dichters sein, diese pba_035.022 Keime zu voller Entwickelung zu bringen! Das Materielle an den pba_035.023 Naturdingen wird er überall nur insoweit darzustellen haben, als es pba_035.024 dazu dient, das zu vergegenwärtigen oder schließen zu lassen, was allein pba_035.025 die Seelen bewegt und daher der eine Gegenstand aller Kunst ist: Leben pba_035.026 und Wirksamkeit.
pba_035.027 Von diesem Gesichtspunkte aus zeigt sich auch am deutlichsten der pba_035.028 Grund, warum die Vorstellungen der griechischen Mythologie so unwiderstehlich pba_035.029 in unsre Poesie und in unsre gesamte Kunst eingedrungen sind. pba_035.030 Die Antwort, weil sie eine Fülle schöner Gebilde enthält, ist auch hier pba_035.031 nicht ausreichend; die unvergleichliche und unvergängliche poetische Kraft pba_035.032 dieser Schöpfungen beruht vielmehr darin, daß das geborene Künstlervolk pba_035.033 der Griechen die Fähigkeit, welche allen Völkern in ihrem dichtenden pba_035.034 Kindesalter eigen ist, zur höchsten Vollendung brachte: in allem, was ihre pba_035.035 Seele bedeutend erregte, die wirkende Energie aufzufassen, diese zu objektivieren pba_035.036 und ihr eine psychisch und physisch entsprechend ausgebildete, pba_035.037 ganz selbständige Jndividualität zu verleihen, mit der sie sich fortan pba_035.038 auseinanderzusetzen hatten. So verfuhren sie nicht allein den Naturdingen pba_035.039 gegenüber, den Elementen und ihrer Kraft, sondern auch Zeit pba_035.040 und Schicksal mit ihren wechselnden Verhängnissen erschienen ihnen in
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="35"/><lbn="pba_035.001"/>
Beziehung zu treten. Die wahrgenommenen Eigenschaften, Bewegungen <lbn="pba_035.002"/>
und Veränderungen übersetzen wir uns mit mehr oder weniger Kraft <lbn="pba_035.003"/>
der angeborenen Phantasie in Lebensäußerungen einer der unseren ähnlich <lbn="pba_035.004"/>
gearteten Seele, und so werden auch bei uns die entsprechenden <lbn="pba_035.005"/>
Seelen <hirendition="#g">bewegungen</hi> erweckt. Die Sprache selbst liefert den Beweis, <lbn="pba_035.006"/>
die gar keine anderen Mittel besitzt, Natureindrücke darzustellen, als welche <lbn="pba_035.007"/>
sie dieser Fiktion entnimmt; die freundliche Landschaft, das friedliche <lbn="pba_035.008"/>
Thal, das erhabene Gebirge, der heitere oder drohende Himmel, die <lbn="pba_035.009"/>
majestätische See und der wütende Sturm, die stolze Eiche und die altehrwürdige <lbn="pba_035.010"/>
Linde bis hinab zu dem bescheiden versteckten Veilchen, sie <lbn="pba_035.011"/>
alle und noch unzählige andere Wendungen geben Zeugnis, daß auch die <lbn="pba_035.012"/>
Sprache des gewöhnlichen Lebens, sobald sie nur einigermaßen durch <lbn="pba_035.013"/>
den Ausdruck der Empfindung sich färbt, den Satz bestätigt: <hirendition="#g">nur <lbn="pba_035.014"/>
seelisches Leben erweckt auch unsere Seele zu Leben und</hi> Be- <lbn="pba_035.015"/><hirendition="#g">wegung; die bloßen Naturobjekte vermögen das an sich zunächst <lbn="pba_035.016"/>
noch nicht! Sie werden dazu erst dadurch befähigt, <lbn="pba_035.017"/>
daß wir ihnen ein Analogon jener seelischen Energien beilegen <lbn="pba_035.018"/>
oder doch die Vorstellung davon unmittelbar mit ihnen <lbn="pba_035.019"/>
verknüpfen.</hi></p><p><lbn="pba_035.020"/>
Wenn schon die Umgangssprache auf diesem Gebiete so mit poetischen <lbn="pba_035.021"/>
Keimen erfüllt ist, wie muß es erst die Sache des Dichters sein, diese <lbn="pba_035.022"/>
Keime zu voller Entwickelung zu bringen! Das Materielle an den <lbn="pba_035.023"/>
Naturdingen wird er überall nur insoweit darzustellen haben, als es <lbn="pba_035.024"/>
dazu dient, das zu vergegenwärtigen oder schließen zu lassen, was allein <lbn="pba_035.025"/>
die Seelen bewegt und daher der eine Gegenstand aller Kunst ist: Leben <lbn="pba_035.026"/>
und Wirksamkeit.</p><p><lbn="pba_035.027"/>
Von diesem Gesichtspunkte aus zeigt sich auch am deutlichsten der <lbn="pba_035.028"/>
Grund, warum die Vorstellungen der griechischen Mythologie so unwiderstehlich <lbn="pba_035.029"/>
in unsre Poesie und in unsre gesamte Kunst eingedrungen sind. <lbn="pba_035.030"/>
Die Antwort, weil sie eine Fülle <hirendition="#g">schöner</hi> Gebilde enthält, ist auch hier <lbn="pba_035.031"/>
nicht ausreichend; die unvergleichliche und unvergängliche poetische Kraft <lbn="pba_035.032"/>
dieser Schöpfungen beruht vielmehr darin, daß das geborene Künstlervolk <lbn="pba_035.033"/>
der Griechen die Fähigkeit, welche allen Völkern in ihrem dichtenden <lbn="pba_035.034"/>
Kindesalter eigen ist, zur höchsten Vollendung brachte: in allem, was ihre <lbn="pba_035.035"/>
Seele bedeutend erregte, die wirkende Energie aufzufassen, diese zu objektivieren <lbn="pba_035.036"/>
und ihr eine psychisch und physisch entsprechend ausgebildete, <lbn="pba_035.037"/>
ganz selbständige Jndividualität zu verleihen, mit der sie sich fortan <lbn="pba_035.038"/>
auseinanderzusetzen hatten. So verfuhren sie nicht allein den Naturdingen <lbn="pba_035.039"/>
gegenüber, den Elementen und ihrer Kraft, sondern auch Zeit <lbn="pba_035.040"/>
und Schicksal mit ihren wechselnden Verhängnissen erschienen ihnen in
</p></div></body></text></TEI>
[35/0053]
pba_035.001
Beziehung zu treten. Die wahrgenommenen Eigenschaften, Bewegungen pba_035.002
und Veränderungen übersetzen wir uns mit mehr oder weniger Kraft pba_035.003
der angeborenen Phantasie in Lebensäußerungen einer der unseren ähnlich pba_035.004
gearteten Seele, und so werden auch bei uns die entsprechenden pba_035.005
Seelen bewegungen erweckt. Die Sprache selbst liefert den Beweis, pba_035.006
die gar keine anderen Mittel besitzt, Natureindrücke darzustellen, als welche pba_035.007
sie dieser Fiktion entnimmt; die freundliche Landschaft, das friedliche pba_035.008
Thal, das erhabene Gebirge, der heitere oder drohende Himmel, die pba_035.009
majestätische See und der wütende Sturm, die stolze Eiche und die altehrwürdige pba_035.010
Linde bis hinab zu dem bescheiden versteckten Veilchen, sie pba_035.011
alle und noch unzählige andere Wendungen geben Zeugnis, daß auch die pba_035.012
Sprache des gewöhnlichen Lebens, sobald sie nur einigermaßen durch pba_035.013
den Ausdruck der Empfindung sich färbt, den Satz bestätigt: nur pba_035.014
seelisches Leben erweckt auch unsere Seele zu Leben und Be- pba_035.015
wegung; die bloßen Naturobjekte vermögen das an sich zunächst pba_035.016
noch nicht! Sie werden dazu erst dadurch befähigt, pba_035.017
daß wir ihnen ein Analogon jener seelischen Energien beilegen pba_035.018
oder doch die Vorstellung davon unmittelbar mit ihnen pba_035.019
verknüpfen.
pba_035.020
Wenn schon die Umgangssprache auf diesem Gebiete so mit poetischen pba_035.021
Keimen erfüllt ist, wie muß es erst die Sache des Dichters sein, diese pba_035.022
Keime zu voller Entwickelung zu bringen! Das Materielle an den pba_035.023
Naturdingen wird er überall nur insoweit darzustellen haben, als es pba_035.024
dazu dient, das zu vergegenwärtigen oder schließen zu lassen, was allein pba_035.025
die Seelen bewegt und daher der eine Gegenstand aller Kunst ist: Leben pba_035.026
und Wirksamkeit.
pba_035.027
Von diesem Gesichtspunkte aus zeigt sich auch am deutlichsten der pba_035.028
Grund, warum die Vorstellungen der griechischen Mythologie so unwiderstehlich pba_035.029
in unsre Poesie und in unsre gesamte Kunst eingedrungen sind. pba_035.030
Die Antwort, weil sie eine Fülle schöner Gebilde enthält, ist auch hier pba_035.031
nicht ausreichend; die unvergleichliche und unvergängliche poetische Kraft pba_035.032
dieser Schöpfungen beruht vielmehr darin, daß das geborene Künstlervolk pba_035.033
der Griechen die Fähigkeit, welche allen Völkern in ihrem dichtenden pba_035.034
Kindesalter eigen ist, zur höchsten Vollendung brachte: in allem, was ihre pba_035.035
Seele bedeutend erregte, die wirkende Energie aufzufassen, diese zu objektivieren pba_035.036
und ihr eine psychisch und physisch entsprechend ausgebildete, pba_035.037
ganz selbständige Jndividualität zu verleihen, mit der sie sich fortan pba_035.038
auseinanderzusetzen hatten. So verfuhren sie nicht allein den Naturdingen pba_035.039
gegenüber, den Elementen und ihrer Kraft, sondern auch Zeit pba_035.040
und Schicksal mit ihren wechselnden Verhängnissen erschienen ihnen in
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Baumgart, Hermann: Handbuch der Poetik. Eine kritisch-theoretische Darstellung der Theorie der Dichtkunst. Stuttgart, 1887, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/baumgart_poetik_1887/53>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
