wilst du dich umbringen, so kommst du der Marter los. Keinesweges, sondern diß be- gegnete mir schnelle, wie ein Pfeil, ohne alles dencken, raisonniren, ohne allen Schluß, und Vorsatz; und wolte es dir eher mündlich erklä- ren, und zeigen, wie dieß zugehet, als mit Worten recht beschreiben. Wie einem etwan, der ein Lied, oder ein Musicalisches Stücke ge- höret, hernach ehe er sichs versiehet, ohne Vor- satz und Entschluß daran wieder zu gedencken, ihm doch solches wider seinen Willen wieder ein- fällt: so schnelle entstund ein dergleichen schreck- liches Bild in meinem Gehirne. So starck, so unvermuthet, und lebhafftig diese Idee und Einbildung war, so tieff schnitte sie in das Ge- hirne ein, und legte einen Grund zu den Ge- dancken, und zu der Furcht, das zu thun, wo- für ich doch den grösten Abscheu hatte, mit der ich hernach lange Zeit bin geplaget worden. Je mehr ich vor diesem Selbst-mörderischen Bilde erschrack: ie tieffer imprimirte es sich, und ie öffterer muste es mir hernach natürlicher Weise wieder einfallen. Doch es blieb nicht bloß bey dieser Gattung und Specie; sondern ich wurde eben so starck hernach mit den Ideen von stürtzen, ersäuffen und hängen gemartert, worbey ich im Leibe abzehrte, und gantz zu ver- dorren anfieng. Wann dergleichen Zufälle
bloß
das ſich tieſf eindrucket:
wilſt du dich umbringen, ſo kommſt du der Marter los. Keinesweges, ſondern diß be- gegnete mir ſchnelle, wie ein Pfeil, ohne alles dencken, raiſonniren, ohne allen Schluß, und Vorſatz; und wolte es dir eher muͤndlich erklaͤ- ren, und zeigen, wie dieß zugehet, als mit Worten recht beſchreiben. Wie einem etwan, der ein Lied, oder ein Muſicaliſches Stuͤcke ge- hoͤret, hernach ehe er ſichs verſiehet, ohne Vor- ſatz und Entſchluß daran wieder zu gedencken, ihm doch ſolches wider ſeinen Willen wieder ein- faͤllt: ſo ſchnelle entſtund ein dergleichen ſchreck- liches Bild in meinem Gehirne. So ſtarck, ſo unvermuthet, und lebhafftig dieſe Idée und Einbildung war, ſo tieff ſchnitte ſie in das Ge- hirne ein, und legte einen Grund zu den Ge- dancken, und zu der Furcht, das zu thun, wo- fuͤr ich doch den groͤſten Abſcheu hatte, mit der ich hernach lange Zeit bin geplaget worden. Je mehr ich vor dieſem Selbſt-moͤrderiſchen Bilde erſchrack: ie tieffer imprimirte es ſich, und ie oͤffterer muſte es mir hernach natuͤrlicher Weiſe wieder einfallen. Doch es blieb nicht bloß bey dieſer Gattung und Specie; ſondern ich wurde eben ſo ſtarck hernach mit den Idéen von ſtuͤrtzen, erſaͤuffen und haͤngen gemartert, worbey ich im Leibe abzehrte, und gantz zu ver- dorren anfieng. Wann dergleichen Zufaͤlle
bloß
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0264"n="218"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">das ſich tieſf eindrucket:</hi></fw><lb/>
wilſt du dich umbringen, ſo kommſt du der<lb/>
Marter los. Keinesweges, ſondern diß be-<lb/>
gegnete mir ſchnelle, wie ein Pfeil, ohne alles<lb/>
dencken, <hirendition="#aq">raiſonni</hi>ren, ohne allen Schluß, und<lb/>
Vorſatz; und wolte es dir eher muͤndlich erklaͤ-<lb/>
ren, und zeigen, wie dieß zugehet, als mit<lb/>
Worten recht beſchreiben. Wie einem etwan,<lb/>
der ein Lied, oder ein <hirendition="#aq">Muſicali</hi>ſches Stuͤcke ge-<lb/>
hoͤret, hernach ehe er ſichs verſiehet, ohne Vor-<lb/>ſatz und Entſchluß daran wieder zu gedencken,<lb/>
ihm doch ſolches wider ſeinen Willen wieder ein-<lb/>
faͤllt: ſo ſchnelle entſtund ein dergleichen ſchreck-<lb/>
liches Bild in meinem Gehirne. So ſtarck,<lb/>ſo unvermuthet, und lebhafftig dieſe <hirendition="#aq">Idée</hi> und<lb/>
Einbildung war, ſo tieff ſchnitte ſie in das Ge-<lb/>
hirne ein, und legte einen Grund zu den Ge-<lb/>
dancken, und zu der Furcht, das zu thun, wo-<lb/>
fuͤr ich doch den groͤſten Abſcheu hatte, mit der<lb/>
ich hernach lange Zeit bin geplaget worden.<lb/>
Je mehr ich vor dieſem Selbſt-moͤrderiſchen<lb/>
Bilde erſchrack: ie tieffer <hirendition="#aq">imprimi</hi>rte es ſich,<lb/>
und ie oͤffterer muſte es mir hernach natuͤrlicher<lb/>
Weiſe wieder einfallen. Doch es blieb nicht<lb/>
bloß bey dieſer Gattung und <hirendition="#aq">Specie;</hi>ſondern<lb/>
ich wurde eben ſo ſtarck hernach mit den <hirendition="#aq">Idée</hi>n<lb/>
von ſtuͤrtzen, erſaͤuffen und haͤngen gemartert,<lb/>
worbey ich im Leibe abzehrte, und gantz zu ver-<lb/>
dorren anfieng. Wann dergleichen Zufaͤlle<lb/><fwplace="bottom"type="catch">bloß</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[218/0264]
das ſich tieſf eindrucket:
wilſt du dich umbringen, ſo kommſt du der
Marter los. Keinesweges, ſondern diß be-
gegnete mir ſchnelle, wie ein Pfeil, ohne alles
dencken, raiſonniren, ohne allen Schluß, und
Vorſatz; und wolte es dir eher muͤndlich erklaͤ-
ren, und zeigen, wie dieß zugehet, als mit
Worten recht beſchreiben. Wie einem etwan,
der ein Lied, oder ein Muſicaliſches Stuͤcke ge-
hoͤret, hernach ehe er ſichs verſiehet, ohne Vor-
ſatz und Entſchluß daran wieder zu gedencken,
ihm doch ſolches wider ſeinen Willen wieder ein-
faͤllt: ſo ſchnelle entſtund ein dergleichen ſchreck-
liches Bild in meinem Gehirne. So ſtarck,
ſo unvermuthet, und lebhafftig dieſe Idée und
Einbildung war, ſo tieff ſchnitte ſie in das Ge-
hirne ein, und legte einen Grund zu den Ge-
dancken, und zu der Furcht, das zu thun, wo-
fuͤr ich doch den groͤſten Abſcheu hatte, mit der
ich hernach lange Zeit bin geplaget worden.
Je mehr ich vor dieſem Selbſt-moͤrderiſchen
Bilde erſchrack: ie tieffer imprimirte es ſich,
und ie oͤffterer muſte es mir hernach natuͤrlicher
Weiſe wieder einfallen. Doch es blieb nicht
bloß bey dieſer Gattung und Specie; ſondern
ich wurde eben ſo ſtarck hernach mit den Idéen
von ſtuͤrtzen, erſaͤuffen und haͤngen gemartert,
worbey ich im Leibe abzehrte, und gantz zu ver-
dorren anfieng. Wann dergleichen Zufaͤlle
bloß
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 218. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/264>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.