voll gallichten Schleims, und, gleichwie sie schwanger war, dabey allerhand Verstopffun- gen haben. Sie klagte mir, sie wäre zu lau- ter Zorn geneigt, und wäre niemand, der ihr was thäte. Unter andern kriegte sie ein Zorn- Bild, als ob sie ihre Kinder anfiele, und sie er- bärmlich zurichtete. Mein GOTT, sprach sie zu mir, die Kinder sind so fromm, und so stille wie die Heimmichen, und wie arme Schäfgen; sie thun mir nichts zuwider, und ich kan mich doch kaum erhalten, daß ich sie nicht anfalle. Sie bath um GOttes willen, man möchte sie nicht alleine lassen; und wo mir recht ist, so war sie auch schon einmahl über die armen Kinder gerathen, entweder aus Ubereilung, oder aus Beraubung ihres Ver- standes, wohin solche starcke Imagination offters endlich ausschlägt, war aber bey Zeiten noch von Leuten, die darzu kamen, von den Kindern ab- gerissen worden. Jch habe mich mein Lebtage nicht genug verwundern können, wie gewisse Menschen noch ihre Freude haben, und ihr Possen-Spiel treiben können mit Leuten, so när- risch, und des Verstandes beraubet sind. Was mich anbelangt, so muß ich solchen Kindischen Leuten, so irre im Haupte, aus dem Wege gehen, so weit ich kan; und, wenn ich das Unglück ja habe, daß ich ihr unvernünfftiges
Thun,
daß ſchwache Gemuͤther,
voll gallichten Schleims, und, gleichwie ſie ſchwanger war, dabey allerhand Verſtopffun- gen haben. Sie klagte mir, ſie waͤre zu lau- ter Zorn geneigt, und waͤre niemand, der ihr was thaͤte. Unter andern kriegte ſie ein Zorn- Bild, als ob ſie ihre Kinder anfiele, und ſie er- baͤrmlich zurichtete. Mein GOTT, ſprach ſie zu mir, die Kinder ſind ſo fromm, und ſo ſtille wie die Heimmichen, und wie arme Schaͤfgen; ſie thun mir nichts zuwider, und ich kan mich doch kaum erhalten, daß ich ſie nicht anfalle. Sie bath um GOttes willen, man moͤchte ſie nicht alleine laſſen; und wo mir recht iſt, ſo war ſie auch ſchon einmahl uͤber die armen Kinder gerathen, entweder aus Ubereilung, oder aus Beraubung ihres Ver- ſtandes, wohin ſolche ſtarcke Imagination offters endlich ausſchlaͤgt, war aber bey Zeiten noch von Leuten, die darzu kamen, von den Kindern ab- geriſſen worden. Jch habe mich mein Lebtage nicht genug verwundern koͤnnen, wie gewiſſe Menſchen noch ihre Freude haben, und ihr Poſſen-Spiel treiben koͤnnen mit Leuten, ſo naͤr- riſch, und des Verſtandes beraubet ſind. Was mich anbelangt, ſo muß ich ſolchen Kindiſchen Leuten, ſo irre im Haupte, aus dem Wege gehen, ſo weit ich kan; und, wenn ich das Ungluͤck ja habe, daß ich ihr unvernuͤnfftiges
Thun,
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0364"n="318"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">daß ſchwache Gemuͤther,</hi></fw><lb/>
voll gallichten Schleims, und, gleichwie ſie<lb/>ſchwanger war, dabey allerhand Verſtopffun-<lb/>
gen haben. Sie klagte mir, ſie waͤre zu lau-<lb/>
ter Zorn geneigt, und waͤre niemand, der ihr was<lb/>
thaͤte. Unter andern kriegte ſie ein Zorn-<lb/>
Bild, als ob ſie ihre Kinder anfiele, und ſie er-<lb/>
baͤrmlich zurichtete. <hirendition="#fr">Mein GOTT,</hi>ſprach<lb/>ſie zu mir, <hirendition="#fr">die Kinder ſind ſo fromm, und ſo<lb/>ſtille wie die Heimmichen, und wie arme<lb/>
Schaͤfgen; ſie thun mir nichts zuwider,<lb/>
und ich kan mich doch kaum erhalten, daß<lb/>
ich ſie nicht anfalle.</hi> Sie bath um GOttes<lb/>
willen, man moͤchte ſie nicht alleine laſſen; und<lb/>
wo mir recht iſt, ſo war ſie auch ſchon einmahl<lb/>
uͤber die armen Kinder gerathen, entweder aus<lb/>
Ubereilung, oder aus Beraubung ihres Ver-<lb/>ſtandes, wohin ſolche ſtarcke <hirendition="#aq">Imagination</hi> offters<lb/>
endlich ausſchlaͤgt, war aber bey Zeiten noch von<lb/>
Leuten, die darzu kamen, von den Kindern ab-<lb/>
geriſſen worden. Jch habe mich mein Lebtage<lb/>
nicht genug verwundern koͤnnen, wie gewiſſe<lb/>
Menſchen noch ihre Freude haben, und ihr<lb/>
Poſſen-Spiel treiben koͤnnen mit Leuten, ſo naͤr-<lb/>
riſch, und des Verſtandes beraubet ſind. Was<lb/>
mich anbelangt, ſo muß ich ſolchen Kindiſchen<lb/>
Leuten, ſo irre im Haupte, aus dem Wege<lb/>
gehen, ſo weit ich kan; und, wenn ich das<lb/>
Ungluͤck ja habe, daß ich ihr unvernuͤnfftiges<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Thun,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[318/0364]
daß ſchwache Gemuͤther,
voll gallichten Schleims, und, gleichwie ſie
ſchwanger war, dabey allerhand Verſtopffun-
gen haben. Sie klagte mir, ſie waͤre zu lau-
ter Zorn geneigt, und waͤre niemand, der ihr was
thaͤte. Unter andern kriegte ſie ein Zorn-
Bild, als ob ſie ihre Kinder anfiele, und ſie er-
baͤrmlich zurichtete. Mein GOTT, ſprach
ſie zu mir, die Kinder ſind ſo fromm, und ſo
ſtille wie die Heimmichen, und wie arme
Schaͤfgen; ſie thun mir nichts zuwider,
und ich kan mich doch kaum erhalten, daß
ich ſie nicht anfalle. Sie bath um GOttes
willen, man moͤchte ſie nicht alleine laſſen; und
wo mir recht iſt, ſo war ſie auch ſchon einmahl
uͤber die armen Kinder gerathen, entweder aus
Ubereilung, oder aus Beraubung ihres Ver-
ſtandes, wohin ſolche ſtarcke Imagination offters
endlich ausſchlaͤgt, war aber bey Zeiten noch von
Leuten, die darzu kamen, von den Kindern ab-
geriſſen worden. Jch habe mich mein Lebtage
nicht genug verwundern koͤnnen, wie gewiſſe
Menſchen noch ihre Freude haben, und ihr
Poſſen-Spiel treiben koͤnnen mit Leuten, ſo naͤr-
riſch, und des Verſtandes beraubet ſind. Was
mich anbelangt, ſo muß ich ſolchen Kindiſchen
Leuten, ſo irre im Haupte, aus dem Wege
gehen, ſo weit ich kan; und, wenn ich das
Ungluͤck ja habe, daß ich ihr unvernuͤnfftiges
Thun,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 318. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/364>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
