alte Tage müssen Slavakisch oder Sclavonisch ler- nen, welches, wie ich hörte, der Schlüssel zu allen den Sprachen ist, welche die Böhmen, Polacken, und Ungern reden, so daselbst einge- pfarret. Und wie leicht hätte es mir hernach eben so gehen können, wie es dem Herrn Muth- mann selbst vor etlichen Jahren gegangen, daß ich so, wie er, wäre aus dem Lande gejaget worden. Wiewol ich daran noch zweifele, ob solches würde geschehen seyn. Denn einem Bauer oder Bürger bald den Himmel zuzuschlies- sen, und den Weg zum Altar zu versperren, weil er aus Freuden manchmahl um die Saule in der Schencke herum springet, hätte mich wohl allzu harte deuchten dürffen.
Anno 1708. §. 96.
Noch näher kam ich dem Ministerio in fol- gendem 1708ten Jahre, und noch dazu in Leip- zig. Die Stelle im Lazareth war vacant, weil D. Schütze war Mittags-Prediger worden. Jch hatte mich durch die Vesper-Predigt am Char-Freytage in der Thomas-Kirchen bey Herrn Appellation-Rath Plazen, und andern Hohen des Raths, so recommendiret, daß alles vor mich disponiret und eingerichtet war, und nie- mand mehr an meiner Vocation zweifelte.
Herr
ſeiner Wahl,
alte Tage muͤſſen Slavakiſch oder Sclavoniſch ler- nen, welches, wie ich hoͤrte, der Schluͤſſel zu allen den Sprachen iſt, welche die Boͤhmen, Polacken, und Ungern reden, ſo daſelbſt einge- pfarret. Und wie leicht haͤtte es mir hernach eben ſo gehen koͤnnen, wie es dem Herrn Muth- mann ſelbſt vor etlichen Jahren gegangen, daß ich ſo, wie er, waͤre aus dem Lande gejaget worden. Wiewol ich daran noch zweifele, ob ſolches wuͤrde geſchehen ſeyn. Denn einem Bauer oder Buͤrger bald den Himmel zuzuſchlieſ- ſen, und den Weg zum Altar zu verſperren, weil er aus Freuden manchmahl um die Saule in der Schencke herum ſpringet, haͤtte mich wohl allzu harte deuchten duͤrffen.
Anno 1708. §. 96.
Noch naͤher kam ich dem Miniſterio in fol- gendem 1708ten Jahre, und noch dazu in Leip- zig. Die Stelle im Lazareth war vacant, weil D. Schuͤtze war Mittags-Prediger worden. Jch hatte mich durch die Veſper-Predigt am Char-Freytage in der Thomas-Kirchen bey Herrn Appellation-Rath Plazen, und andern Hohen des Raths, ſo recommendiret, daß alles vor mich diſponiret und eingerichtet war, und nie- mand mehr an meiner Vocation zweifelte.
Herr
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0490"n="444"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">ſeiner Wahl,</hi></fw><lb/>
alte Tage muͤſſen <hirendition="#aq">Slavaki</hi>ſch oder <hirendition="#aq">Sclavoni</hi>ſch ler-<lb/>
nen, welches, wie ich hoͤrte, der Schluͤſſel zu<lb/>
allen den Sprachen iſt, welche die Boͤhmen,<lb/>
Polacken, und Ungern reden, ſo daſelbſt einge-<lb/>
pfarret. Und wie leicht haͤtte es mir hernach<lb/>
eben ſo gehen koͤnnen, wie es dem Herrn Muth-<lb/>
mann ſelbſt vor etlichen Jahren gegangen, daß<lb/>
ich ſo, wie er, waͤre aus dem Lande gejaget<lb/>
worden. Wiewol ich daran noch zweifele, ob<lb/>ſolches wuͤrde geſchehen ſeyn. Denn einem<lb/>
Bauer oder Buͤrger bald den Himmel zuzuſchlieſ-<lb/>ſen, und den Weg zum Altar zu verſperren, weil<lb/>
er aus Freuden manchmahl um die Saule in<lb/>
der Schencke herum ſpringet, haͤtte mich wohl<lb/>
allzu harte deuchten duͤrffen.</p></div><lb/><divn="1"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#aq">Anno</hi> 1708.</hi><lb/>
§. 96.</hi></head><lb/><p>Noch naͤher kam ich dem <hirendition="#aq">Miniſterio</hi> in fol-<lb/>
gendem 1708ten Jahre, und noch dazu in Leip-<lb/>
zig. Die Stelle im Lazareth war <hirendition="#aq">vacant,</hi> weil<lb/><hirendition="#aq">D.</hi> Schuͤtze war Mittags-Prediger worden.<lb/>
Jch hatte mich durch die <hirendition="#aq">Veſper-</hi>Predigt am<lb/>
Char-Freytage in der <hirendition="#aq">Thomas-</hi>Kirchen bey Herrn<lb/><hirendition="#aq">Appellation-</hi>Rath Plazen, und andern Hohen<lb/>
des Raths, ſo <hirendition="#aq">recommendi</hi>ret, daß alles vor<lb/>
mich <hirendition="#aq">diſponi</hi>ret und eingerichtet war, und nie-<lb/>
mand mehr an meiner <hirendition="#aq">Vocation</hi> zweifelte.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Herr</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[444/0490]
ſeiner Wahl,
alte Tage muͤſſen Slavakiſch oder Sclavoniſch ler-
nen, welches, wie ich hoͤrte, der Schluͤſſel zu
allen den Sprachen iſt, welche die Boͤhmen,
Polacken, und Ungern reden, ſo daſelbſt einge-
pfarret. Und wie leicht haͤtte es mir hernach
eben ſo gehen koͤnnen, wie es dem Herrn Muth-
mann ſelbſt vor etlichen Jahren gegangen, daß
ich ſo, wie er, waͤre aus dem Lande gejaget
worden. Wiewol ich daran noch zweifele, ob
ſolches wuͤrde geſchehen ſeyn. Denn einem
Bauer oder Buͤrger bald den Himmel zuzuſchlieſ-
ſen, und den Weg zum Altar zu verſperren, weil
er aus Freuden manchmahl um die Saule in
der Schencke herum ſpringet, haͤtte mich wohl
allzu harte deuchten duͤrffen.
Anno 1708.
§. 96.
Noch naͤher kam ich dem Miniſterio in fol-
gendem 1708ten Jahre, und noch dazu in Leip-
zig. Die Stelle im Lazareth war vacant, weil
D. Schuͤtze war Mittags-Prediger worden.
Jch hatte mich durch die Veſper-Predigt am
Char-Freytage in der Thomas-Kirchen bey Herrn
Appellation-Rath Plazen, und andern Hohen
des Raths, ſo recommendiret, daß alles vor
mich diſponiret und eingerichtet war, und nie-
mand mehr an meiner Vocation zweifelte.
Herr
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bernd, Adam: Eigene Lebens-Beschreibung. Leipzig, 1738, S. 444. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bernd_lebensbeschreibung_1738/490>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
