p1b_236.003 (Man sieht, daß hier - dem Metrum entsprechend - je die 1., 3., 5. p1b_236.004 und 7. Silbe jeder Verszeile betont ist, und daß der Ton immer auf eine p1b_236.005 Stammsilbe gelegt ist. Es sind durchweg 5= und 4gradige Silben verwendet; p1b_236.006 nur beim Worte "träumerische" ist die mitteltonige 3gradige Silbe isch in die p1b_236.007 Arsis gesetzt und ihr dadurch der Rang der hoch- oder volltonigen Silben p1b_236.008 verliehen. Lenau giebt uns dadurch einen tauben Verstakt, der einer solchen p1b_236.009 Nuß gleicht, in welcher man solange einen Kern vermutet, bis man sie öffnet. p1b_236.010 Wir sind gewohnt, mit der accentuierten Silbe einen Sinn zu verbinden, was p1b_236.011 im gegebenen Fall unmöglich ist.)
p1b_236.012 Beispiel 2 (daktylischer Rhythmus):
p1b_236.013
Herz, nun so alt und noch immer nicht klug,p1b_236.014 Hoffst du von Tagen zu Tagen,p1b_236.015 Was dir der blünhende Frünhling nicht trug,p1b_236.016 Werde der Herbst dir noch tragen?(Rückert.)
p1b_236.017 (Hier legt der Versrhythmus den Ton je auf die 1., 4., 7., 10. Silbe, p1b_236.018 Zu Arsen sind nur fünfgradige Silben gewählt. Die durch ihre Stellung p1b_236.019 (Thesisstellung) zu dreigradigen Silben herabgedrückten Thesen könnten bei p1b_236.020 anderem Versrhythmus fast sämtlich in der Arsis stehen. Nur widerwillig giebt p1b_236.021 das Pronomen dir in der 3. Verszeile den Ton an das gehaltlosere "was" ab.)
p1b_236.022 Beispiel 3 (jambischer Rhythmus):
p1b_236.023
Es trängt beim Pfad im stillen Buchenhainep1b_236.024 Ein hohes Kreuz das Bild vom Gottessohne;p1b_236.025 Das bleiche Haupt bekrännzt die Dornenkrone,p1b_236.026 Das Blut umstromt der sieben Wunden eine.
p1b_236.027
(Gottlieb Ritter: "Jhr Gebet.")
p1b_236.028 (Jn diesem Beispiel ist je die 2., 4., 6., 8. und 10. Silbe tonlich ausgezeichnet. p1b_236.029 Sämtliche Arsen sind 5= und 4gradig.)
p1b_236.030 § 74. Prosodische Jnkorrektheiten.
p1b_236.031 Es ist ein Vorzug unserer Sprache, daß sie den prosodischen p1b_236.032 Silbenwert von der richtigen, sprachgebräuchlichen Betonung abhängig p1b_236.033 macht und nur 5= und 4gradige Silben in der Arsis, sowie nur p1b_236.034 1=, 2= und höchstens 3gradige in der Thesis zuläßt.
p1b_236.035 Leider haben sich unsere besten Dichter Verstöße und Nachlässigkeiten, p1b_236.036 irregeleitet oder ermutigt durch die quantitierenden Jrrlehren, p1b_236.037 zu Schulden kommen lassen.
p1b_236.003 (Man sieht, daß hier ─ dem Metrum entsprechend ─ je die 1., 3., 5. p1b_236.004 und 7. Silbe jeder Verszeile betont ist, und daß der Ton immer auf eine p1b_236.005 Stammsilbe gelegt ist. Es sind durchweg 5= und 4gradige Silben verwendet; p1b_236.006 nur beim Worte „träumerīsche“ ist die mitteltonige 3gradige Silbe isch in die p1b_236.007 Arsis gesetzt und ihr dadurch der Rang der hoch- oder volltonigen Silben p1b_236.008 verliehen. Lenau giebt uns dadurch einen tauben Verstakt, der einer solchen p1b_236.009 Nuß gleicht, in welcher man solange einen Kern vermutet, bis man sie öffnet. p1b_236.010 Wir sind gewohnt, mit der accentuierten Silbe einen Sinn zu verbinden, was p1b_236.011 im gegebenen Fall unmöglich ist.)
p1b_236.017 (Hier legt der Versrhythmus den Ton je auf die 1., 4., 7., 10. Silbe, p1b_236.018 Zu Arsen sind nur fünfgradige Silben gewählt. Die durch ihre Stellung p1b_236.019 (Thesisstellung) zu dreigradigen Silben herabgedrückten Thesen könnten bei p1b_236.020 anderem Versrhythmus fast sämtlich in der Arsis stehen. Nur widerwillig giebt p1b_236.021 das Pronomen dir in der 3. Verszeile den Ton an das gehaltlosere „was“ ab.)
p1b_236.022 Beispiel 3 (jambischer Rhythmus):
p1b_236.023
Es trǟgt beim Pfād im stīllen Būchenhaīnep1b_236.024 Ein hōhes Krēuz das Bīld vom Gōttessōhne;p1b_236.025 Das blēiche Hāupt bekrǟnzt die Dōrnenkrōne,p1b_236.026 Das Blūt umstrȫmt der siēben Wūnden ēine.
p1b_236.027
(Gottlieb Ritter: „Jhr Gebet.“)
p1b_236.028 (Jn diesem Beispiel ist je die 2., 4., 6., 8. und 10. Silbe tonlich ausgezeichnet. p1b_236.029 Sämtliche Arsen sind 5= und 4gradig.)
p1b_236.030 § 74. Prosodische Jnkorrektheiten.
p1b_236.031 Es ist ein Vorzug unserer Sprache, daß sie den prosodischen p1b_236.032 Silbenwert von der richtigen, sprachgebräuchlichen Betonung abhängig p1b_236.033 macht und nur 5= und 4gradige Silben in der Arsis, sowie nur p1b_236.034 1=, 2= und höchstens 3gradige in der Thesis zuläßt.
p1b_236.035 Leider haben sich unsere besten Dichter Verstöße und Nachlässigkeiten, p1b_236.036 irregeleitet oder ermutigt durch die quantitierenden Jrrlehren, p1b_236.037 zu Schulden kommen lassen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0270"n="236"/><lbn="p1b_236.001"/><lg><l>Ērnstĕ, mīldĕ, trǟumĕrīschĕ,</l><lbn="p1b_236.002"/><l>Ūner̆grǖndlĭch sǖßĕ Nācht.<hirendition="#right">(Lenau.)</hi></l></lg><p><lbn="p1b_236.003"/>
(Man sieht, daß hier ─ dem Metrum entsprechend ─ je die 1., 3., 5. <lbn="p1b_236.004"/>
und 7. Silbe jeder Verszeile betont ist, und daß der Ton immer auf eine <lbn="p1b_236.005"/><hirendition="#g">Stamm</hi>silbe gelegt ist. Es sind durchweg 5= und 4gradige Silben verwendet; <lbn="p1b_236.006"/>
nur beim Worte „träumerīsche“ ist die mitteltonige 3gradige Silbe isch in die <lbn="p1b_236.007"/>
Arsis gesetzt und ihr dadurch der Rang der hoch- oder volltonigen Silben <lbn="p1b_236.008"/>
verliehen. Lenau giebt uns dadurch einen tauben Verstakt, der einer solchen <lbn="p1b_236.009"/>
Nuß gleicht, in welcher man solange einen Kern vermutet, bis man sie öffnet. <lbn="p1b_236.010"/>
Wir sind gewohnt, mit der accentuierten Silbe einen Sinn zu verbinden, was <lbn="p1b_236.011"/>
im gegebenen Fall unmöglich ist.)</p><p><lbn="p1b_236.012"/><hirendition="#g">Beispiel</hi> 2 (daktylischer Rhythmus):</p><lbn="p1b_236.013"/><lg><l>Hērz, nŭn sŏālt ŭnd nŏch īmmĕr nĭcht klūg,</l><lbn="p1b_236.014"/><l>Hōffst dŭ vŏn Tāgĕn zŭ Tāgĕn,</l><lbn="p1b_236.015"/><l><hirendition="#g">Wās dĭr</hi> dĕr blǖhĕndĕ Frǖhlĭng nĭcht trūg,</l><lbn="p1b_236.016"/><l>Wērdĕ dĕr Hērbst dĭr nŏch trāgĕn?<hirendition="#right">(Rückert.)</hi></l></lg><p><lbn="p1b_236.017"/>
(Hier legt der Versrhythmus den Ton je auf die 1., 4., 7., 10. Silbe, <lbn="p1b_236.018"/>
Zu Arsen sind nur fünfgradige Silben gewählt. Die durch ihre Stellung <lbn="p1b_236.019"/>
(Thesisstellung) zu dreigradigen Silben herabgedrückten Thesen könnten bei <lbn="p1b_236.020"/>
anderem Versrhythmus fast sämtlich in der Arsis stehen. Nur widerwillig giebt <lbn="p1b_236.021"/>
das Pronomen <hirendition="#g">dir</hi> in der 3. Verszeile den Ton an das gehaltlosere „was“ ab.)</p><p><lbn="p1b_236.022"/><hirendition="#g">Beispiel</hi> 3 (jambischer Rhythmus):</p><lbn="p1b_236.023"/><lg><l>Es trǟgt beim Pfād im stīllen Būchenhaīne</l><lbn="p1b_236.024"/><l>Ein hōhes Krēuz das Bīld vom Gōttessōhne;</l><lbn="p1b_236.025"/><l>Das blēiche Hāupt bekrǟnzt die Dōrnenkrōne,</l><lbn="p1b_236.026"/><l>Das Blūt umstrȫmt der siēben Wūnden ēine.</l></lg><lbn="p1b_236.027"/><p><hirendition="#right">(Gottlieb Ritter: „Jhr Gebet.“)</hi></p><p><lbn="p1b_236.028"/>
(Jn diesem Beispiel ist je die 2., 4., 6., 8. und 10. Silbe tonlich ausgezeichnet. <lbn="p1b_236.029"/>
Sämtliche Arsen sind 5= und 4gradig.)</p></div><divn="3"><lbn="p1b_236.030"/><head><hirendition="#c">§ 74. Prosodische Jnkorrektheiten.</hi></head><p><lbn="p1b_236.031"/>
Es ist ein Vorzug unserer Sprache, daß sie den prosodischen <lbn="p1b_236.032"/>
Silbenwert von der richtigen, sprachgebräuchlichen Betonung abhängig <lbn="p1b_236.033"/>
macht und nur 5= und 4gradige Silben in der Arsis, sowie nur <lbn="p1b_236.034"/>
1=, 2= und höchstens 3gradige in der Thesis zuläßt.</p><p><lbn="p1b_236.035"/>
Leider haben sich unsere besten Dichter Verstöße und Nachlässigkeiten, <lbn="p1b_236.036"/>
irregeleitet oder ermutigt durch die quantitierenden Jrrlehren, <lbn="p1b_236.037"/>
zu Schulden kommen lassen.</p></div></div></div></body></text></TEI>
[236/0270]
p1b_236.001
Ērnstĕ, mīldĕ, trǟumĕrīschĕ, p1b_236.002
Ūner̆grǖndlĭch sǖßĕ Nācht.(Lenau.)
p1b_236.003
(Man sieht, daß hier ─ dem Metrum entsprechend ─ je die 1., 3., 5. p1b_236.004
und 7. Silbe jeder Verszeile betont ist, und daß der Ton immer auf eine p1b_236.005
Stammsilbe gelegt ist. Es sind durchweg 5= und 4gradige Silben verwendet; p1b_236.006
nur beim Worte „träumerīsche“ ist die mitteltonige 3gradige Silbe isch in die p1b_236.007
Arsis gesetzt und ihr dadurch der Rang der hoch- oder volltonigen Silben p1b_236.008
verliehen. Lenau giebt uns dadurch einen tauben Verstakt, der einer solchen p1b_236.009
Nuß gleicht, in welcher man solange einen Kern vermutet, bis man sie öffnet. p1b_236.010
Wir sind gewohnt, mit der accentuierten Silbe einen Sinn zu verbinden, was p1b_236.011
im gegebenen Fall unmöglich ist.)
p1b_236.012
Beispiel 2 (daktylischer Rhythmus):
p1b_236.013
Hērz, nŭn sŏ ālt ŭnd nŏch īmmĕr nĭcht klūg, p1b_236.014
Hōffst dŭ vŏn Tāgĕn zŭ Tāgĕn, p1b_236.015
Wās dĭr dĕr blǖhĕndĕ Frǖhlĭng nĭcht trūg, p1b_236.016
Wērdĕ dĕr Hērbst dĭr nŏch trāgĕn?(Rückert.)
p1b_236.017
(Hier legt der Versrhythmus den Ton je auf die 1., 4., 7., 10. Silbe, p1b_236.018
Zu Arsen sind nur fünfgradige Silben gewählt. Die durch ihre Stellung p1b_236.019
(Thesisstellung) zu dreigradigen Silben herabgedrückten Thesen könnten bei p1b_236.020
anderem Versrhythmus fast sämtlich in der Arsis stehen. Nur widerwillig giebt p1b_236.021
das Pronomen dir in der 3. Verszeile den Ton an das gehaltlosere „was“ ab.)
p1b_236.022
Beispiel 3 (jambischer Rhythmus):
p1b_236.023
Es trǟgt beim Pfād im stīllen Būchenhaīne p1b_236.024
Ein hōhes Krēuz das Bīld vom Gōttessōhne; p1b_236.025
Das blēiche Hāupt bekrǟnzt die Dōrnenkrōne, p1b_236.026
Das Blūt umstrȫmt der siēben Wūnden ēine.
p1b_236.027
(Gottlieb Ritter: „Jhr Gebet.“)
p1b_236.028
(Jn diesem Beispiel ist je die 2., 4., 6., 8. und 10. Silbe tonlich ausgezeichnet. p1b_236.029
Sämtliche Arsen sind 5= und 4gradig.)
p1b_236.030
§ 74. Prosodische Jnkorrektheiten. p1b_236.031
Es ist ein Vorzug unserer Sprache, daß sie den prosodischen p1b_236.032
Silbenwert von der richtigen, sprachgebräuchlichen Betonung abhängig p1b_236.033
macht und nur 5= und 4gradige Silben in der Arsis, sowie nur p1b_236.034
1=, 2= und höchstens 3gradige in der Thesis zuläßt.
p1b_236.035
Leider haben sich unsere besten Dichter Verstöße und Nachlässigkeiten, p1b_236.036
irregeleitet oder ermutigt durch die quantitierenden Jrrlehren, p1b_236.037
zu Schulden kommen lassen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 236. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/270>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
