Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

p1b_470.001
Die Reinheit verbietet aus Gründen der Silbenquantität, Formwörter p1b_470.002
(z. B. Präpositionen, Konjunktionen, Artikel, Ableitungs- oder Flexionssilben) p1b_470.003
zur Reimverbindung zu wählen, z. B.

p1b_470.004

a.

Noch schimmern Nachts, Unendlicher p1b_470.005
Uns Millionen Sonnen her &c.(Voß.)
p1b_470.006

b.

Ein Reitertrupp! Der Aga der p1b_470.007
Eunuchen, Jusuff! - "Bringt ihn her!"
p1b_470.008

(Freiligrath.)

p1b_470.009

c.

Der junge Fürst, gerührt von solcher Treue, p1b_470.010
Fällt dankbarlich dem Alten um den Hals; p1b_470.011
Drauf legen sich die beiden auf die Streue, p1b_470.012
Und Hüon schläft, als wär es Flaum. Und als p1b_470.013
Der Tag erwacht u. s. w.(Wielands Oberon.)
p1b_470.014

d.

Du hast zwei Ohren und einen Mund; p1b_470.015
Willst du's beklagen? p1b_470.016
Gar vieles sollst du hören, und p1b_470.017
Wenig drauf sagen.

(Rückert.)

p1b_470.018
Gegen die Reinheit ist es, wenn auf eine hochtonige, ungereimte Silbe p1b_470.019
unmittelbar die reimende folgt und durch die Bedeutung ihrer Stellung eine p1b_470.020
Accentverschiebung veranlaßt. Z. B.

p1b_470.021
Wenn nur was kame p1b_470.022
Und mich mitnahme (statt: mi5tna4hme1).(Rückert.)

p1b_470.023
Die prosodische Reinheit fordert endlich eine solche Stellung des Reimworts, p1b_470.024
daß sich der natürliche Leseton von selbst den Reimwörtern zudrängt. Das p1b_470.025
Reimwort darf nicht den Satzaccent verschieben, wie in folgenden Beispielen, p1b_470.026
wo es vor den Arsen Möros und Er die Silbenquantität verändert. Das p1b_470.027
kurze schlich wird betont und lang, und das zum Wort spellt gehörige Er p1b_470.028
bekommt den unverdienten Hochton:

p1b_470.029

a.

Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich p1b_470.030
Möros &c.
p1b_470.031

b.

Flugs, mit scharfer Zunge, spellt p1b_470.032
Er &c.

p1b_470.033
Der Satzaccent ist: schlich Mönros, nicht schlich ÷ Moros &c. Ferner: p1b_470.034
Mit scharfer Zunge spellt er, nicht spellt er &c.

p1b_470.035
II. Neuheit des Reims.

p1b_470.036
Sie haßt das bequeme Erfassen abgenutzter Begriffswörter (z. B. p1b_470.037
Wort - Ort, Herz - Schmerz, Sonne - Wonne, Lust - Brust), p1b_470.038
überhaupt alle trivialen, verbrauchten Gemeinplätze.

p1b_470.039
Um die Neuheit des Reims zu erreichen, ist selbstredend Neuheit des p1b_470.040
Stoffes nötig. Dies hat nächst Rückert u. A. besonders Freiligrath begriffen.

p1b_470.001
Die Reinheit verbietet aus Gründen der Silbenquantität, Formwörter p1b_470.002
(z. B. Präpositionen, Konjunktionen, Artikel, Ableitungs- oder Flexionssilben) p1b_470.003
zur Reimverbindung zu wählen, z. B.

p1b_470.004

a.

Noch schimmern Nachts, Unendlicher p1b_470.005
Uns Millionen Sonnen her &c.(Voß.)
p1b_470.006

b.

Ein Reitertrupp! Der Aga der p1b_470.007
Eunuchen, Jusuff! ─ „Bringt ihn her!“
p1b_470.008

(Freiligrath.)

p1b_470.009

c.

Der junge Fürst, gerührt von solcher Treue, p1b_470.010
Fällt dankbarlich dem Alten um den Hals; p1b_470.011
Drauf legen sich die beiden auf die Streue, p1b_470.012
Und Hüon schläft, als wär es Flaum. Und als p1b_470.013
Der Tag erwacht u. s. w.(Wielands Oberon.)
p1b_470.014

d.

Du hast zwei Ohren und einen Mund; p1b_470.015
Willst du's beklagen? p1b_470.016
Gar vieles sollst du hören, und p1b_470.017
Wenig drauf sagen.

(Rückert.)

p1b_470.018
Gegen die Reinheit ist es, wenn auf eine hochtonige, ungereimte Silbe p1b_470.019
unmittelbar die reimende folgt und durch die Bedeutung ihrer Stellung eine p1b_470.020
Accentverschiebung veranlaßt. Z. B.

p1b_470.021
Wenn nur was kǟ́me p1b_470.022
Und mich mītnǟ́hme (statt: mī5tnǟ4hme1).(Rückert.)

p1b_470.023
Die prosodische Reinheit fordert endlich eine solche Stellung des Reimworts, p1b_470.024
daß sich der natürliche Leseton von selbst den Reimwörtern zudrängt. Das p1b_470.025
Reimwort darf nicht den Satzaccent verschieben, wie in folgenden Beispielen, p1b_470.026
wo es vor den Arsen Möros und Er die Silbenquantität verändert. Das p1b_470.027
kurze schlich wird betont und lang, und das zum Wort spellt gehörige Er p1b_470.028
bekommt den unverdienten Hochton:

p1b_470.029

a.

Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich p1b_470.030
Möros &c.
p1b_470.031

b.

Flugs, mit scharfer Zunge, spellt p1b_470.032
Er &c.

p1b_470.033
Der Satzaccent ist: schlīch Mȫ́ros, nicht schlī́ch ÷ Mȫros &c. Ferner: p1b_470.034
Mit scharfer Zunge spēllt ĕr, nicht spēllt ḗr &c.

p1b_470.035
II. Neuheit des Reims.

p1b_470.036
Sie haßt das bequeme Erfassen abgenutzter Begriffswörter (z. B. p1b_470.037
Wort ─ Ort, Herz ─ Schmerz, Sonne ─ Wonne, Lust ─ Brust), p1b_470.038
überhaupt alle trivialen, verbrauchten Gemeinplätze.

p1b_470.039
Um die Neuheit des Reims zu erreichen, ist selbstredend Neuheit des p1b_470.040
Stoffes nötig. Dies hat nächst Rückert u. A. besonders Freiligrath begriffen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0504" n="470"/>
                <p><lb n="p1b_470.001"/>
Die Reinheit verbietet aus Gründen der Silbenquantität, Formwörter <lb n="p1b_470.002"/>
(z. B. Präpositionen, Konjunktionen, Artikel, Ableitungs- oder Flexionssilben) <lb n="p1b_470.003"/>
zur Reimverbindung zu wählen, z. B.</p>
                <lb n="p1b_470.004"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">a</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Noch schimmern Nachts, Unendlich<hi rendition="#g">er</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.005"/>
                  <l>Uns Millionen Sonnen her &amp;c.<hi rendition="#right">(Voß.)</hi> </l>
                </lg>
                <lb n="p1b_470.006"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">b</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Ein Reitertrupp! Der Aga <hi rendition="#g">der</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.007"/>
                  <l>Eunuchen, Jusuff! &#x2500; &#x201E;Bringt ihn her!&#x201C;</l>
                </lg>
                <lb n="p1b_470.008"/>
                <p> <hi rendition="#right">(Freiligrath.)</hi> </p>
                <lb n="p1b_470.009"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">c</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Der junge Fürst, gerührt von solcher Treue,</l>
                  <lb n="p1b_470.010"/>
                  <l>Fällt dankbarlich dem Alten um den <hi rendition="#g">Hals;</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.011"/>
                  <l>Drauf legen sich die beiden auf die Streue,</l>
                  <lb n="p1b_470.012"/>
                  <l>Und Hüon schläft, als wär es Flaum. Und <hi rendition="#g">als</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.013"/>
                  <l>Der Tag erwacht u. s. w.<hi rendition="#right">(Wielands Oberon.)</hi> </l>
                </lg>
                <lb n="p1b_470.014"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">d</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Du hast zwei Ohren und <hi rendition="#g">einen Mund;</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.015"/>
                  <l>Willst du's beklagen?</l>
                  <lb n="p1b_470.016"/>
                  <l>Gar vieles sollst du hören, <hi rendition="#g">und</hi></l>
                  <lb n="p1b_470.017"/>
                  <l>Wenig drauf sagen.</l>
                </lg>
                <p> <hi rendition="#right">(Rückert.)</hi> </p>
                <p><lb n="p1b_470.018"/>
Gegen die Reinheit ist es, wenn auf eine hochtonige, ungereimte Silbe <lb n="p1b_470.019"/>
unmittelbar die reimende folgt und durch die Bedeutung ihrer Stellung eine <lb n="p1b_470.020"/>
Accentverschiebung veranlaßt. Z. B.</p>
                <lb n="p1b_470.021"/>
                <lg>
                  <l>Wenn nur was k&#x01DF;&#x0301;me</l>
                  <lb n="p1b_470.022"/>
                  <l>Und mich m&#x012B;tn&#x01DF;&#x0301;hme (statt: m&#x012B;<metamark function="metEmph" place="superlinear">5</metamark>tn&#x01DF;<metamark function="metEmph" place="superlinear">4</metamark>hme<metamark function="metEmph" place="superlinear">1</metamark>).<hi rendition="#right">(Rückert.)</hi></l>
                </lg>
                <p><lb n="p1b_470.023"/>
Die prosodische Reinheit fordert endlich eine solche Stellung des Reimworts, <lb n="p1b_470.024"/>
daß sich der natürliche Leseton von selbst den Reimwörtern zudrängt. Das <lb n="p1b_470.025"/>
Reimwort darf nicht den Satzaccent verschieben, wie in folgenden Beispielen, <lb n="p1b_470.026"/>
wo es vor den Arsen <hi rendition="#g">Möros</hi> und <hi rendition="#g">Er</hi> die Silbenquantität verändert. Das <lb n="p1b_470.027"/>
kurze <hi rendition="#g">schlich</hi> wird betont und lang, und das zum Wort <hi rendition="#g">spellt</hi> gehörige <hi rendition="#g">Er</hi> <lb n="p1b_470.028"/>
bekommt den unverdienten Hochton:</p>
                <lb n="p1b_470.029"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">a</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich</l>
                  <lb n="p1b_470.030"/>
                  <l>Möros &amp;c. </l>
                </lg>
                <lb n="p1b_470.031"/>
                <p rendition="#left"><hi rendition="#aq">b</hi>.</p>
                <lg>
                  <l>Flugs, mit scharfer Zunge, spellt</l>
                  <lb n="p1b_470.032"/>
                  <l>Er &amp;c.</l>
                </lg>
                <p><lb n="p1b_470.033"/>
Der Satzaccent ist: schl&#x012B;ch Mö&#x0304;&#x0301;ros, nicht schl&#x012B;&#x0301;ch ÷ M&#x022B;ros &amp;c. Ferner: <lb n="p1b_470.034"/>
Mit scharfer Zunge sp&#x0113;llt &#x0115;r, nicht sp&#x0113;llt &#x1E17;r &amp;c.</p>
              </div>
            </div>
            <div n="4">
              <p><lb n="p1b_470.035"/><hi rendition="#aq">II</hi>. Neuheit des Reims.</p>
              <p><lb n="p1b_470.036"/>
Sie haßt das bequeme Erfassen abgenutzter Begriffswörter (z. B. <lb n="p1b_470.037"/>
Wort &#x2500; Ort, Herz &#x2500; Schmerz, Sonne &#x2500; Wonne, Lust &#x2500; Brust), <lb n="p1b_470.038"/>
überhaupt alle trivialen, verbrauchten Gemeinplätze.</p>
              <p><lb n="p1b_470.039"/>
Um die Neuheit des Reims zu erreichen, ist selbstredend Neuheit des <lb n="p1b_470.040"/>
Stoffes nötig. Dies hat nächst Rückert u. A. besonders Freiligrath begriffen.
</p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[470/0504] p1b_470.001 Die Reinheit verbietet aus Gründen der Silbenquantität, Formwörter p1b_470.002 (z. B. Präpositionen, Konjunktionen, Artikel, Ableitungs- oder Flexionssilben) p1b_470.003 zur Reimverbindung zu wählen, z. B. p1b_470.004 a. Noch schimmern Nachts, Unendlicher p1b_470.005 Uns Millionen Sonnen her &c.(Voß.) p1b_470.006 b. Ein Reitertrupp! Der Aga der p1b_470.007 Eunuchen, Jusuff! ─ „Bringt ihn her!“ p1b_470.008 (Freiligrath.) p1b_470.009 c. Der junge Fürst, gerührt von solcher Treue, p1b_470.010 Fällt dankbarlich dem Alten um den Hals; p1b_470.011 Drauf legen sich die beiden auf die Streue, p1b_470.012 Und Hüon schläft, als wär es Flaum. Und als p1b_470.013 Der Tag erwacht u. s. w.(Wielands Oberon.) p1b_470.014 d. Du hast zwei Ohren und einen Mund; p1b_470.015 Willst du's beklagen? p1b_470.016 Gar vieles sollst du hören, und p1b_470.017 Wenig drauf sagen. (Rückert.) p1b_470.018 Gegen die Reinheit ist es, wenn auf eine hochtonige, ungereimte Silbe p1b_470.019 unmittelbar die reimende folgt und durch die Bedeutung ihrer Stellung eine p1b_470.020 Accentverschiebung veranlaßt. Z. B. p1b_470.021 Wenn nur was kǟ́me p1b_470.022 Und mich mītnǟ́hme (statt: mī5tnǟ4hme1).(Rückert.) p1b_470.023 Die prosodische Reinheit fordert endlich eine solche Stellung des Reimworts, p1b_470.024 daß sich der natürliche Leseton von selbst den Reimwörtern zudrängt. Das p1b_470.025 Reimwort darf nicht den Satzaccent verschieben, wie in folgenden Beispielen, p1b_470.026 wo es vor den Arsen Möros und Er die Silbenquantität verändert. Das p1b_470.027 kurze schlich wird betont und lang, und das zum Wort spellt gehörige Er p1b_470.028 bekommt den unverdienten Hochton: p1b_470.029 a. Zu Dionys, dem Tyrannen, schlich p1b_470.030 Möros &c. p1b_470.031 b. Flugs, mit scharfer Zunge, spellt p1b_470.032 Er &c. p1b_470.033 Der Satzaccent ist: schlīch Mȫ́ros, nicht schlī́ch ÷ Mȫros &c. Ferner: p1b_470.034 Mit scharfer Zunge spēllt ĕr, nicht spēllt ḗr &c. p1b_470.035 II. Neuheit des Reims. p1b_470.036 Sie haßt das bequeme Erfassen abgenutzter Begriffswörter (z. B. p1b_470.037 Wort ─ Ort, Herz ─ Schmerz, Sonne ─ Wonne, Lust ─ Brust), p1b_470.038 überhaupt alle trivialen, verbrauchten Gemeinplätze. p1b_470.039 Um die Neuheit des Reims zu erreichen, ist selbstredend Neuheit des p1b_470.040 Stoffes nötig. Dies hat nächst Rückert u. A. besonders Freiligrath begriffen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/504
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Erster Band. Stuttgart, 1882, S. 470. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik01_1882/504>, abgerufen am 22.11.2024.