p2b_082.001 entzückend, wie die freien Berge mit ihren Felsen, Rissen, Schluchten, Wäldern p2b_082.002 und Seen. Diese urwüchsige Schönheit -, sowie auch ihr Ursprung - ist p2b_082.003 ein wesentliches Unterscheidungs-Moment des Volksliedes von dem regelvollen p2b_082.004 Kunstliede.
p2b_082.005 Das Volkslied wächst aus dem gesamten Volksgewissen und Volksgemüt p2b_082.006 heraus. Der Dichter, welcher es gesungen hat, war nur das Organ dieses p2b_082.007 Volksgeistes, der Ausdruck der die Nation bewegenden Volksstimmung; er wollte p2b_082.008 sich nie in seiner Vorzugsstellung präsentieren; er wollte nur das ausdrücken, p2b_082.009 was sein Volk bewegte. Daher ist das Volkslied arm geblieben in sprachlichen p2b_082.010 Formen und Wendungen und Metaphern, daher kam es ihm auch nicht auf p2b_082.011 Originalität an. [Annotation]
p2b_082.012 2. Der Volksdichter setzt keine besondere Bildung bei seinem Publikum p2b_082.013 voraus. Er ist daher auch dem Ungebildeten verständlich. Der Kunstdichter p2b_082.014 muß sich herabstimmen, er muß sich der Bildung des Volks accommodieren. p2b_082.015 Dies vermag nicht jeder.
p2b_082.016 Daher haben es nur wenige Kunstdichter verstanden, den Volkston zu p2b_082.017 treffen; doch haben mehrere derselben Kunstlieder geschaffen, die mit einfachedlem p2b_082.018 kräftigem Ausdruck und poetischem Gedanken nicht einer besonderen Kulturstufe, p2b_082.019 wohl aber dem ganzen Volksleben entsprechen, die nicht Standespoesie, p2b_082.020 sondern volkstümliche Poesie sind, die den Geist des Volks und seine Bedürfnisse p2b_082.021 ausdrücken und die unsere Nation durchwogende Stimmung wiederspiegeln, p2b_082.022 die also, wenn sie auch keine Volkslieder waren, doch (wie es zuerst Hoffmann p2b_082.023 von Fallersleben that) volkstümlich genannt zu werden verdienen.
p2b_082.024
§ 54. Geheimnisse in der Bildung des Volkslieds.
p2b_082.025 1. Das Volkslied meidet die Abstraktion. Es verlangt anschauliche p2b_082.026 naive Ausdrucksweise.
p2b_082.027 2. Alle Volkslieder sehen sich ähnlich. Die geheimnisvolle Eigenart p2b_082.028 ihres Baues besteht im Gebrauch gleicher Phrasen, Anklänge, Wendungen, p2b_082.029 Vorschläge, Elisionen.
p2b_082.030 Eigenartig ist:
p2b_082.031
A. Die Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen im gleichen p2b_082.032 Volksliede.
p2b_082.033
B. Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen in verschiedenen p2b_082.034 Volksliedern.
p2b_082.035
C. Umbildungen und Nachbildungen beliebt gewordener Volkslieder.
p2b_082.036
D. Anklang des gleichen Gedankens in veränderter Form.
p2b_082.037
E. Anwendung von Vorschlägen, Elisionen &c.
p2b_082.038 1. Das Charakteristische des Volksliedes erkennt man erst, wenn man p2b_082.039 sich in dasselbe hineingelebt hat. Jst dies der Fall, so wird man sich hüten, p2b_082.040 alles, was ein Teil des Volkes singt, ohne weiteres als Volkslied zu bezeichnen. p2b_082.041 So ist - um nur eines zu erwähnen - das Lied "Freut Euch des Lebens"
p2b_082.001 entzückend, wie die freien Berge mit ihren Felsen, Rissen, Schluchten, Wäldern p2b_082.002 und Seen. Diese urwüchsige Schönheit ─, sowie auch ihr Ursprung ─ ist p2b_082.003 ein wesentliches Unterscheidungs-Moment des Volksliedes von dem regelvollen p2b_082.004 Kunstliede.
p2b_082.005 Das Volkslied wächst aus dem gesamten Volksgewissen und Volksgemüt p2b_082.006 heraus. Der Dichter, welcher es gesungen hat, war nur das Organ dieses p2b_082.007 Volksgeistes, der Ausdruck der die Nation bewegenden Volksstimmung; er wollte p2b_082.008 sich nie in seiner Vorzugsstellung präsentieren; er wollte nur das ausdrücken, p2b_082.009 was sein Volk bewegte. Daher ist das Volkslied arm geblieben in sprachlichen p2b_082.010 Formen und Wendungen und Metaphern, daher kam es ihm auch nicht auf p2b_082.011 Originalität an. [Annotation]
p2b_082.012 2. Der Volksdichter setzt keine besondere Bildung bei seinem Publikum p2b_082.013 voraus. Er ist daher auch dem Ungebildeten verständlich. Der Kunstdichter p2b_082.014 muß sich herabstimmen, er muß sich der Bildung des Volks accommodieren. p2b_082.015 Dies vermag nicht jeder.
p2b_082.016 Daher haben es nur wenige Kunstdichter verstanden, den Volkston zu p2b_082.017 treffen; doch haben mehrere derselben Kunstlieder geschaffen, die mit einfachedlem p2b_082.018 kräftigem Ausdruck und poetischem Gedanken nicht einer besonderen Kulturstufe, p2b_082.019 wohl aber dem ganzen Volksleben entsprechen, die nicht Standespoesie, p2b_082.020 sondern volkstümliche Poesie sind, die den Geist des Volks und seine Bedürfnisse p2b_082.021 ausdrücken und die unsere Nation durchwogende Stimmung wiederspiegeln, p2b_082.022 die also, wenn sie auch keine Volkslieder waren, doch (wie es zuerst Hoffmann p2b_082.023 von Fallersleben that) volkstümlich genannt zu werden verdienen.
p2b_082.024
§ 54. Geheimnisse in der Bildung des Volkslieds.
p2b_082.025 1. Das Volkslied meidet die Abstraktion. Es verlangt anschauliche p2b_082.026 naive Ausdrucksweise.
p2b_082.027 2. Alle Volkslieder sehen sich ähnlich. Die geheimnisvolle Eigenart p2b_082.028 ihres Baues besteht im Gebrauch gleicher Phrasen, Anklänge, Wendungen, p2b_082.029 Vorschläge, Elisionen.
p2b_082.030 Eigenartig ist:
p2b_082.031
A. Die Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen im gleichen p2b_082.032 Volksliede.
p2b_082.033
B. Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen in verschiedenen p2b_082.034 Volksliedern.
p2b_082.035
C. Umbildungen und Nachbildungen beliebt gewordener Volkslieder.
p2b_082.036
D. Anklang des gleichen Gedankens in veränderter Form.
p2b_082.037
E. Anwendung von Vorschlägen, Elisionen &c.
p2b_082.038 1. Das Charakteristische des Volksliedes erkennt man erst, wenn man p2b_082.039 sich in dasselbe hineingelebt hat. Jst dies der Fall, so wird man sich hüten, p2b_082.040 alles, was ein Teil des Volkes singt, ohne weiteres als Volkslied zu bezeichnen. p2b_082.041 So ist ─ um nur eines zu erwähnen ─ das Lied „Freut Euch des Lebens“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0104"n="82"/><lbn="p2b_082.001"/>
entzückend, wie die freien Berge mit ihren Felsen, Rissen, Schluchten, Wäldern <lbn="p2b_082.002"/>
und Seen. Diese urwüchsige Schönheit ─, sowie auch ihr Ursprung ─ ist <lbn="p2b_082.003"/>
ein wesentliches Unterscheidungs-Moment des Volksliedes von dem regelvollen <lbn="p2b_082.004"/>
Kunstliede.</p><p><lbn="p2b_082.005"/>
Das Volkslied wächst aus dem gesamten Volksgewissen und Volksgemüt <lbn="p2b_082.006"/>
heraus. Der Dichter, welcher es gesungen hat, war nur das Organ dieses <lbn="p2b_082.007"/>
Volksgeistes, der Ausdruck der die Nation bewegenden Volksstimmung; er wollte <lbn="p2b_082.008"/>
sich nie in seiner Vorzugsstellung präsentieren; er wollte nur <hirendition="#g">das</hi> ausdrücken, <lbn="p2b_082.009"/>
was sein Volk bewegte. <anchorxml:id="p2b017"/>Daher ist das Volkslied arm geblieben in sprachlichen <lbn="p2b_082.010"/>
Formen und Wendungen und Metaphern, daher kam es ihm auch nicht auf <lbn="p2b_082.011"/>
Originalität an. <anchorxml:id="p2b018"/><notetargetEnd="#p2b018"type="metapher"ana="#m1-0-1-2 #m1-2-5 #m1-4-2"target="#p2b017"> Werkgr. Volkslied</note></p><p><lbn="p2b_082.012"/>
2. Der Volksdichter setzt keine besondere Bildung bei seinem Publikum <lbn="p2b_082.013"/>
voraus. Er ist daher auch dem Ungebildeten verständlich. Der Kunstdichter <lbn="p2b_082.014"/>
muß sich herabstimmen, er muß sich der Bildung des Volks accommodieren. <lbn="p2b_082.015"/>
Dies vermag nicht jeder.</p><p><lbn="p2b_082.016"/>
Daher haben es nur wenige Kunstdichter verstanden, den Volkston zu <lbn="p2b_082.017"/>
treffen; doch haben mehrere derselben Kunstlieder geschaffen, die mit einfachedlem <lbn="p2b_082.018"/>
kräftigem Ausdruck und poetischem Gedanken nicht einer besonderen Kulturstufe, <lbn="p2b_082.019"/>
wohl aber dem ganzen Volksleben entsprechen, die nicht Standespoesie, <lbn="p2b_082.020"/>
sondern volkstümliche Poesie sind, die den Geist des Volks und seine Bedürfnisse <lbn="p2b_082.021"/>
ausdrücken und die unsere Nation durchwogende Stimmung wiederspiegeln, <lbn="p2b_082.022"/>
die also, wenn sie auch keine Volkslieder waren, doch (wie es zuerst Hoffmann <lbn="p2b_082.023"/>
von Fallersleben that) <hirendition="#g">volkstümlich</hi> genannt zu werden verdienen.</p></div><lbn="p2b_082.024"/><divn="5"><head><hirendition="#c">§ 54. Geheimnisse in der Bildung des Volkslieds.</hi></head><p><lbn="p2b_082.025"/>
1. Das Volkslied meidet die Abstraktion. Es verlangt anschauliche <lbn="p2b_082.026"/>
naive Ausdrucksweise.</p><p><lbn="p2b_082.027"/>
2. Alle Volkslieder sehen sich ähnlich. Die geheimnisvolle Eigenart <lbn="p2b_082.028"/>
ihres Baues besteht im Gebrauch gleicher Phrasen, Anklänge, Wendungen, <lbn="p2b_082.029"/>
Vorschläge, Elisionen.</p><p><lbn="p2b_082.030"/>
Eigenartig ist:</p><lbn="p2b_082.031"/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">A</hi>. Die Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen im gleichen <lbn="p2b_082.032"/>
Volksliede.</hi></p><lbn="p2b_082.033"/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">B</hi>. Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen in verschiedenen <lbn="p2b_082.034"/>
Volksliedern.</hi></p><lbn="p2b_082.035"/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">C</hi>. Umbildungen und Nachbildungen beliebt gewordener Volkslieder.</hi></p><lbn="p2b_082.036"/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">D</hi>. Anklang des gleichen Gedankens in veränderter Form.</hi></p><lbn="p2b_082.037"/><p><hirendition="#et"><hirendition="#aq">E</hi>. Anwendung von Vorschlägen, Elisionen &c.</hi></p><p><lbn="p2b_082.038"/>
1. Das Charakteristische des Volksliedes erkennt man erst, wenn man <lbn="p2b_082.039"/>
sich in dasselbe hineingelebt hat. Jst dies der Fall, so wird man sich hüten, <lbn="p2b_082.040"/>
alles, was ein Teil des Volkes singt, ohne weiteres als Volkslied zu bezeichnen. <lbn="p2b_082.041"/>
So ist ─ um nur eines zu erwähnen ─ das Lied „Freut Euch des Lebens“</p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[82/0104]
p2b_082.001
entzückend, wie die freien Berge mit ihren Felsen, Rissen, Schluchten, Wäldern p2b_082.002
und Seen. Diese urwüchsige Schönheit ─, sowie auch ihr Ursprung ─ ist p2b_082.003
ein wesentliches Unterscheidungs-Moment des Volksliedes von dem regelvollen p2b_082.004
Kunstliede.
p2b_082.005
Das Volkslied wächst aus dem gesamten Volksgewissen und Volksgemüt p2b_082.006
heraus. Der Dichter, welcher es gesungen hat, war nur das Organ dieses p2b_082.007
Volksgeistes, der Ausdruck der die Nation bewegenden Volksstimmung; er wollte p2b_082.008
sich nie in seiner Vorzugsstellung präsentieren; er wollte nur das ausdrücken, p2b_082.009
was sein Volk bewegte. Daher ist das Volkslied arm geblieben in sprachlichen p2b_082.010
Formen und Wendungen und Metaphern, daher kam es ihm auch nicht auf p2b_082.011
Originalität an. Werkgr. Volkslied
p2b_082.012
2. Der Volksdichter setzt keine besondere Bildung bei seinem Publikum p2b_082.013
voraus. Er ist daher auch dem Ungebildeten verständlich. Der Kunstdichter p2b_082.014
muß sich herabstimmen, er muß sich der Bildung des Volks accommodieren. p2b_082.015
Dies vermag nicht jeder.
p2b_082.016
Daher haben es nur wenige Kunstdichter verstanden, den Volkston zu p2b_082.017
treffen; doch haben mehrere derselben Kunstlieder geschaffen, die mit einfachedlem p2b_082.018
kräftigem Ausdruck und poetischem Gedanken nicht einer besonderen Kulturstufe, p2b_082.019
wohl aber dem ganzen Volksleben entsprechen, die nicht Standespoesie, p2b_082.020
sondern volkstümliche Poesie sind, die den Geist des Volks und seine Bedürfnisse p2b_082.021
ausdrücken und die unsere Nation durchwogende Stimmung wiederspiegeln, p2b_082.022
die also, wenn sie auch keine Volkslieder waren, doch (wie es zuerst Hoffmann p2b_082.023
von Fallersleben that) volkstümlich genannt zu werden verdienen.
p2b_082.024
§ 54. Geheimnisse in der Bildung des Volkslieds. p2b_082.025
1. Das Volkslied meidet die Abstraktion. Es verlangt anschauliche p2b_082.026
naive Ausdrucksweise.
p2b_082.027
2. Alle Volkslieder sehen sich ähnlich. Die geheimnisvolle Eigenart p2b_082.028
ihres Baues besteht im Gebrauch gleicher Phrasen, Anklänge, Wendungen, p2b_082.029
Vorschläge, Elisionen.
p2b_082.030
Eigenartig ist:
p2b_082.031
A. Die Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen im gleichen p2b_082.032
Volksliede.
p2b_082.033
B. Wiederholung ganzer Satzteile und Satzformen in verschiedenen p2b_082.034
Volksliedern.
p2b_082.035
C. Umbildungen und Nachbildungen beliebt gewordener Volkslieder.
p2b_082.036
D. Anklang des gleichen Gedankens in veränderter Form.
p2b_082.037
E. Anwendung von Vorschlägen, Elisionen &c.
p2b_082.038
1. Das Charakteristische des Volksliedes erkennt man erst, wenn man p2b_082.039
sich in dasselbe hineingelebt hat. Jst dies der Fall, so wird man sich hüten, p2b_082.040
alles, was ein Teil des Volkes singt, ohne weiteres als Volkslied zu bezeichnen. p2b_082.041
So ist ─ um nur eines zu erwähnen ─ das Lied „Freut Euch des Lebens“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/104>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.