p2b_285.001 Länder irren, bis er zu Penelope heimkehrt. Mit dem großen Blutbade auf p2b_285.002 Jthaka endigt das Epos überraschend schnell.
p2b_285.003 Die Odyssee stellt sich dem Heldenepos der Jliade wie ein Kulturepos p2b_285.004 gegenüber. Odysseus, der Repräsentant des griechischen Volkscharakters ist der p2b_285.005 Held, der in allen Fährlichkeiten zu Wasser und zu Land durch List, Mut p2b_285.006 und Kraft hervorstrahlt. Das Volk, vom Könige bis zum Bettler, wird geschildert; p2b_285.007 seine Neigungen, Schwächen und Vorzüge werden gezeigt. Von der p2b_285.008 Kalypso und aus ihren göttlichen Armen kehrt Odysseus zur Heimat zurück, - p2b_285.009 ein Muster der Kraft und der echten Gesinnung.
p2b_285.010 (Zur näheren Kenntnis der klass. Epen der Griechen empfehlen wir die p2b_285.011 Übersetzungen von Voß und Jordan. Außerdem ist aber auch das Wesen des p2b_285.012 Homerischen Epos in vielen Hilfsschriften behandelt, vgl. z. B. von W. Nitzsch p2b_285.013 Sagenpoesie, Geppert Die Homerischen Gesänge, Bergk Griechische Litteraturgeschichte, p2b_285.014 Lachmann Vorlesungen, ferner Bonitz', Hennings, Nutzhorns, Jordans p2b_285.015 u. a. Arbeiten.)
p2b_285.016 Proben aus der Voßischen Übersetzung der Jlias wie der Odyssee finden p2b_285.017 sich Bd. I S. 156 und 190 &c.
p2b_285.018
II. Die indischen Nationalepen: Mahabharata und Ramajana.
p2b_285.019 Die geschichtliche Unterlage des Mahabharata (== der große p2b_285.020 Bharata, König von Hastinapura) bildet die Eroberung der Gangesebene, p2b_285.021 wie die des späteren Ramajana die früher fallende Verbreitung p2b_285.022 der Arier nach der südlichen Halbinsel.
p2b_285.023 Jnhalt: a. Mahabharata. Dhritaraschtra, der blinde Vater der Kuru, p2b_285.024 hatte auf den Thron verzichtet, den nun sein jüngerer Bruder Pandu in Besitz p2b_285.025 nahm, weshalb dessen 5 tugendreiche Söhne von den Söhnen Dhritaraschtras p2b_285.026 hartnäckig bekriegt werden. Jn den Abenteuern treten die Götter handelnd ein. p2b_285.027 Der schlaue Krischna (Jncarnation des Wischnu) verleitet die Pandusöhne, den p2b_285.028 Eid zu brechen. Alle arischen Stämme werden in den entbrannten großen p2b_285.029 Krieg mit den Kurus verwickelt. Die Kurus sind im Vorteil; aber Krischnas p2b_285.030 List, der Ardschunas Wagen lenkt, macht die Pandus zu Siegern. Das Maha= p2b_285.031 bharata enthält viele Episoden, welche fast sämtlich dem 3. Abschnitt des p2b_285.032 Gedichts eingefügt sind.
p2b_285.033 Zunächst wird die Erzählung des großen Kriegs durch das berühmte p2b_285.034 Gespräch "Bhagavad Gita" unterbrochen, worin Krischna mit Ardschuna angesichts p2b_285.035 der Heere tiefsinnige Fragen der Religionsphilosophie behandelt. (I 597 ff.) p2b_285.036 Zur Beruhigung, Tröstung oder um den Ausgang prophetisch anzudeuten, p2b_285.037 finden sich weitere Episoden, wie Nal und Damajanti (I 598), Sawitri &c., p2b_285.038 wodurch das Mahabharata zu riesigem Umfange anschwoll, so daß es jetzt p2b_285.039 18 Bücher mit 100,000 Slokas umfaßt. (I 596.) Diese Episoden haben p2b_285.040 den Bau mit dem Riesenepos, dem sie eingefügt sind, gemein. (Vgl. die p2b_285.041 Probe I 597, 598, 599.) Sogar die Götter greifen in ihnen ähnlich wie
p2b_285.001 Länder irren, bis er zu Penelope heimkehrt. Mit dem großen Blutbade auf p2b_285.002 Jthaka endigt das Epos überraschend schnell.
p2b_285.003 Die Odyssee stellt sich dem Heldenepos der Jliade wie ein Kulturepos p2b_285.004 gegenüber. Odysseus, der Repräsentant des griechischen Volkscharakters ist der p2b_285.005 Held, der in allen Fährlichkeiten zu Wasser und zu Land durch List, Mut p2b_285.006 und Kraft hervorstrahlt. Das Volk, vom Könige bis zum Bettler, wird geschildert; p2b_285.007 seine Neigungen, Schwächen und Vorzüge werden gezeigt. Von der p2b_285.008 Kalypso und aus ihren göttlichen Armen kehrt Odysseus zur Heimat zurück, ─ p2b_285.009 ein Muster der Kraft und der echten Gesinnung.
p2b_285.010 (Zur näheren Kenntnis der klass. Epen der Griechen empfehlen wir die p2b_285.011 Übersetzungen von Voß und Jordan. Außerdem ist aber auch das Wesen des p2b_285.012 Homerischen Epos in vielen Hilfsschriften behandelt, vgl. z. B. von W. Nitzsch p2b_285.013 Sagenpoesie, Geppert Die Homerischen Gesänge, Bergk Griechische Litteraturgeschichte, p2b_285.014 Lachmann Vorlesungen, ferner Bonitz', Hennings, Nutzhorns, Jordans p2b_285.015 u. a. Arbeiten.)
p2b_285.016 Proben aus der Voßischen Übersetzung der Jlias wie der Odyssee finden p2b_285.017 sich Bd. I S. 156 und 190 &c.
p2b_285.018
II. Die indischen Nationalepen: Mahâbhârata und Râmâjana.
p2b_285.019 Die geschichtliche Unterlage des Mahâbhârata (== der große p2b_285.020 Bhârata, König von Hastinapura) bildet die Eroberung der Gangesebene, p2b_285.021 wie die des späteren Râmâjana die früher fallende Verbreitung p2b_285.022 der Arier nach der südlichen Halbinsel.
p2b_285.023 Jnhalt: a. Mahâbhârata. Dhritarâschtra, der blinde Vater der Kuru, p2b_285.024 hatte auf den Thron verzichtet, den nun sein jüngerer Bruder Pandu in Besitz p2b_285.025 nahm, weshalb dessen 5 tugendreiche Söhne von den Söhnen Dhritarâschtras p2b_285.026 hartnäckig bekriegt werden. Jn den Abenteuern treten die Götter handelnd ein. p2b_285.027 Der schlaue Krischna (Jncarnation des Wischnu) verleitet die Pandusöhne, den p2b_285.028 Eid zu brechen. Alle arischen Stämme werden in den entbrannten großen p2b_285.029 Krieg mit den Kurus verwickelt. Die Kurus sind im Vorteil; aber Krischnas p2b_285.030 List, der Ardschunas Wagen lenkt, macht die Pandus zu Siegern. Das Mahâ= p2b_285.031 bhârata enthält viele Episoden, welche fast sämtlich dem 3. Abschnitt des p2b_285.032 Gedichts eingefügt sind.
p2b_285.033 Zunächst wird die Erzählung des großen Kriegs durch das berühmte p2b_285.034 Gespräch „Bhagavad Gita“ unterbrochen, worin Krischna mit Ardschuna angesichts p2b_285.035 der Heere tiefsinnige Fragen der Religionsphilosophie behandelt. (I 597 ff.) p2b_285.036 Zur Beruhigung, Tröstung oder um den Ausgang prophetisch anzudeuten, p2b_285.037 finden sich weitere Episoden, wie Nal und Damajanti (I 598), Sawitri &c., p2b_285.038 wodurch das Mahâbhârata zu riesigem Umfange anschwoll, so daß es jetzt p2b_285.039 18 Bücher mit 100,000 Slokas umfaßt. (I 596.) Diese Episoden haben p2b_285.040 den Bau mit dem Riesenepos, dem sie eingefügt sind, gemein. (Vgl. die p2b_285.041 Probe I 597, 598, 599.) Sogar die Götter greifen in ihnen ähnlich wie
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><divn="5"><p><pbfacs="#f0307"n="285"/><lbn="p2b_285.001"/>
Länder irren, bis er zu Penelope heimkehrt. Mit dem großen Blutbade auf <lbn="p2b_285.002"/>
Jthaka endigt das Epos überraschend schnell.</p><p><lbn="p2b_285.003"/>
Die Odyssee stellt sich dem Heldenepos der Jliade wie ein Kulturepos <lbn="p2b_285.004"/>
gegenüber. Odysseus, der Repräsentant des griechischen Volkscharakters ist der <lbn="p2b_285.005"/>
Held, der in allen Fährlichkeiten zu Wasser und zu Land durch List, Mut <lbn="p2b_285.006"/>
und Kraft hervorstrahlt. Das Volk, vom Könige bis zum Bettler, wird geschildert; <lbn="p2b_285.007"/>
seine Neigungen, Schwächen und Vorzüge werden gezeigt. Von der <lbn="p2b_285.008"/>
Kalypso und aus ihren göttlichen Armen kehrt Odysseus zur Heimat zurück, ─<lbn="p2b_285.009"/>
ein Muster der Kraft und der echten Gesinnung.</p><p><lbn="p2b_285.010"/>
(Zur näheren Kenntnis der klass. Epen der Griechen empfehlen wir die <lbn="p2b_285.011"/>
Übersetzungen von Voß und Jordan. Außerdem ist aber auch das Wesen des <lbn="p2b_285.012"/>
Homerischen Epos in vielen Hilfsschriften behandelt, vgl. z. B. von W. Nitzsch <lbn="p2b_285.013"/>
Sagenpoesie, Geppert Die Homerischen Gesänge, Bergk Griechische Litteraturgeschichte, <lbn="p2b_285.014"/>
Lachmann Vorlesungen, ferner Bonitz', Hennings, Nutzhorns, Jordans <lbn="p2b_285.015"/>
u. a. Arbeiten.)</p><p><lbn="p2b_285.016"/>
Proben aus der Voßischen Übersetzung der Jlias wie der Odyssee finden <lbn="p2b_285.017"/>
sich Bd. <hirendition="#aq">I</hi> S. 156 und 190 &c.</p></div><lbn="p2b_285.018"/><divn="5"><head><hirendition="#c"><hirendition="#aq">II</hi>. Die indischen Nationalepen: Mah<hirendition="#aq">â</hi>bh<hirendition="#aq">â</hi>rata und R<hirendition="#aq">â</hi>m<hirendition="#aq">â</hi>jana.</hi></head><p><lbn="p2b_285.019"/>
Die geschichtliche Unterlage des Mah<hirendition="#aq">â</hi>bh<hirendition="#aq">â</hi>rata (== der große <lbn="p2b_285.020"/>
Bh<hirendition="#aq">â</hi>rata, König von Hastinapura) bildet die Eroberung der Gangesebene, <lbn="p2b_285.021"/>
wie die des späteren R<hirendition="#aq">â</hi>m<hirendition="#aq">â</hi>jana die früher fallende Verbreitung <lbn="p2b_285.022"/>
der Arier nach der südlichen Halbinsel.</p><p><lbn="p2b_285.023"/>
Jnhalt: <hirendition="#aq">a</hi>. <hirendition="#g">Mah<hirendition="#aq">â</hi>bh<hirendition="#aq">â</hi>rata.</hi> Dhritar<hirendition="#aq">â</hi>schtra, der blinde Vater der Kuru, <lbn="p2b_285.024"/>
hatte auf den Thron verzichtet, den nun sein jüngerer Bruder Pandu in Besitz <lbn="p2b_285.025"/>
nahm, weshalb dessen 5 tugendreiche Söhne von den Söhnen Dhritar<hirendition="#aq">â</hi>schtras <lbn="p2b_285.026"/>
hartnäckig bekriegt werden. Jn den Abenteuern treten die Götter handelnd ein. <lbn="p2b_285.027"/>
Der schlaue Krischna (Jncarnation des Wischnu) verleitet die Pandusöhne, den <lbn="p2b_285.028"/>
Eid zu brechen. Alle arischen Stämme werden in den entbrannten großen <lbn="p2b_285.029"/>
Krieg mit den Kurus verwickelt. Die Kurus sind im Vorteil; aber Krischnas <lbn="p2b_285.030"/>
List, der Ardschunas Wagen lenkt, macht die Pandus zu Siegern. Das Mah<hirendition="#aq">â</hi>= <lbn="p2b_285.031"/>
bh<hirendition="#aq">â</hi>rata enthält viele Episoden, welche fast sämtlich dem 3. Abschnitt des <lbn="p2b_285.032"/>
Gedichts eingefügt sind.</p><p><lbn="p2b_285.033"/>
Zunächst wird die Erzählung des großen Kriegs durch das berühmte <lbn="p2b_285.034"/>
Gespräch „Bhagavad Gita“ unterbrochen, worin Krischna mit Ardschuna angesichts <lbn="p2b_285.035"/>
der Heere tiefsinnige Fragen der Religionsphilosophie behandelt. (<hirendition="#aq">I</hi> 597 ff.) <lbn="p2b_285.036"/>
Zur Beruhigung, Tröstung oder um den Ausgang prophetisch anzudeuten, <lbn="p2b_285.037"/>
finden sich weitere Episoden, wie Nal und Damajanti (<hirendition="#aq">I</hi> 598), Sawitri &c., <lbn="p2b_285.038"/>
wodurch das Mah<hirendition="#aq">â</hi>bh<hirendition="#aq">â</hi>rata zu riesigem Umfange anschwoll, so daß es jetzt <lbn="p2b_285.039"/>
18 Bücher mit 100,000 Slokas umfaßt. (<hirendition="#aq">I</hi> 596.) Diese Episoden haben <lbn="p2b_285.040"/>
den Bau mit dem Riesenepos, dem sie eingefügt sind, gemein. (Vgl. die <lbn="p2b_285.041"/>
Probe <hirendition="#aq">I</hi> 597, 598, 599.) Sogar die Götter greifen in ihnen ähnlich wie
</p></div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[285/0307]
p2b_285.001
Länder irren, bis er zu Penelope heimkehrt. Mit dem großen Blutbade auf p2b_285.002
Jthaka endigt das Epos überraschend schnell.
p2b_285.003
Die Odyssee stellt sich dem Heldenepos der Jliade wie ein Kulturepos p2b_285.004
gegenüber. Odysseus, der Repräsentant des griechischen Volkscharakters ist der p2b_285.005
Held, der in allen Fährlichkeiten zu Wasser und zu Land durch List, Mut p2b_285.006
und Kraft hervorstrahlt. Das Volk, vom Könige bis zum Bettler, wird geschildert; p2b_285.007
seine Neigungen, Schwächen und Vorzüge werden gezeigt. Von der p2b_285.008
Kalypso und aus ihren göttlichen Armen kehrt Odysseus zur Heimat zurück, ─ p2b_285.009
ein Muster der Kraft und der echten Gesinnung.
p2b_285.010
(Zur näheren Kenntnis der klass. Epen der Griechen empfehlen wir die p2b_285.011
Übersetzungen von Voß und Jordan. Außerdem ist aber auch das Wesen des p2b_285.012
Homerischen Epos in vielen Hilfsschriften behandelt, vgl. z. B. von W. Nitzsch p2b_285.013
Sagenpoesie, Geppert Die Homerischen Gesänge, Bergk Griechische Litteraturgeschichte, p2b_285.014
Lachmann Vorlesungen, ferner Bonitz', Hennings, Nutzhorns, Jordans p2b_285.015
u. a. Arbeiten.)
p2b_285.016
Proben aus der Voßischen Übersetzung der Jlias wie der Odyssee finden p2b_285.017
sich Bd. I S. 156 und 190 &c.
p2b_285.018
II. Die indischen Nationalepen: Mahâbhârata und Râmâjana. p2b_285.019
Die geschichtliche Unterlage des Mahâbhârata (== der große p2b_285.020
Bhârata, König von Hastinapura) bildet die Eroberung der Gangesebene, p2b_285.021
wie die des späteren Râmâjana die früher fallende Verbreitung p2b_285.022
der Arier nach der südlichen Halbinsel.
p2b_285.023
Jnhalt: a. Mahâbhârata. Dhritarâschtra, der blinde Vater der Kuru, p2b_285.024
hatte auf den Thron verzichtet, den nun sein jüngerer Bruder Pandu in Besitz p2b_285.025
nahm, weshalb dessen 5 tugendreiche Söhne von den Söhnen Dhritarâschtras p2b_285.026
hartnäckig bekriegt werden. Jn den Abenteuern treten die Götter handelnd ein. p2b_285.027
Der schlaue Krischna (Jncarnation des Wischnu) verleitet die Pandusöhne, den p2b_285.028
Eid zu brechen. Alle arischen Stämme werden in den entbrannten großen p2b_285.029
Krieg mit den Kurus verwickelt. Die Kurus sind im Vorteil; aber Krischnas p2b_285.030
List, der Ardschunas Wagen lenkt, macht die Pandus zu Siegern. Das Mahâ= p2b_285.031
bhârata enthält viele Episoden, welche fast sämtlich dem 3. Abschnitt des p2b_285.032
Gedichts eingefügt sind.
p2b_285.033
Zunächst wird die Erzählung des großen Kriegs durch das berühmte p2b_285.034
Gespräch „Bhagavad Gita“ unterbrochen, worin Krischna mit Ardschuna angesichts p2b_285.035
der Heere tiefsinnige Fragen der Religionsphilosophie behandelt. (I 597 ff.) p2b_285.036
Zur Beruhigung, Tröstung oder um den Ausgang prophetisch anzudeuten, p2b_285.037
finden sich weitere Episoden, wie Nal und Damajanti (I 598), Sawitri &c., p2b_285.038
wodurch das Mahâbhârata zu riesigem Umfange anschwoll, so daß es jetzt p2b_285.039
18 Bücher mit 100,000 Slokas umfaßt. (I 596.) Diese Episoden haben p2b_285.040
den Bau mit dem Riesenepos, dem sie eingefügt sind, gemein. (Vgl. die p2b_285.041
Probe I 597, 598, 599.) Sogar die Götter greifen in ihnen ähnlich wie
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/307>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
