Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

p2b_394.001
gewesen, um dir Kräuter zu holen, die gegen das Bluten sind. Da! Und sie p2b_394.002
hob den Deckel vom Körbchen.

p2b_394.003
Zu viel Mühe, sagte er und ohne alle Herbigkeit, zu viel Mühe. Es p2b_394.004
geht schon besser, viel besser; und wenn es schlimmer ginge, ging es auch nach p2b_394.005
Verdienst. Was willst du hier um die Zeit? Wenn dich einer hier träfe! Du p2b_394.006
weißt, wie sie schwatzen, obwohl sie nicht wissen, was sie sagen.

p2b_394.007
Jch kümmere mich um keinen, sprach sie heftig. Aber die Hand will ich p2b_394.008
sehen und die Kräuter darauf thun, denn mit der Linken bringst du es nicht p2b_394.009
zustande.

p2b_394.010
Jch sage dir, daß es unnötig ist.

p2b_394.011
So laß es mich sehen, damit ich's glaube.

p2b_394.012
Sie ergriff ohne weiteres die Hand, die sich nicht wehren konnte und p2b_394.013
band die Lappen ab. Als sie die starke Geschwulst sah, fuhr sie zusammen und p2b_394.014
schrie auf: Jesus Maria!

p2b_394.015
Es ist ein bischen aufgelaufen, sagte er, das geht weg in einem Tag p2b_394.016
und einer Nacht.

p2b_394.017
Sie schüttelte den Kopf: So kannst du eine Woche lang nicht auf's Meer.

p2b_394.018
Jch denk' schon übermorgen. Was thut's auch?

p2b_394.019
Jndessen hatte sie ein Becken geholt und die Wunde von neuem gewaschen, p2b_394.020
was er litt wie ein Kind. Dann legte sie die heilsamen Blätter des Krautes p2b_394.021
darauf, die ihm das Brennen sogleich linderten, und verband die Hand mit p2b_394.022
Streifen Leinwand, die sie auch mitgebracht hatte.

p2b_394.023
Als es gethan war, sagte er: Jch danke dir. Und höre, wenn du mir p2b_394.024
noch einen Gefallen thun willst, vergieb mir, daß mir heut so eine Tollheit p2b_394.025
über den Kopf wuchs, und vergiß das alles, was ich gesagt und gethan habe. p2b_394.026
Jch weiß selbst nicht wie es kam. Du hast mir nie Veranlassung dazu gegeben, p2b_394.027
du wahrhaftig nicht. Und du sollst schon nichts wieder von mir hören, was p2b_394.028
dich kränken könnte.

p2b_394.029
Jch habe dir abzubitten, fiel sie ein. Jch hätte dir alles anders und p2b_394.030
besser vorstellen sollen und dich nicht aufbringen durch meine stumme Art. Und p2b_394.031
nun gar die Wunde. -

p2b_394.032
Es war Notwehr, und die höchste Zeit, daß ich meiner Sinne wieder p2b_394.033
mächtig wurde. Und wie gesagt, es hat nichts zu bedeuten. Sprich nicht von p2b_394.034
Vergeben. Du hast mir wohlgethan, und das danke ich dir. Und nun geh p2b_394.035
schlafen, und da - da ist auch dein Tuch, daß du's gleich mitnehmen kannst.

p2b_394.036
Er reichte es ihr, aber sie stand noch immer und schien mit sich zu kämpfen. p2b_394.037
Endlich sagte sie: Du hast auch deine Jacke eingebüßt um meinetwegen, und p2b_394.038
ich weiß, daß das Geld für die Orangen darin steckte. Es fiel mir alles erst p2b_394.039
unterwegs ein. Jch kann dir's nicht so wieder ersetzen, denn wir haben es p2b_394.040
nicht, und wenn wir's hätten, gehört' es der Mutter. Aber da hab' ich das p2b_394.041
silberne Kreuz, das mir der Maler auf den Tisch legte, als er das letztemal p2b_394.042
bei uns war. Jch hab' es seitdem nicht angesehen und mag es nicht länger p2b_394.043
im Kasten haben. Wenn du es verkaufst - es ist wohl ein paar Piaster p2b_394.044
wert, sagte damals die Mutter -, so wäre dir dein Schaden ersetzt, und was

p2b_394.001
gewesen, um dir Kräuter zu holen, die gegen das Bluten sind. Da! Und sie p2b_394.002
hob den Deckel vom Körbchen.

p2b_394.003
Zu viel Mühe, sagte er und ohne alle Herbigkeit, zu viel Mühe. Es p2b_394.004
geht schon besser, viel besser; und wenn es schlimmer ginge, ging es auch nach p2b_394.005
Verdienst. Was willst du hier um die Zeit? Wenn dich einer hier träfe! Du p2b_394.006
weißt, wie sie schwatzen, obwohl sie nicht wissen, was sie sagen.

p2b_394.007
Jch kümmere mich um keinen, sprach sie heftig. Aber die Hand will ich p2b_394.008
sehen und die Kräuter darauf thun, denn mit der Linken bringst du es nicht p2b_394.009
zustande.

p2b_394.010
Jch sage dir, daß es unnötig ist.

p2b_394.011
So laß es mich sehen, damit ich's glaube.

p2b_394.012
Sie ergriff ohne weiteres die Hand, die sich nicht wehren konnte und p2b_394.013
band die Lappen ab. Als sie die starke Geschwulst sah, fuhr sie zusammen und p2b_394.014
schrie auf: Jesus Maria!

p2b_394.015
Es ist ein bischen aufgelaufen, sagte er, das geht weg in einem Tag p2b_394.016
und einer Nacht.

p2b_394.017
Sie schüttelte den Kopf: So kannst du eine Woche lang nicht auf's Meer.

p2b_394.018
Jch denk' schon übermorgen. Was thut's auch?

p2b_394.019
Jndessen hatte sie ein Becken geholt und die Wunde von neuem gewaschen, p2b_394.020
was er litt wie ein Kind. Dann legte sie die heilsamen Blätter des Krautes p2b_394.021
darauf, die ihm das Brennen sogleich linderten, und verband die Hand mit p2b_394.022
Streifen Leinwand, die sie auch mitgebracht hatte.

p2b_394.023
Als es gethan war, sagte er: Jch danke dir. Und höre, wenn du mir p2b_394.024
noch einen Gefallen thun willst, vergieb mir, daß mir heut so eine Tollheit p2b_394.025
über den Kopf wuchs, und vergiß das alles, was ich gesagt und gethan habe. p2b_394.026
Jch weiß selbst nicht wie es kam. Du hast mir nie Veranlassung dazu gegeben, p2b_394.027
du wahrhaftig nicht. Und du sollst schon nichts wieder von mir hören, was p2b_394.028
dich kränken könnte.

p2b_394.029
Jch habe dir abzubitten, fiel sie ein. Jch hätte dir alles anders und p2b_394.030
besser vorstellen sollen und dich nicht aufbringen durch meine stumme Art. Und p2b_394.031
nun gar die Wunde. ─

p2b_394.032
Es war Notwehr, und die höchste Zeit, daß ich meiner Sinne wieder p2b_394.033
mächtig wurde. Und wie gesagt, es hat nichts zu bedeuten. Sprich nicht von p2b_394.034
Vergeben. Du hast mir wohlgethan, und das danke ich dir. Und nun geh p2b_394.035
schlafen, und da ─ da ist auch dein Tuch, daß du's gleich mitnehmen kannst.

p2b_394.036
Er reichte es ihr, aber sie stand noch immer und schien mit sich zu kämpfen. p2b_394.037
Endlich sagte sie: Du hast auch deine Jacke eingebüßt um meinetwegen, und p2b_394.038
ich weiß, daß das Geld für die Orangen darin steckte. Es fiel mir alles erst p2b_394.039
unterwegs ein. Jch kann dir's nicht so wieder ersetzen, denn wir haben es p2b_394.040
nicht, und wenn wir's hätten, gehört' es der Mutter. Aber da hab' ich das p2b_394.041
silberne Kreuz, das mir der Maler auf den Tisch legte, als er das letztemal p2b_394.042
bei uns war. Jch hab' es seitdem nicht angesehen und mag es nicht länger p2b_394.043
im Kasten haben. Wenn du es verkaufst ─ es ist wohl ein paar Piaster p2b_394.044
wert, sagte damals die Mutter ─, so wäre dir dein Schaden ersetzt, und was 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p><pb facs="#f0416" n="394"/><lb n="p2b_394.001"/>
gewesen, um dir Kräuter zu holen, die gegen das Bluten sind. Da! Und sie <lb n="p2b_394.002"/>
hob den Deckel vom Körbchen.</p>
                <p><lb n="p2b_394.003"/>
Zu viel Mühe, sagte er und ohne alle Herbigkeit, zu viel Mühe. Es <lb n="p2b_394.004"/>
geht schon besser, viel besser; und wenn es schlimmer ginge, ging es auch nach <lb n="p2b_394.005"/>
Verdienst. Was willst du hier um die Zeit? Wenn dich einer hier träfe! Du <lb n="p2b_394.006"/>
weißt, wie sie schwatzen, obwohl sie nicht wissen, was sie sagen.</p>
                <p><lb n="p2b_394.007"/>
Jch kümmere mich um keinen, sprach sie heftig. Aber die Hand will ich <lb n="p2b_394.008"/>
sehen und die Kräuter darauf thun, denn mit der Linken bringst du es nicht <lb n="p2b_394.009"/>
zustande.</p>
                <p><lb n="p2b_394.010"/>
Jch sage dir, daß es unnötig ist.</p>
                <p><lb n="p2b_394.011"/>
So laß es mich sehen, damit ich's glaube.</p>
                <p><lb n="p2b_394.012"/>
Sie ergriff ohne weiteres die Hand, die sich nicht wehren konnte und <lb n="p2b_394.013"/>
band die Lappen ab. Als sie die starke Geschwulst sah, fuhr sie zusammen und <lb n="p2b_394.014"/>
schrie auf: Jesus Maria!</p>
                <p><lb n="p2b_394.015"/>
Es ist ein bischen aufgelaufen, sagte er, das geht weg in einem Tag <lb n="p2b_394.016"/>
und einer Nacht.</p>
                <p><lb n="p2b_394.017"/>
Sie schüttelte den Kopf: So kannst du eine Woche lang nicht auf's Meer.</p>
                <p><lb n="p2b_394.018"/>
Jch denk' schon übermorgen. Was thut's auch?</p>
                <p><lb n="p2b_394.019"/>
Jndessen hatte sie ein Becken geholt und die Wunde von neuem gewaschen, <lb n="p2b_394.020"/>
was er litt wie ein Kind. Dann legte sie die heilsamen Blätter des Krautes <lb n="p2b_394.021"/>
darauf, die ihm das Brennen sogleich linderten, und verband die Hand mit <lb n="p2b_394.022"/>
Streifen Leinwand, die sie auch mitgebracht hatte.</p>
                <p><lb n="p2b_394.023"/>
Als es gethan war, sagte er: Jch danke dir. Und höre, wenn du mir <lb n="p2b_394.024"/>
noch einen Gefallen thun willst, vergieb mir, daß mir heut so eine Tollheit <lb n="p2b_394.025"/>
über den Kopf wuchs, und vergiß das alles, was ich gesagt und gethan habe. <lb n="p2b_394.026"/>
Jch weiß selbst nicht wie es kam. Du hast mir nie Veranlassung dazu gegeben, <lb n="p2b_394.027"/>
du wahrhaftig nicht. Und du sollst schon nichts wieder von mir hören, was <lb n="p2b_394.028"/>
dich kränken könnte.</p>
                <p><lb n="p2b_394.029"/>
Jch habe dir abzubitten, fiel sie ein. Jch hätte dir alles anders und <lb n="p2b_394.030"/>
besser vorstellen sollen und dich nicht aufbringen durch meine stumme Art. Und <lb n="p2b_394.031"/>
nun gar die Wunde. &#x2500;</p>
                <p><lb n="p2b_394.032"/>
Es war Notwehr, und die höchste Zeit, daß ich meiner Sinne wieder <lb n="p2b_394.033"/>
mächtig wurde. Und wie gesagt, es hat nichts zu bedeuten. Sprich nicht von <lb n="p2b_394.034"/>
Vergeben. Du hast mir wohlgethan, und das danke ich dir. Und nun geh <lb n="p2b_394.035"/>
schlafen, und da &#x2500; da ist auch dein Tuch, daß du's gleich mitnehmen kannst.</p>
                <p><lb n="p2b_394.036"/>
Er reichte es ihr, aber sie stand noch immer und schien mit sich zu kämpfen. <lb n="p2b_394.037"/>
Endlich sagte sie: Du hast auch deine Jacke eingebüßt um meinetwegen, und <lb n="p2b_394.038"/>
ich weiß, daß das Geld für die Orangen darin steckte. Es fiel mir alles erst <lb n="p2b_394.039"/>
unterwegs ein. Jch kann dir's nicht so wieder ersetzen, denn wir haben es <lb n="p2b_394.040"/>
nicht, und wenn wir's hätten, gehört' es der Mutter. Aber da hab' ich das <lb n="p2b_394.041"/>
silberne Kreuz, das mir der Maler auf den Tisch legte, als er das letztemal <lb n="p2b_394.042"/>
bei uns war. Jch hab' es seitdem nicht angesehen und mag es nicht länger <lb n="p2b_394.043"/>
im Kasten haben. Wenn du es verkaufst &#x2500; es ist wohl ein paar Piaster <lb n="p2b_394.044"/>
wert, sagte damals die Mutter &#x2500;, so wäre dir dein Schaden ersetzt, und was
</p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[394/0416] p2b_394.001 gewesen, um dir Kräuter zu holen, die gegen das Bluten sind. Da! Und sie p2b_394.002 hob den Deckel vom Körbchen. p2b_394.003 Zu viel Mühe, sagte er und ohne alle Herbigkeit, zu viel Mühe. Es p2b_394.004 geht schon besser, viel besser; und wenn es schlimmer ginge, ging es auch nach p2b_394.005 Verdienst. Was willst du hier um die Zeit? Wenn dich einer hier träfe! Du p2b_394.006 weißt, wie sie schwatzen, obwohl sie nicht wissen, was sie sagen. p2b_394.007 Jch kümmere mich um keinen, sprach sie heftig. Aber die Hand will ich p2b_394.008 sehen und die Kräuter darauf thun, denn mit der Linken bringst du es nicht p2b_394.009 zustande. p2b_394.010 Jch sage dir, daß es unnötig ist. p2b_394.011 So laß es mich sehen, damit ich's glaube. p2b_394.012 Sie ergriff ohne weiteres die Hand, die sich nicht wehren konnte und p2b_394.013 band die Lappen ab. Als sie die starke Geschwulst sah, fuhr sie zusammen und p2b_394.014 schrie auf: Jesus Maria! p2b_394.015 Es ist ein bischen aufgelaufen, sagte er, das geht weg in einem Tag p2b_394.016 und einer Nacht. p2b_394.017 Sie schüttelte den Kopf: So kannst du eine Woche lang nicht auf's Meer. p2b_394.018 Jch denk' schon übermorgen. Was thut's auch? p2b_394.019 Jndessen hatte sie ein Becken geholt und die Wunde von neuem gewaschen, p2b_394.020 was er litt wie ein Kind. Dann legte sie die heilsamen Blätter des Krautes p2b_394.021 darauf, die ihm das Brennen sogleich linderten, und verband die Hand mit p2b_394.022 Streifen Leinwand, die sie auch mitgebracht hatte. p2b_394.023 Als es gethan war, sagte er: Jch danke dir. Und höre, wenn du mir p2b_394.024 noch einen Gefallen thun willst, vergieb mir, daß mir heut so eine Tollheit p2b_394.025 über den Kopf wuchs, und vergiß das alles, was ich gesagt und gethan habe. p2b_394.026 Jch weiß selbst nicht wie es kam. Du hast mir nie Veranlassung dazu gegeben, p2b_394.027 du wahrhaftig nicht. Und du sollst schon nichts wieder von mir hören, was p2b_394.028 dich kränken könnte. p2b_394.029 Jch habe dir abzubitten, fiel sie ein. Jch hätte dir alles anders und p2b_394.030 besser vorstellen sollen und dich nicht aufbringen durch meine stumme Art. Und p2b_394.031 nun gar die Wunde. ─ p2b_394.032 Es war Notwehr, und die höchste Zeit, daß ich meiner Sinne wieder p2b_394.033 mächtig wurde. Und wie gesagt, es hat nichts zu bedeuten. Sprich nicht von p2b_394.034 Vergeben. Du hast mir wohlgethan, und das danke ich dir. Und nun geh p2b_394.035 schlafen, und da ─ da ist auch dein Tuch, daß du's gleich mitnehmen kannst. p2b_394.036 Er reichte es ihr, aber sie stand noch immer und schien mit sich zu kämpfen. p2b_394.037 Endlich sagte sie: Du hast auch deine Jacke eingebüßt um meinetwegen, und p2b_394.038 ich weiß, daß das Geld für die Orangen darin steckte. Es fiel mir alles erst p2b_394.039 unterwegs ein. Jch kann dir's nicht so wieder ersetzen, denn wir haben es p2b_394.040 nicht, und wenn wir's hätten, gehört' es der Mutter. Aber da hab' ich das p2b_394.041 silberne Kreuz, das mir der Maler auf den Tisch legte, als er das letztemal p2b_394.042 bei uns war. Jch hab' es seitdem nicht angesehen und mag es nicht länger p2b_394.043 im Kasten haben. Wenn du es verkaufst ─ es ist wohl ein paar Piaster p2b_394.044 wert, sagte damals die Mutter ─, so wäre dir dein Schaden ersetzt, und was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/416
Zitationshilfe: Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 394. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/416>, abgerufen am 22.11.2024.