p2b_430.001 die Kordelien, die Desdemonen, die Ophelien verschuldet? Jm König Ödipus, p2b_430.002 im Hamlet, im Lear, im standhaften Prinzen, in Egmont u. s. w. fällt der p2b_430.003 Unschuldige, der Edle, der Tugendreiche; das Laster triumphiert: gelosi p2b_430.004 d'ekhthroi (Soph. Elektra 1153 ed. Dind.). Und liegt nicht in dem unschuldigen p2b_430.005 Leiden und Tod der Dejaniere die Poesie gerade darin, daß keine p2b_430.006 wirkliche Schuld auf ihr lastet, sondern des Anscheines dieser Schuld nur so p2b_430.007 viel, daß sie sich darum Unruhe und Angst, und daß die andern ihr darum p2b_430.008 Vorwürfe machen? (Gruppe, Ariadne S. 188.) Und sogar Schiller läßt den p2b_430.009 Carlos und Posa elend enden!" A. Siebenlist betrachtet die poetische Gerechtigkeit, p2b_430.010 die a. a. O. 177 "roh materialistische Gerechtigkeit" genannt ist, p2b_430.011 als einen Eindringling in den Haushalt der Tragödie, denn für die Tragödie p2b_430.012 als der erhabensten Dichtart müsse auch die erhabenste Moral Geltung haben, p2b_430.013 und demnach müßten Gelüste, wie z. B. die Blutrache, oder das jüdische "Aug' p2b_430.014 um Auge, Zahn um Zahn" in ihr verstummen; hier gelte vielmehr: "Rechtet p2b_430.015 einer mit dir um den Mantel, so gieb ihm auch den Rock!" und "Schlägt p2b_430.016 dich einer auf den rechten Backen, so halte ihm auch den linken hin!" endlich: p2b_430.017 "Mein ist die Rache!"
p2b_430.018 Wenn wir auch diese ewig gültige, versöhnende, mit unserer Forderung p2b_430.019 einer ewigen Gerechtigkeit im Einklang stehende Anschauung gern acceptieren, p2b_430.020 und wenn uns auch nichts ferner liegt, als eine moralische, "protestantischoptimistische p2b_430.021 Tragödie" zu befürworten, so läßt doch der Hinblick auf viele p2b_430.022 wertvolle Tragödien, welche die poetische Gerechtigkeit zum Ausdruck bringen, p2b_430.023 bei der Anschauung und der ethischen Substanz unseres Jahrhunderts die Hervorkehrung p2b_430.024 der poetischen Gerechtigkeit unseren Tragikern für neue Schöpfungen p2b_430.025 eindringlichst empfehlen.
p2b_430.026 Der große Lessing, der in seiner Emilia Galotti der ewigen Gerechtigkeit p2b_430.027 Ausdruck verleiht ("Dort erwarte ich Sie vor dem Richter unser Aller!"), verwirft p2b_430.028 doch die poetische Gerechtigkeit nicht, wenn er auch sagt: "Gut, daß es p2b_430.029 noch eine andere Gerechtigkeit giebt, als die poetische." Dies beweisen seine p2b_430.030 Aussprüche z. B. im 79. Stück der hamburgischen Dramaturgie, wo er sich p2b_430.031 über Weißes Richard III. vernehmen läßt: "Er (Richard) ist so ein abscheulicher p2b_430.032 Kerl, so ein eingefleischter Teufel, in dem wir so völlig keinen einzigen ähnlichen p2b_430.033 Zug mit uns selbst finden, daß ich glaube, wir könnten ihn vor unsern p2b_430.034 Augen den Martern der Hölle übergeben sehen, ohne das geringste für ihn p2b_430.035 zu empfinden, ohne im geringsten zu fürchten, daß, wenn solche Strafe nur p2b_430.036 auf solche Verbrechen folge, sie auch unsrer erwarte. Und was ist endlich das p2b_430.037 Unglück, die Strafe, die ihn trifft? Nach so vielen Missethaten, die wir mit p2b_430.038 ansehen müssen, hören wir, daß er mit dem Degen in der Faust gestorben ist. p2b_430.039 Als der Königin dieses erzählt wird, läßt sie der Dichter sagen: Dies ist etwas! p2b_430.040 - Jch habe mich nie enthalten können, bei mir nachzusprechen: nein, das ist p2b_430.041 gar nichts! Wie mancher gute König ist so geblieben, indem er seine Krone p2b_430.042 wider einen mächtigen Rebellen behaupten wollen? Richard stirbt doch als ein p2b_430.043 Mann auf dem Bette der Ehre. Und so ein Tod sollte mich für den Unwillen p2b_430.044 schadlos halten, den ich das ganze Stück durch über den Triumph seiner Bosheiten
p2b_430.001 die Kordelien, die Desdemonen, die Ophelien verschuldet? Jm König Ödipus, p2b_430.002 im Hamlet, im Lear, im standhaften Prinzen, in Egmont u. s. w. fällt der p2b_430.003 Unschuldige, der Edle, der Tugendreiche; das Laster triumphiert: γελῶσι p2b_430.004 δ'ἐχθροί (Soph. Elektra 1153 ed. Dind.). Und liegt nicht in dem unschuldigen p2b_430.005 Leiden und Tod der Dejaniere die Poesie gerade darin, daß keine p2b_430.006 wirkliche Schuld auf ihr lastet, sondern des Anscheines dieser Schuld nur so p2b_430.007 viel, daß sie sich darum Unruhe und Angst, und daß die andern ihr darum p2b_430.008 Vorwürfe machen? (Gruppe, Ariadne S. 188.) Und sogar Schiller läßt den p2b_430.009 Carlos und Posa elend enden!“ A. Siebenlist betrachtet die poetische Gerechtigkeit, p2b_430.010 die a. a. O. 177 „roh materialistische Gerechtigkeit“ genannt ist, p2b_430.011 als einen Eindringling in den Haushalt der Tragödie, denn für die Tragödie p2b_430.012 als der erhabensten Dichtart müsse auch die erhabenste Moral Geltung haben, p2b_430.013 und demnach müßten Gelüste, wie z. B. die Blutrache, oder das jüdische „Aug' p2b_430.014 um Auge, Zahn um Zahn“ in ihr verstummen; hier gelte vielmehr: „Rechtet p2b_430.015 einer mit dir um den Mantel, so gieb ihm auch den Rock!“ und „Schlägt p2b_430.016 dich einer auf den rechten Backen, so halte ihm auch den linken hin!“ endlich: p2b_430.017 „Mein ist die Rache!“
p2b_430.018 Wenn wir auch diese ewig gültige, versöhnende, mit unserer Forderung p2b_430.019 einer ewigen Gerechtigkeit im Einklang stehende Anschauung gern acceptieren, p2b_430.020 und wenn uns auch nichts ferner liegt, als eine moralische, „protestantischoptimistische p2b_430.021 Tragödie“ zu befürworten, so läßt doch der Hinblick auf viele p2b_430.022 wertvolle Tragödien, welche die poetische Gerechtigkeit zum Ausdruck bringen, p2b_430.023 bei der Anschauung und der ethischen Substanz unseres Jahrhunderts die Hervorkehrung p2b_430.024 der poetischen Gerechtigkeit unseren Tragikern für neue Schöpfungen p2b_430.025 eindringlichst empfehlen.
p2b_430.026 Der große Lessing, der in seiner Emilia Galotti der ewigen Gerechtigkeit p2b_430.027 Ausdruck verleiht („Dort erwarte ich Sie vor dem Richter unser Aller!“), verwirft p2b_430.028 doch die poetische Gerechtigkeit nicht, wenn er auch sagt: „Gut, daß es p2b_430.029 noch eine andere Gerechtigkeit giebt, als die poetische.“ Dies beweisen seine p2b_430.030 Aussprüche z. B. im 79. Stück der hamburgischen Dramaturgie, wo er sich p2b_430.031 über Weißes Richard III. vernehmen läßt: „Er (Richard) ist so ein abscheulicher p2b_430.032 Kerl, so ein eingefleischter Teufel, in dem wir so völlig keinen einzigen ähnlichen p2b_430.033 Zug mit uns selbst finden, daß ich glaube, wir könnten ihn vor unsern p2b_430.034 Augen den Martern der Hölle übergeben sehen, ohne das geringste für ihn p2b_430.035 zu empfinden, ohne im geringsten zu fürchten, daß, wenn solche Strafe nur p2b_430.036 auf solche Verbrechen folge, sie auch unsrer erwarte. Und was ist endlich das p2b_430.037 Unglück, die Strafe, die ihn trifft? Nach so vielen Missethaten, die wir mit p2b_430.038 ansehen müssen, hören wir, daß er mit dem Degen in der Faust gestorben ist. p2b_430.039 Als der Königin dieses erzählt wird, läßt sie der Dichter sagen: Dies ist etwas! p2b_430.040 ─ Jch habe mich nie enthalten können, bei mir nachzusprechen: nein, das ist p2b_430.041 gar nichts! Wie mancher gute König ist so geblieben, indem er seine Krone p2b_430.042 wider einen mächtigen Rebellen behaupten wollen? Richard stirbt doch als ein p2b_430.043 Mann auf dem Bette der Ehre. Und so ein Tod sollte mich für den Unwillen p2b_430.044 schadlos halten, den ich das ganze Stück durch über den Triumph seiner Bosheiten
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><divn="4"><p><pbfacs="#f0452"n="430"/><lbn="p2b_430.001"/>
die Kordelien, die Desdemonen, die Ophelien verschuldet? Jm König Ödipus, <lbn="p2b_430.002"/>
im Hamlet, im Lear, im standhaften Prinzen, in Egmont u. s. w. fällt der <lbn="p2b_430.003"/>
Unschuldige, der Edle, der Tugendreiche; das Laster triumphiert: <foreignxml:lang="grc">γελῶσι</foreign><lbn="p2b_430.004"/><foreignxml:lang="grc">δ</foreign>'<foreignxml:lang="grc">ἐχθροί</foreign> (Soph. Elektra 1153 <hirendition="#aq">ed. Dind</hi>.). Und liegt nicht in dem unschuldigen <lbn="p2b_430.005"/>
Leiden und Tod der Dejaniere die Poesie gerade darin, daß keine <lbn="p2b_430.006"/>
wirkliche Schuld auf ihr lastet, sondern des Anscheines dieser Schuld nur so <lbn="p2b_430.007"/>
viel, daß sie sich darum Unruhe und Angst, und daß die andern ihr darum <lbn="p2b_430.008"/>
Vorwürfe machen? (Gruppe, Ariadne S. 188.) Und sogar Schiller läßt den <lbn="p2b_430.009"/>
Carlos und Posa elend enden!“ A. Siebenlist betrachtet die poetische Gerechtigkeit, <lbn="p2b_430.010"/>
die a. a. O. 177 „roh materialistische Gerechtigkeit“ genannt ist, <lbn="p2b_430.011"/>
als einen Eindringling in den Haushalt der Tragödie, denn für die Tragödie <lbn="p2b_430.012"/>
als der erhabensten Dichtart müsse auch die erhabenste Moral Geltung haben, <lbn="p2b_430.013"/>
und demnach müßten Gelüste, wie z. B. die Blutrache, oder das jüdische „Aug' <lbn="p2b_430.014"/>
um Auge, Zahn um Zahn“ in ihr verstummen; hier gelte vielmehr: „Rechtet <lbn="p2b_430.015"/>
einer mit dir um den Mantel, so gieb ihm auch den Rock!“ und „Schlägt <lbn="p2b_430.016"/>
dich einer auf den rechten Backen, so halte ihm auch den linken hin!“ endlich: <lbn="p2b_430.017"/>„Mein ist die Rache!“</p><p><lbn="p2b_430.018"/>
Wenn wir auch diese ewig gültige, versöhnende, mit unserer Forderung <lbn="p2b_430.019"/>
einer ewigen Gerechtigkeit im Einklang stehende Anschauung gern acceptieren, <lbn="p2b_430.020"/>
und wenn uns auch nichts ferner liegt, als eine moralische, „protestantischoptimistische <lbn="p2b_430.021"/>
Tragödie“ zu befürworten, so läßt doch der Hinblick auf viele <lbn="p2b_430.022"/>
wertvolle Tragödien, welche die poetische Gerechtigkeit zum Ausdruck bringen, <lbn="p2b_430.023"/>
bei der Anschauung und der ethischen Substanz unseres Jahrhunderts die Hervorkehrung <lbn="p2b_430.024"/>
der poetischen Gerechtigkeit unseren Tragikern für neue Schöpfungen <lbn="p2b_430.025"/>
eindringlichst empfehlen.</p><p><lbn="p2b_430.026"/>
Der große Lessing, der in seiner Emilia Galotti der <hirendition="#g">ewigen</hi> Gerechtigkeit <lbn="p2b_430.027"/>
Ausdruck verleiht („Dort erwarte ich Sie vor dem Richter unser Aller!“), verwirft <lbn="p2b_430.028"/>
doch die poetische Gerechtigkeit nicht, wenn er auch sagt: „Gut, daß es <lbn="p2b_430.029"/>
noch eine andere Gerechtigkeit giebt, als die poetische.“ Dies beweisen seine <lbn="p2b_430.030"/>
Aussprüche z. B. im 79. Stück der hamburgischen Dramaturgie, wo er sich <lbn="p2b_430.031"/>
über Weißes Richard <hirendition="#aq">III</hi>. vernehmen läßt: „Er (Richard) ist so ein abscheulicher <lbn="p2b_430.032"/>
Kerl, so ein eingefleischter Teufel, in dem wir so völlig keinen einzigen ähnlichen <lbn="p2b_430.033"/>
Zug mit uns selbst finden, daß ich glaube, wir könnten ihn vor unsern <lbn="p2b_430.034"/>
Augen den Martern der Hölle übergeben sehen, ohne das geringste für ihn <lbn="p2b_430.035"/>
zu empfinden, ohne im geringsten zu fürchten, daß, wenn solche Strafe nur <lbn="p2b_430.036"/>
auf solche Verbrechen folge, sie auch unsrer erwarte. Und was ist endlich das <lbn="p2b_430.037"/>
Unglück, die Strafe, die ihn trifft? Nach so vielen Missethaten, die wir mit <lbn="p2b_430.038"/>
ansehen müssen, hören wir, daß er mit dem Degen in der Faust gestorben ist. <lbn="p2b_430.039"/>
Als der Königin dieses erzählt wird, läßt sie der Dichter sagen: Dies ist etwas! <lbn="p2b_430.040"/>─ Jch habe mich nie enthalten können, bei mir nachzusprechen: nein, das ist <lbn="p2b_430.041"/>
gar nichts! Wie mancher gute König ist so geblieben, indem er seine Krone <lbn="p2b_430.042"/>
wider einen mächtigen Rebellen behaupten wollen? Richard stirbt doch als ein <lbn="p2b_430.043"/>
Mann auf dem Bette der Ehre. Und so ein Tod sollte mich für den Unwillen <lbn="p2b_430.044"/>
schadlos halten, den ich das ganze Stück durch über den Triumph seiner Bosheiten
</p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[430/0452]
p2b_430.001
die Kordelien, die Desdemonen, die Ophelien verschuldet? Jm König Ödipus, p2b_430.002
im Hamlet, im Lear, im standhaften Prinzen, in Egmont u. s. w. fällt der p2b_430.003
Unschuldige, der Edle, der Tugendreiche; das Laster triumphiert: γελῶσι p2b_430.004
δ'ἐχθροί (Soph. Elektra 1153 ed. Dind.). Und liegt nicht in dem unschuldigen p2b_430.005
Leiden und Tod der Dejaniere die Poesie gerade darin, daß keine p2b_430.006
wirkliche Schuld auf ihr lastet, sondern des Anscheines dieser Schuld nur so p2b_430.007
viel, daß sie sich darum Unruhe und Angst, und daß die andern ihr darum p2b_430.008
Vorwürfe machen? (Gruppe, Ariadne S. 188.) Und sogar Schiller läßt den p2b_430.009
Carlos und Posa elend enden!“ A. Siebenlist betrachtet die poetische Gerechtigkeit, p2b_430.010
die a. a. O. 177 „roh materialistische Gerechtigkeit“ genannt ist, p2b_430.011
als einen Eindringling in den Haushalt der Tragödie, denn für die Tragödie p2b_430.012
als der erhabensten Dichtart müsse auch die erhabenste Moral Geltung haben, p2b_430.013
und demnach müßten Gelüste, wie z. B. die Blutrache, oder das jüdische „Aug' p2b_430.014
um Auge, Zahn um Zahn“ in ihr verstummen; hier gelte vielmehr: „Rechtet p2b_430.015
einer mit dir um den Mantel, so gieb ihm auch den Rock!“ und „Schlägt p2b_430.016
dich einer auf den rechten Backen, so halte ihm auch den linken hin!“ endlich: p2b_430.017
„Mein ist die Rache!“
p2b_430.018
Wenn wir auch diese ewig gültige, versöhnende, mit unserer Forderung p2b_430.019
einer ewigen Gerechtigkeit im Einklang stehende Anschauung gern acceptieren, p2b_430.020
und wenn uns auch nichts ferner liegt, als eine moralische, „protestantischoptimistische p2b_430.021
Tragödie“ zu befürworten, so läßt doch der Hinblick auf viele p2b_430.022
wertvolle Tragödien, welche die poetische Gerechtigkeit zum Ausdruck bringen, p2b_430.023
bei der Anschauung und der ethischen Substanz unseres Jahrhunderts die Hervorkehrung p2b_430.024
der poetischen Gerechtigkeit unseren Tragikern für neue Schöpfungen p2b_430.025
eindringlichst empfehlen.
p2b_430.026
Der große Lessing, der in seiner Emilia Galotti der ewigen Gerechtigkeit p2b_430.027
Ausdruck verleiht („Dort erwarte ich Sie vor dem Richter unser Aller!“), verwirft p2b_430.028
doch die poetische Gerechtigkeit nicht, wenn er auch sagt: „Gut, daß es p2b_430.029
noch eine andere Gerechtigkeit giebt, als die poetische.“ Dies beweisen seine p2b_430.030
Aussprüche z. B. im 79. Stück der hamburgischen Dramaturgie, wo er sich p2b_430.031
über Weißes Richard III. vernehmen läßt: „Er (Richard) ist so ein abscheulicher p2b_430.032
Kerl, so ein eingefleischter Teufel, in dem wir so völlig keinen einzigen ähnlichen p2b_430.033
Zug mit uns selbst finden, daß ich glaube, wir könnten ihn vor unsern p2b_430.034
Augen den Martern der Hölle übergeben sehen, ohne das geringste für ihn p2b_430.035
zu empfinden, ohne im geringsten zu fürchten, daß, wenn solche Strafe nur p2b_430.036
auf solche Verbrechen folge, sie auch unsrer erwarte. Und was ist endlich das p2b_430.037
Unglück, die Strafe, die ihn trifft? Nach so vielen Missethaten, die wir mit p2b_430.038
ansehen müssen, hören wir, daß er mit dem Degen in der Faust gestorben ist. p2b_430.039
Als der Königin dieses erzählt wird, läßt sie der Dichter sagen: Dies ist etwas! p2b_430.040
─ Jch habe mich nie enthalten können, bei mir nachzusprechen: nein, das ist p2b_430.041
gar nichts! Wie mancher gute König ist so geblieben, indem er seine Krone p2b_430.042
wider einen mächtigen Rebellen behaupten wollen? Richard stirbt doch als ein p2b_430.043
Mann auf dem Bette der Ehre. Und so ein Tod sollte mich für den Unwillen p2b_430.044
schadlos halten, den ich das ganze Stück durch über den Triumph seiner Bosheiten
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Zweiter Band. Stuttgart, 1883, S. 430. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beyer_poetik02_1883/452>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
