Beyer, Conrad: Deutsche Poetik. Handbuch der deutschen Dichtkunst nach den Anforderungen der Gegenwart. Dritter Band. Stuttgart, 1884.p3b_269.001 p3b_269.005 d. Klopstock. p3b_269.006Aus: "Der jetzige Krieg". p3b_269.007[Beginn Spaltensatz] Erste Fassung. p3b_269.008Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg sei p3b_269.009 p3b_269.015Das zischendste tiefste Brandmal der p3b_269.010 Menschheit! p3b_269.011 Mit welcher Hoheit Blick wird, wen die p3b_269.012 Heitre p3b_269.013 Des goldenen Tags labt, auf uns herabsehn! p3b_269.014 Bist du wahrer Zukunft Weissagerin, p3b_269.016Leier, gewesen? hat der Geist, der dich p3b_269.017 p3b_269.019umschwebt, p3b_269.018 Göttermenschen? oder hat er Vernichtungsscheue Gottesleugner gesehn? [Spaltenumbruch]
p3b_269.101Verbesserung und Feile p3b_269.102 Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg p3b_269.104 p3b_269.109Sei das zischendste, tiefste Brandmal der p3b_269.105 Menschheit! p3b_269.106 Mit welcher Hoheit Blick wird auf uns p3b_269.107 herabsehn p3b_269.108 Wen die Heitre labt des goldenen Tages! Warest du, Saite, wirklicher Zukunft p3b_269.110 p3b_269.112Weissagerin? p3b_269.111 Sahe der Geist, welcher dich umschwebt, Göttermenschen? oder hat er vernichtungsscheue p3b_269.113 [Ende Spaltensatz]
p3b_269.114 Gottesleugner gesehn? p3b_269.115 p3b_269.116 p3b_269.118 p3b_269.123 p3b_269.001 p3b_269.005 d. Klopstock. p3b_269.006Aus: „Der jetzige Krieg“. p3b_269.007[Beginn Spaltensatz] Erste Fassung. p3b_269.008Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg sei p3b_269.009 p3b_269.015Das zischendste tiefste Brandmal der p3b_269.010 Menschheit! p3b_269.011 Mit welcher Hoheit Blick wird, wen die p3b_269.012 Heitre p3b_269.013 Des goldenen Tags labt, auf uns herabsehn! p3b_269.014 Bist du wahrer Zukunft Weissagerin, p3b_269.016Leier, gewesen? hat der Geist, der dich p3b_269.017 p3b_269.019umschwebt, p3b_269.018 Göttermenschen? oder hat er Vernichtungsscheue Gottesleugner gesehn? [Spaltenumbruch]
p3b_269.101Verbesserung und Feile p3b_269.102 Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg p3b_269.104 p3b_269.109Sei das zischendste, tiefste Brandmal der p3b_269.105 Menschheit! p3b_269.106 Mit welcher Hoheit Blick wird auf uns p3b_269.107 herabsehn p3b_269.108 Wen die Heitre labt des goldenen Tages! Warest du, Saite, wirklicher Zukunft p3b_269.110 p3b_269.112Weissagerin? p3b_269.111 Sahe der Geist, welcher dich umschwebt, Göttermenschen? oder hat er vernichtungsscheue p3b_269.113 [Ende Spaltensatz]
p3b_269.114 Gottesleugner gesehn? p3b_269.115 p3b_269.116 p3b_269.118 p3b_269.123 <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0295" n="269"/><lb n="p3b_269.001"/> beiden ersten Namen sind jedenfalls nur solche, die in den Gedichten jener <lb n="p3b_269.002"/> Periode jeweilig die beliebtesten waren; der letztere („Lesbia“) aber scheint <lb n="p3b_269.003"/> hauptsächlich deshalb gewählt worden zu sein, um den störenden Artikel („<hi rendition="#g">die</hi> <lb n="p3b_269.004"/> Phyllis“) zu vermeiden &c.</p> </div> <div n="3"> <lb n="p3b_269.005"/> <head> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">d</hi>. Klopstock.</hi> </head> <lb n="p3b_269.006"/> <p> <hi rendition="#c">Aus: „<hi rendition="#g">Der jetzige Krieg</hi>“.</hi> </p> <lb n="p3b_269.007"/> <cb type="start"/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Erste Fassung.</hi> </hi> </p> <lb n="p3b_269.008"/> <lg> <l>Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg <hi rendition="#u">sei</hi></l> <lb n="p3b_269.009"/> <l>Das zischendste tiefste Brandmal der</l> <lb n="p3b_269.010"/> <l> <hi rendition="#et">Menschheit!</hi> </l> <lb n="p3b_269.011"/> <l>Mit welcher Hoheit Blick wird, <hi rendition="#u">wen die</hi></l> <lb n="p3b_269.012"/> <l> <hi rendition="#u"> <hi rendition="#et">Heitre</hi> </hi> </l> <lb n="p3b_269.013"/> <l> <hi rendition="#u">Des goldenen Tags labt, auf uns herabsehn!</hi> </l> <lb n="p3b_269.014"/> </lg> <lb n="p3b_269.015"/> <lg> <l> <hi rendition="#u">Bist du wahrer Zukunft Weissagerin, </hi> </l> </lg> <lb n="p3b_269.016"/> <lg> <l><hi rendition="#u">Leier, gewesen? hat</hi> der Geist, der dich</l> <lb n="p3b_269.017"/> <l> <hi rendition="#et">umschwebt,</hi> </l> <lb n="p3b_269.018"/> <l>Göttermenschen? oder hat er </l> </lg> <lb n="p3b_269.019"/> <lg> <l><hi rendition="#u">Vernichtungsscheue</hi> Gottesleugner gesehn?</l> </lg> <cb/> <lb n="p3b_269.101"/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Verbesserung und Feile <lb n="p3b_269.102"/> Klopstocks.</hi> </hi> </p> <lb n="p3b_269.103"/> <lg> <l>Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg</l> <lb n="p3b_269.104"/> <l><hi rendition="#u">Sei</hi> das zischendste, tiefste Brandmal der</l> <lb n="p3b_269.105"/> <l> <hi rendition="#et">Menschheit!</hi> </l> <lb n="p3b_269.106"/> <l>Mit welcher Hoheit Blick wird <hi rendition="#u">auf uns</hi></l> <lb n="p3b_269.107"/> <l> <hi rendition="#u"> <hi rendition="#et">herabsehn</hi> </hi> </l> <lb n="p3b_269.108"/> <l>Wen die Heitre <hi rendition="#u">labt des goldenen Tages! </hi></l> </lg> <lb n="p3b_269.109"/> <lg> <l> <hi rendition="#u">Warest du, Saite, wirklicher Zukunft</hi> </l> <lb n="p3b_269.110"/> <l> <hi rendition="#u"> <hi rendition="#et">Weissagerin?</hi> </hi> </l> <lb n="p3b_269.111"/> <l><hi rendition="#u">Sahe</hi> der Geist, welcher dich umschwebt, </l> </lg> <lb n="p3b_269.112"/> <lg> <l>Göttermenschen? oder hat er <hi rendition="#u">vernichtungsscheue</hi></l> <lb n="p3b_269.113"/> <lb n="p3b_269.114"/> <l>Gottesleugner gesehn?</l> </lg> <cb type="end"/> <p><lb n="p3b_269.115"/> Beleuchtung einzelner Momente der Feile.</p> <p><lb n="p3b_269.116"/> Das Gedicht ist in freien, antikisierenden Versen (vgl. Poetik <hi rendition="#aq">I</hi>, 524) <lb n="p3b_269.117"/> geschrieben und gestattet daher beliebige Änderungen.</p> <p><lb n="p3b_269.118"/> Um den vollen Nachdruck auf das dem Dichter verhaßte Wort „Krieg“ <lb n="p3b_269.119"/> zu legen, kürzt er im ersten Verse und schlägt das weggenommene Stück zum <lb n="p3b_269.120"/> folgenden Verse. Jn umgekehrter Weise verlängert er Vers 7, um dadurch <lb n="p3b_269.121"/> das Wort „Gottesleugner“ in seiner ganzen Wucht wirken zu lassen und auch <lb n="p3b_269.122"/> einen knapperen, schöneren Abschluß zu erzielen.</p> <p><lb n="p3b_269.123"/> Jm Vers 3 und 4 verarbeitet er den störenden Zwischensatz („wen die <lb n="p3b_269.124"/> Heitre des goldenen Tages labt“), um die zweite Strophenhälfte aus einem <lb n="p3b_269.125"/> Gusse zu gestalten.</p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [269/0295]
p3b_269.001
beiden ersten Namen sind jedenfalls nur solche, die in den Gedichten jener p3b_269.002
Periode jeweilig die beliebtesten waren; der letztere („Lesbia“) aber scheint p3b_269.003
hauptsächlich deshalb gewählt worden zu sein, um den störenden Artikel („die p3b_269.004
Phyllis“) zu vermeiden &c.
p3b_269.005
d. Klopstock. p3b_269.006
Aus: „Der jetzige Krieg“.
p3b_269.007
Erste Fassung.
p3b_269.008
Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg sei p3b_269.009
Das zischendste tiefste Brandmal der p3b_269.010
Menschheit! p3b_269.011
Mit welcher Hoheit Blick wird, wen die p3b_269.012
Heitre p3b_269.013
Des goldenen Tags labt, auf uns herabsehn! p3b_269.014
p3b_269.015
Bist du wahrer Zukunft Weissagerin,
p3b_269.016
Leier, gewesen? hat der Geist, der dich p3b_269.017
umschwebt, p3b_269.018
Göttermenschen? oder hat er
p3b_269.019
Vernichtungsscheue Gottesleugner gesehn?
p3b_269.101
Verbesserung und Feile p3b_269.102
Klopstocks.
p3b_269.103
Auf uns, die noch nicht wußten, der Krieg p3b_269.104
Sei das zischendste, tiefste Brandmal der p3b_269.105
Menschheit! p3b_269.106
Mit welcher Hoheit Blick wird auf uns p3b_269.107
herabsehn p3b_269.108
Wen die Heitre labt des goldenen Tages!
p3b_269.109
Warest du, Saite, wirklicher Zukunft p3b_269.110
Weissagerin? p3b_269.111
Sahe der Geist, welcher dich umschwebt,
p3b_269.112
Göttermenschen? oder hat er vernichtungsscheue p3b_269.113
p3b_269.114
Gottesleugner gesehn?
p3b_269.115
Beleuchtung einzelner Momente der Feile.
p3b_269.116
Das Gedicht ist in freien, antikisierenden Versen (vgl. Poetik I, 524) p3b_269.117
geschrieben und gestattet daher beliebige Änderungen.
p3b_269.118
Um den vollen Nachdruck auf das dem Dichter verhaßte Wort „Krieg“ p3b_269.119
zu legen, kürzt er im ersten Verse und schlägt das weggenommene Stück zum p3b_269.120
folgenden Verse. Jn umgekehrter Weise verlängert er Vers 7, um dadurch p3b_269.121
das Wort „Gottesleugner“ in seiner ganzen Wucht wirken zu lassen und auch p3b_269.122
einen knapperen, schöneren Abschluß zu erzielen.
p3b_269.123
Jm Vers 3 und 4 verarbeitet er den störenden Zwischensatz („wen die p3b_269.124
Heitre des goldenen Tages labt“), um die zweite Strophenhälfte aus einem p3b_269.125
Gusse zu gestalten.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |