und Fundamentalbedeutung des Wortes Ge- schlecht ist:
"Die Aehnlichkeit der verschiedenen Gat- tungen der Dinge:
Dieß ist der wahre eigentliche Sinn des Wortes Geschlecht, wie wir ihn von Kindesbei- nen an, selbst aus des seiner Sprache höchst kundi- gen Luther's Bibel-Übersetzung lernen.
Dem zu Folge wissen wir also in Anwen- dung auf Methodologie in der Naturgeschichte:
Die Gattungen schafft die Natur: der Sy- stematiker bringt sie nach ihren gemeinschaft- lichen Ähnlichkeiten unter Geschlechter.
2) Eben so ausgemacht und bekannt ist aber auch, daß hingegen das Wort Gattung von dem Zeitworte sich gatten, abstammt; und da nun im freyen Naturzustande wohl nur die Thiere von einerspecies sich mit einander fruchtbar gatten, so versteht sich also von selbst, daß das Wort species, in dem Sinne, wovon hier die Rede ist, durch kein anderes Deutsches Wort passender und bezeichnender und bestimm- ter ausgedrückt werden konnte, als durch Gat- tung.
und Fundamentalbedeutung des Wortes Ge- schlecht ist:
„Die Aehnlichkeit der verschiedenen Gat- tungen der Dinge:
Dieß ist der wahre eigentliche Sinn des Wortes Geschlecht, wie wir ihn von Kindesbei- nen an, selbst aus des seiner Sprache höchst kundi- gen Luther's Bibel-Übersetzung lernen.
Dem zu Folge wissen wir also in Anwen- dung auf Methodologie in der Naturgeschichte:
Die Gattungen schafft die Natur: der Sy- stematiker bringt sie nach ihren gemeinschaft- lichen Ähnlichkeiten unter Geschlechter.
2) Eben so ausgemacht und bekannt ist aber auch, daß hingegen das Wort Gattung von dem Zeitworte sich gatten, abstammt; und da nun im freyen Naturzustande wohl nur die Thiere von einerspecies sich mit einander fruchtbar gatten, so versteht sich also von selbst, daß das Wort species, in dem Sinne, wovon hier die Rede ist, durch kein anderes Deutsches Wort passender und bezeichnender und bestimm- ter ausgedrückt werden konnte, als durch Gat- tung.
<TEIxml:lang="de-DE"><textxml:id="blume_hbnatur_000041"><group><textxml:id="blume_hbnatur_000041_1"n="1"><front><divtype="preface"n="1"><p><pbfacs="#f0011"xml:id="pbVII_0001"n="VII"/>
und Fundamentalbedeutung des Wortes Ge-<lb/>
schlecht ist:</p><prendition="#l1em"><qtype="preline">„Die <hirendition="#g">Aehnlichkeit</hi> der verschiedenen <hirendition="#g">Gat-<lb/>
tungen</hi> der Dinge:</q></p><p>Dieß ist der wahre eigentliche Sinn des<lb/>
Wortes Geschlecht, wie wir ihn von Kindesbei-<lb/>
nen an, selbst aus des seiner Sprache höchst kundi-<lb/>
gen Luther's Bibel-Übersetzung lernen.</p><p>Dem zu Folge wissen wir also in Anwen-<lb/>
dung auf Methodologie in der Naturgeschichte:</p><prendition="#l1em">Die <hirendition="#g">Gattungen</hi> schafft die Natur: der Sy-<lb/>
stematiker bringt sie nach ihren gemeinschaft-<lb/>
lichen Ähnlichkeiten unter <hirendition="#g">Geschlechter</hi>.</p><p>2) Eben so ausgemacht und bekannt ist aber<lb/>
auch, daß hingegen das Wort <hirendition="#g">Gattung</hi> von<lb/>
dem Zeitworte <hirendition="#g">sich gatten</hi>, abstammt; und<lb/>
da nun im freyen Naturzustande wohl nur die<lb/>
Thiere von <hirendition="#g">einer</hi><hirendition="#aq">species</hi> sich mit einander<lb/>
fruchtbar gatten, so versteht sich also von selbst,<lb/>
daß das Wort <hirendition="#aq">species</hi>, in dem Sinne, wovon<lb/>
hier die Rede ist, durch kein anderes Deutsches<lb/>
Wort passender und bezeichnender und bestimm-<lb/>
ter ausgedrückt werden konnte, als durch <hirendition="#g">Gat-<lb/>
tung</hi>.</p></div></front></text></group></text></TEI>
[VII/0011]
und Fundamentalbedeutung des Wortes Ge-
schlecht ist:
„Die Aehnlichkeit der verschiedenen Gat-
tungen der Dinge:
Dieß ist der wahre eigentliche Sinn des
Wortes Geschlecht, wie wir ihn von Kindesbei-
nen an, selbst aus des seiner Sprache höchst kundi-
gen Luther's Bibel-Übersetzung lernen.
Dem zu Folge wissen wir also in Anwen-
dung auf Methodologie in der Naturgeschichte:
Die Gattungen schafft die Natur: der Sy-
stematiker bringt sie nach ihren gemeinschaft-
lichen Ähnlichkeiten unter Geschlechter.
2) Eben so ausgemacht und bekannt ist aber
auch, daß hingegen das Wort Gattung von
dem Zeitworte sich gatten, abstammt; und
da nun im freyen Naturzustande wohl nur die
Thiere von einer species sich mit einander
fruchtbar gatten, so versteht sich also von selbst,
daß das Wort species, in dem Sinne, wovon
hier die Rede ist, durch kein anderes Deutsches
Wort passender und bezeichnender und bestimm-
ter ausgedrückt werden konnte, als durch Gat-
tung.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Blumenbach, Johann Friedrich: Handbuch der Naturgeschichte. 9. Aufl. Wien, 1816, S. VII. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/blumenbach_naturgeschichte_1816/11>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.