[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741.der Critick bey den Deutschen. quo tu collocasti: Interim te sequemur lon-ge, & tua vestigia adorabimus: Sic tamen non obscuri prorsus morituri. Jn diesem pa- negyrischen Thone hat damahls jedermann von Opizen geurtheilet; ohne daß nur ein einiger die innerliche Art seiner Gedichte mit characteristischen Zügen bestimmet hätte. Hofmannswaldau hat zuerst einen Character "Folgende Jahre, sagt er, ist die "Hars- F 5
der Critick bey den Deutſchen. quo tu collocaſti: Interim te ſequemur lon-ge, & tua veſtigia adorabimus: Sic tamen non obſcuri prorſus morituri. Jn dieſem pa- negyriſchen Thone hat damahls jedermann von Opizen geurtheilet; ohne daß nur ein einiger die innerliche Art ſeiner Gedichte mit characteriſtiſchen Zuͤgen beſtimmet haͤtte. Hofmannswaldau hat zuerſt einen Character „Folgende Jahre, ſagt er, iſt die „Hars- F 5
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0091" n="89"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">der Critick bey den Deutſchen.</hi></fw><lb/><hi rendition="#aq">quo tu collocaſti: Interim te ſequemur lon-<lb/> ge, & tua veſtigia adorabimus: Sic tamen<lb/> non obſcuri prorſus morituri.</hi> Jn dieſem pa-<lb/> negyriſchen Thone hat damahls jedermann von<lb/> Opizen geurtheilet; ohne daß nur ein einiger die<lb/> innerliche Art ſeiner Gedichte mit characteriſtiſchen<lb/> Zuͤgen beſtimmet haͤtte.</p><lb/> <p>Hofmannswaldau hat zuerſt einen Character<lb/> von ſeiner Poeſie zu entwerffen vorgenommen, den<lb/> er uͤber dieſes durch eine Vergleichung derſelben<lb/> mit andern Poeten in ein verſchiedneres Licht ge-<lb/> ſtellet hat.</p> <cit> <quote>„Folgende Jahre, ſagt er, iſt die<lb/> „deutſche Poeſie nicht viel beſſer worden, bis un-<lb/> „gefehr vor fuͤnfzig Jahren Opitz als ein unge-<lb/> „meiner gelehrter und aufgeweckter Kopf die<lb/> „rechte Reinlichkeit der Woͤrter und eigentliche<lb/> „Kraft der Beywoͤrter genauer beobachtet, und<lb/> „das Maaß der Sylben, richtige Reimendung,<lb/> „gute Verknuͤpfung, und ſinnreiche Spruͤche,<lb/> „ſeinen Gedichten einverleibet. Wie er denn in<lb/> „allen Stuͤcken der Poeſie beſonders in Ueberſe-<lb/> „zungen vortrefflich gluͤckſelig geweſen. ‒ ‒ Wel-<lb/> „chem bald drey ſeiner Landsleute, als Tſcher-<lb/> „ning, ſo ſich ſehr an ſeine Art gehalten, dann<lb/> „Coler und Czepko ruͤhmlich gefolget, nach wel-<lb/> „chen auch Dach, ein Preuſſe, dem die Lieder<lb/> „nicht uͤbel gerathen, und Flemming, ein Meiß-<lb/> „ner, ſo vor andern ein Sonnet gar wohl ge-<lb/> „ſchrieben, wie auch Riſt, ein Holſteiner, ſo<lb/> „viel geiſtliche Geſaͤnge herausgegeben, dann<lb/> „Tiz und Muͤhlpfort, als Poeten bekannt wor-<lb/> „den. Dabey ich dann auch des weitbekannten<lb/> <fw place="bottom" type="sig">F 5</fw><fw place="bottom" type="catch">„Hars-</fw><lb/></quote> </cit> </div> </div> </body> </text> </TEI> [89/0091]
der Critick bey den Deutſchen.
quo tu collocaſti: Interim te ſequemur lon-
ge, & tua veſtigia adorabimus: Sic tamen
non obſcuri prorſus morituri. Jn dieſem pa-
negyriſchen Thone hat damahls jedermann von
Opizen geurtheilet; ohne daß nur ein einiger die
innerliche Art ſeiner Gedichte mit characteriſtiſchen
Zuͤgen beſtimmet haͤtte.
Hofmannswaldau hat zuerſt einen Character
von ſeiner Poeſie zu entwerffen vorgenommen, den
er uͤber dieſes durch eine Vergleichung derſelben
mit andern Poeten in ein verſchiedneres Licht ge-
ſtellet hat.
„Folgende Jahre, ſagt er, iſt die
„deutſche Poeſie nicht viel beſſer worden, bis un-
„gefehr vor fuͤnfzig Jahren Opitz als ein unge-
„meiner gelehrter und aufgeweckter Kopf die
„rechte Reinlichkeit der Woͤrter und eigentliche
„Kraft der Beywoͤrter genauer beobachtet, und
„das Maaß der Sylben, richtige Reimendung,
„gute Verknuͤpfung, und ſinnreiche Spruͤche,
„ſeinen Gedichten einverleibet. Wie er denn in
„allen Stuͤcken der Poeſie beſonders in Ueberſe-
„zungen vortrefflich gluͤckſelig geweſen. ‒ ‒ Wel-
„chem bald drey ſeiner Landsleute, als Tſcher-
„ning, ſo ſich ſehr an ſeine Art gehalten, dann
„Coler und Czepko ruͤhmlich gefolget, nach wel-
„chen auch Dach, ein Preuſſe, dem die Lieder
„nicht uͤbel gerathen, und Flemming, ein Meiß-
„ner, ſo vor andern ein Sonnet gar wohl ge-
„ſchrieben, wie auch Riſt, ein Holſteiner, ſo
„viel geiſtliche Geſaͤnge herausgegeben, dann
„Tiz und Muͤhlpfort, als Poeten bekannt wor-
„den. Dabey ich dann auch des weitbekannten
„Hars-
F 5
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/91 |
Zitationshilfe: | [Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und andrer geistvollen Schriften. Bd. 2. Zürich, 1741, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung02_1741/91>, abgerufen am 01.09.2024. |