Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Holländische Reisen

Uber die Staats-Affairen wird des Nachts de-
liberiret/ bey Mondenschein/ da man sich unter einem
grossen Baume versammlet/ und seynd bey die fünf-
hundert Personen beysammen/ ehe man wegen ei-
ner neuen Anlage oder Steuer schlüßig wird. Sie
sitzen auff der Erde/ und der König oder Gouver-
neur mitten unter ihnen. Er thut den Vortrag/
und fraget hernach einen iedweden/ was ihm dabey
bedüncket/ daß man thun soll. p. 390.

Wenn ein grosser Herr mit seinem Gefolge nach
Hofe gehet/ läßt er vor sich ein Javelin (Schäf-
lein oder Wurff-Spieß) und einen Degen in einer
rothen oder schwartzen Sammet-Scheide vorher-
tragen. Wenn man dieses gewahr wird/ darff
kein Sclave oder Sclavin/ so ihm begegnet/ fort-
gehen/ sondern es macht sich alles auff die Seite/ und
fällt auff die Knie/ bis der grosse Herr vorüber ist.
p. 390.

Alle Einwohner in Bantam seynd sehr hoffärtig/
und gehen mit größter Pracht auff der Gassen,
in ihren Händen ein Schnupftuch tragend mit
Golde durchwircket/ und auff dem Haupte einen
Turban von Bengalischer sauberer Leinwand. Eini-
ge tragen einen kleinen Mantel von Sammet/ oder
von schwartzen oder rothen Tuche.

Wenn Krieges-Sachen zu berathschlagen seynd/
so versammlen sich bey diesem Rathe alle Commen-
danten und Capitains, an der Zahl bey die drey-
hundert: Wenn Feuer auskömmt müssen die Wei-
ber löschen/ ohne Beyhülffe einiges Mannes; denn
diese stehen in Waffen/ um zu verhindern/ daß

nichts

Hollaͤndiſche Reiſen

Uber die Staats-Affairen wird des Nachts de-
liberiret/ bey Mondenſchein/ da man ſich unter einem
groſſen Baume verſammlet/ und ſeynd bey die fuͤnf-
hundert Perſonen beyſammen/ ehe man wegen ei-
ner neuen Anlage oder Steuer ſchluͤßig wird. Sie
ſitzen auff der Erde/ und der Koͤnig oder Gouver-
neur mitten unter ihnen. Er thut den Vortrag/
und fraget hernach einen iedweden/ was ihm dabey
beduͤncket/ daß man thun ſoll. p. 390.

Wenn ein groſſer Herr mit ſeinem Gefolge nach
Hofe gehet/ laͤßt er vor ſich ein Javelin (Schaͤf-
lein oder Wurff-Spieß) und einen Degen in einer
rothen oder ſchwartzen Sammet-Scheide vorher-
tragen. Wenn man dieſes gewahr wird/ darff
kein Sclave oder Sclavin/ ſo ihm begegnet/ fort-
gehen/ ſondern es macht ſich alles auff die Seite/ und
faͤllt auff die Knie/ bis der groſſe Herr voruͤber iſt.
p. 390.

Alle Einwohner in Bantam ſeynd ſehr hoffaͤrtig/
und gehen mit groͤßter Pracht auff der Gaſſen,
in ihren Haͤnden ein Schnupftuch tragend mit
Golde durchwircket/ und auff dem Haupte einen
Turban von Bengaliſcher ſauberer Leinwand. Eini-
ge tragen einen kleinen Mantel von Sammet/ oder
von ſchwartzen oder rothen Tuche.

Wenn Krieges-Sachen zu berathſchlagen ſeynd/
ſo verſammlen ſich bey dieſem Rathe alle Commen-
danten und Capitains, an der Zahl bey die drey-
hundert: Wenn Feuer auskoͤmmt muͤſſen die Wei-
ber loͤſchen/ ohne Beyhuͤlffe einiges Mannes; denn
dieſe ſtehen in Waffen/ um zu verhindern/ daß

nichts

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0170" n="150"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Rei&#x017F;en</hi> </fw><lb/>
          <p>Uber die Staats-<hi rendition="#aq">Affai</hi>ren wird des Nachts <hi rendition="#aq">de-<lb/>
liberi</hi>ret/ bey Monden&#x017F;chein/ da man &#x017F;ich unter einem<lb/>
gro&#x017F;&#x017F;en Baume ver&#x017F;ammlet/ und &#x017F;eynd bey die fu&#x0364;nf-<lb/>
hundert Per&#x017F;onen bey&#x017F;ammen/ ehe man wegen ei-<lb/>
ner neuen Anlage oder Steuer &#x017F;chlu&#x0364;ßig wird. Sie<lb/>
&#x017F;itzen auff der Erde/ und der Ko&#x0364;nig oder <hi rendition="#aq">Gouver-<lb/>
neur</hi> mitten unter ihnen. Er thut den Vortrag/<lb/>
und fraget hernach einen iedweden/ was ihm dabey<lb/>
bedu&#x0364;ncket/ daß man thun &#x017F;oll. <hi rendition="#aq">p.</hi> 390.</p><lb/>
          <p>Wenn ein gro&#x017F;&#x017F;er Herr mit &#x017F;einem Gefolge nach<lb/>
Hofe gehet/ la&#x0364;ßt er vor &#x017F;ich ein <hi rendition="#aq">Javelin</hi> (Scha&#x0364;f-<lb/>
lein oder Wurff-Spieß) und einen Degen in einer<lb/>
rothen oder &#x017F;chwartzen Sammet-Scheide vorher-<lb/>
tragen. Wenn man die&#x017F;es gewahr wird/ darff<lb/>
kein Sclave oder Sclavin/ &#x017F;o ihm begegnet/ fort-<lb/>
gehen/ &#x017F;ondern es macht &#x017F;ich alles auff die Seite/ und<lb/>
fa&#x0364;llt auff die Knie/ bis der gro&#x017F;&#x017F;e Herr voru&#x0364;ber i&#x017F;t.<lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 390.</p><lb/>
          <p>Alle Einwohner in <hi rendition="#aq">Bantam</hi> &#x017F;eynd &#x017F;ehr hoffa&#x0364;rtig/<lb/>
und gehen mit gro&#x0364;ßter Pracht auff der Ga&#x017F;&#x017F;en,<lb/>
in ihren Ha&#x0364;nden ein Schnupftuch tragend mit<lb/>
Golde durchwircket/ und auff dem Haupte einen<lb/><hi rendition="#aq">Turban</hi> von <hi rendition="#aq">Bengali</hi>&#x017F;cher &#x017F;auberer Leinwand. Eini-<lb/>
ge tragen einen kleinen Mantel von Sammet/ oder<lb/>
von &#x017F;chwartzen oder rothen Tuche.</p><lb/>
          <p>Wenn Krieges-Sachen zu berath&#x017F;chlagen &#x017F;eynd/<lb/>
&#x017F;o ver&#x017F;ammlen &#x017F;ich bey die&#x017F;em Rathe alle <hi rendition="#aq">Commen-<lb/>
dan</hi>ten und <hi rendition="#aq">Capitains,</hi> an der Zahl bey die drey-<lb/>
hundert: Wenn Feuer ausko&#x0364;mmt mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die Wei-<lb/>
ber lo&#x0364;&#x017F;chen/ ohne Beyhu&#x0364;lffe einiges Mannes; denn<lb/>
die&#x017F;e &#x017F;tehen in Waffen/ um zu verhindern/ daß<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nichts</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[150/0170] Hollaͤndiſche Reiſen Uber die Staats-Affairen wird des Nachts de- liberiret/ bey Mondenſchein/ da man ſich unter einem groſſen Baume verſammlet/ und ſeynd bey die fuͤnf- hundert Perſonen beyſammen/ ehe man wegen ei- ner neuen Anlage oder Steuer ſchluͤßig wird. Sie ſitzen auff der Erde/ und der Koͤnig oder Gouver- neur mitten unter ihnen. Er thut den Vortrag/ und fraget hernach einen iedweden/ was ihm dabey beduͤncket/ daß man thun ſoll. p. 390. Wenn ein groſſer Herr mit ſeinem Gefolge nach Hofe gehet/ laͤßt er vor ſich ein Javelin (Schaͤf- lein oder Wurff-Spieß) und einen Degen in einer rothen oder ſchwartzen Sammet-Scheide vorher- tragen. Wenn man dieſes gewahr wird/ darff kein Sclave oder Sclavin/ ſo ihm begegnet/ fort- gehen/ ſondern es macht ſich alles auff die Seite/ und faͤllt auff die Knie/ bis der groſſe Herr voruͤber iſt. p. 390. Alle Einwohner in Bantam ſeynd ſehr hoffaͤrtig/ und gehen mit groͤßter Pracht auff der Gaſſen, in ihren Haͤnden ein Schnupftuch tragend mit Golde durchwircket/ und auff dem Haupte einen Turban von Bengaliſcher ſauberer Leinwand. Eini- ge tragen einen kleinen Mantel von Sammet/ oder von ſchwartzen oder rothen Tuche. Wenn Krieges-Sachen zu berathſchlagen ſeynd/ ſo verſammlen ſich bey dieſem Rathe alle Commen- danten und Capitains, an der Zahl bey die drey- hundert: Wenn Feuer auskoͤmmt muͤſſen die Wei- ber loͤſchen/ ohne Beyhuͤlffe einiges Mannes; denn dieſe ſtehen in Waffen/ um zu verhindern/ daß nichts

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/170
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/170>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.