Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Krieg der Eloquenz

eine Colossen- und Riesen-Figur. So bald sie nur
etwas anrühreten/ so wurde solches aufgeblasen
mit einer solchen Blehung/ welche dessen gute Ge-
stalt verdorbe/ und sie stelleten selbige niemahls also
vor/ wie sie an sich war/ sondern traffen allemal
dabey entweder zu viel/ oder zu wenig an. Sie hat-
ten ehemahls unter dem Printzen Balzac a) viel
Land verwüstet/ als selbiger anhub/ sich in die
Königin Rhetorica zu verlieben/ und er sich der
Hyperbolen ihrer Waffen bedienen wolte/ sie mit
Gewalt zu seiner Heyrath zu nöthigen: Aber/ da
dieser Herr nachmals mit ihr Friede machte/ und
den gelindern Weg suchete/ so verließ er dieser Völ-
cker ihre Partie. Nachdem wolten es ihm einige
verwegene Ritter nachthun/ und sie gleichfals com-
mandiren/ die ihnen denn noch mehr Courage ein-
bliessen/ und sie bis an die Gräntzen der Extravagan-
ce führeten.

Die Cavalerie, so den rechten Flügel bedeckete/
waren eitel Descriptionen. Dieses Volck ware
wohl montiret/ und dienete dazu/ die Strassen rei-
ne zu halten/ die Plätze zu recognosciren, auch
die Ersten in Schlachten| und Belagerungen zu
seyn. Sie wurden vom Phoebo b) commandi-

ret/

a) Dieses verstehet der Autor von Balsacs ersten
Lottren, worinnen er allzu öfftere und zu star-
cke Hyperbolen gebrauchet hat.

b) Das ist
so viel als ein dunckler Discurs, der wegen seiner
allzuvielen Ausschmückung nicht kan verstan-
den werden.

Krieg der Eloquenz

eine Coloſſen- und Rieſen-Figur. So bald ſie nur
etwas anruͤhreten/ ſo wurde ſolches aufgeblaſen
mit einer ſolchen Blehung/ welche deſſen gute Ge-
ſtalt verdorbe/ und ſie ſtelleten ſelbige niemahls alſo
vor/ wie ſie an ſich war/ ſondern traffen allemal
dabey entweder zu viel/ oder zu wenig an. Sie hat-
ten ehemahls unter dem Printzen Balzac a) viel
Land verwuͤſtet/ als ſelbiger anhub/ ſich in die
Koͤnigin Rhetorica zu verlieben/ und er ſich der
Hyperbolen ihrer Waffen bedienen wolte/ ſie mit
Gewalt zu ſeiner Heyrath zu noͤthigen: Aber/ da
dieſer Herr nachmals mit ihr Friede machte/ und
den gelindern Weg ſuchete/ ſo verließ er dieſer Voͤl-
cker ihre Partie. Nachdem wolten es ihm einige
verwegene Ritter nachthun/ und ſie gleichfals com-
mandiren/ die ihnen denn noch mehr Courage ein-
blieſſen/ und ſie bis an die Graͤntzen der Extravagan-
ce fuͤhreten.

Die Cavalerie, ſo den rechten Fluͤgel bedeckete/
waren eitel Deſcriptionen. Dieſes Volck ware
wohl montiret/ und dienete dazu/ die Straſſen rei-
ne zu halten/ die Plaͤtze zu recognoſciren, auch
die Erſten in Schlachten| und Belagerungen zu
ſeyn. Sie wurden vom Phœbo b) commandi-

ret/

a) Dieſes verſtehet der Autor von Balſacs erſten
Lottren, worinnen er allzu oͤfftere und zu ſtar-
cke Hyperbolen gebrauchet hat.

b) Das iſt
ſo viel als ein dunckler Diſcurs, der wegen ſeiner
allzuvielen Ausſchmuͤckung nicht kan verſtan-
den werden.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0200" n="180"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Krieg der</hi><hi rendition="#aq">Eloquenz</hi></fw><lb/>
eine <hi rendition="#aq">Colo&#x017F;&#x017F;en-</hi> und Rie&#x017F;en-Figur. So bald &#x017F;ie nur<lb/>
etwas anru&#x0364;hreten/ &#x017F;o wurde &#x017F;olches aufgebla&#x017F;en<lb/>
mit einer &#x017F;olchen Blehung/ welche de&#x017F;&#x017F;en gute Ge-<lb/>
&#x017F;talt verdorbe/ und &#x017F;ie &#x017F;telleten &#x017F;elbige niemahls al&#x017F;o<lb/>
vor/ wie &#x017F;ie an &#x017F;ich war/ &#x017F;ondern traffen allemal<lb/>
dabey entweder zu viel/ oder zu wenig an. Sie hat-<lb/>
ten ehemahls unter dem Printzen <hi rendition="#aq">Balzac</hi> <note place="foot" n="a)">Die&#x017F;es ver&#x017F;tehet der <hi rendition="#aq">Autor</hi> von <hi rendition="#aq">Bal&#x017F;acs</hi> er&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Lottren,</hi> worinnen er allzu o&#x0364;fftere und zu &#x017F;tar-<lb/>
cke <hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi> gebrauchet hat.</note> viel<lb/>
Land verwu&#x0364;&#x017F;tet/ als &#x017F;elbiger anhub/ &#x017F;ich in die<lb/>
Ko&#x0364;nigin <hi rendition="#aq">Rhetorica</hi> zu verlieben/ und er &#x017F;ich der<lb/><hi rendition="#aq">Hyperbolen</hi> ihrer Waffen bedienen wolte/ &#x017F;ie mit<lb/>
Gewalt zu &#x017F;einer Heyrath zu no&#x0364;thigen: Aber/ da<lb/>
die&#x017F;er Herr nachmals mit ihr Friede machte/ und<lb/>
den gelindern Weg &#x017F;uchete/ &#x017F;o verließ er die&#x017F;er Vo&#x0364;l-<lb/>
cker ihre <hi rendition="#aq">Partie.</hi> Nachdem wolten es ihm einige<lb/>
verwegene Ritter nachthun/ und &#x017F;ie gleichfals <hi rendition="#aq">com-<lb/>
mandir</hi>en/ die ihnen denn noch mehr <hi rendition="#aq">Courage</hi> ein-<lb/>
blie&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ie bis an die Gra&#x0364;ntzen der <hi rendition="#aq">Extravagan-<lb/>
ce</hi> fu&#x0364;hreten.</p><lb/>
        <p>Die <hi rendition="#aq">Cavalerie,</hi> &#x017F;o den rechten Flu&#x0364;gel bedeckete/<lb/>
waren eitel <hi rendition="#aq">De&#x017F;criptionen.</hi> Die&#x017F;es Volck ware<lb/>
wohl <hi rendition="#aq">monti</hi>ret/ und dienete dazu/ die Stra&#x017F;&#x017F;en rei-<lb/>
ne zu halten/ die Pla&#x0364;tze zu <hi rendition="#aq">recogno&#x017F;ciren,</hi> auch<lb/>
die Er&#x017F;ten in Schlachten| und Belagerungen zu<lb/>
&#x017F;eyn. Sie wurden vom <hi rendition="#aq">Ph&#x0153;bo</hi> <note place="foot" n="b)">Das i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o viel als ein dunckler <hi rendition="#aq">Di&#x017F;curs,</hi> der wegen &#x017F;einer<lb/>
allzuvielen Aus&#x017F;chmu&#x0364;ckung nicht kan ver&#x017F;tan-<lb/>
den werden.</note> <hi rendition="#aq">commandi-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ret/</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[180/0200] Krieg der Eloquenz eine Coloſſen- und Rieſen-Figur. So bald ſie nur etwas anruͤhreten/ ſo wurde ſolches aufgeblaſen mit einer ſolchen Blehung/ welche deſſen gute Ge- ſtalt verdorbe/ und ſie ſtelleten ſelbige niemahls alſo vor/ wie ſie an ſich war/ ſondern traffen allemal dabey entweder zu viel/ oder zu wenig an. Sie hat- ten ehemahls unter dem Printzen Balzac a) viel Land verwuͤſtet/ als ſelbiger anhub/ ſich in die Koͤnigin Rhetorica zu verlieben/ und er ſich der Hyperbolen ihrer Waffen bedienen wolte/ ſie mit Gewalt zu ſeiner Heyrath zu noͤthigen: Aber/ da dieſer Herr nachmals mit ihr Friede machte/ und den gelindern Weg ſuchete/ ſo verließ er dieſer Voͤl- cker ihre Partie. Nachdem wolten es ihm einige verwegene Ritter nachthun/ und ſie gleichfals com- mandiren/ die ihnen denn noch mehr Courage ein- blieſſen/ und ſie bis an die Graͤntzen der Extravagan- ce fuͤhreten. Die Cavalerie, ſo den rechten Fluͤgel bedeckete/ waren eitel Deſcriptionen. Dieſes Volck ware wohl montiret/ und dienete dazu/ die Straſſen rei- ne zu halten/ die Plaͤtze zu recognoſciren, auch die Erſten in Schlachten| und Belagerungen zu ſeyn. Sie wurden vom Phœbo b) commandi- ret/ a) Dieſes verſtehet der Autor von Balſacs erſten Lottren, worinnen er allzu oͤfftere und zu ſtar- cke Hyperbolen gebrauchet hat. b) Das iſt ſo viel als ein dunckler Diſcurs, der wegen ſeiner allzuvielen Ausſchmuͤckung nicht kan verſtan- den werden.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/200
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Frantzöischen Helicons auserlesene Winter-Früchte. [Bd. 1]. Leipzig, 1703, S. 180. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon01_1703/200>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.