Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Historia von dem Triumvirat

Das 56. Cap. Caesar will nach Octaviens Zu-
rückkunfft/ daß sie aus Antonius Pallast ziehen
soll. Octavie, ob sie schon sonst grossen respect
vor ihrem Bruder hat/ schläget doch dieses ab; und
bittet selbigen: sie nicht zu nöthigen/ das Hauß
eines Menschen zu verlassen/ den sie doch ohn-
erachtet seiner Untreue allezeit als ihren Mann
ehren würde: sondern vielmehr alles dasjenige
zu vergessen/ was er ihr vor Verdruß mache-
te/ weil solches doch ihr allein angienge/ und
nicht meritirete/ daß die Liebe einer Frauen
und die Eyfersucht einer andern zwey Leute/
die die Herrschafft der Welt unter sich theile-
ten/ solte zu einem Friedens-Bruch und zu
Erweckungen neuer bürgerlichen Kriege ver-
anlasset haben. Doch Caesar läßt sich dieses alles
nicht abhalten/ Antonium öffentlich beym Rath
anzuklagen. Antonius läßt immittelst zu Alexan-
dria einen Thron von Silber auf dem Platz der öf-
fentlichen Lust-Spiele bauen; darauf zwey gantz
güldene Stühle/ einen vor sich/ und den andern vor
Cleopatren setzen. Daselbst ernennet er Cleopa-
tren in Beyseyn des gantzen Volcks/ Königin von
Egypten/ Cypern/ Lydien/ und Nieder-Syrien/ ge-
sellet ihr auch den jungen Caesareon, den sie mit Ju-
lio Caesare gezeuget/ zu. Denen beyden Herrlein a-
ber/ die Cleopatra von ihm selbsten gebohren/ gibt er
den Titul; Könige der Könige; und eignet Ale-
xandro als dem ältesten Armenien/ Medien/ und
das Reich der Parthen zu/ welches letztere er ver-
spricht auf das eheste einzunehmen. Ptolomaeus, als
der jüngere soll Phönicien/ Ober-Syrien und Cili-

cien

Hiſtoria von dem Triumvirat

Das 56. Cap. Cæſar will nach Octaviens Zu-
ruͤckkunfft/ daß ſie aus Antonius Pallaſt ziehen
ſoll. Octavie, ob ſie ſchon ſonſt groſſen reſpect
vor ihrem Bruder hat/ ſchlaͤget doch dieſes ab; und
bittet ſelbigen: ſie nicht zu noͤthigen/ das Hauß
eines Menſchen zu verlaſſen/ den ſie doch ohn-
erachtet ſeiner Untreue allezeit als ihren Mann
ehren wuͤrde: ſondern vielmehr alles dasjenige
zu vergeſſen/ was er ihr vor Verdruß mache-
te/ weil ſolches doch ihr allein angienge/ und
nicht meritirete/ daß die Liebe einer Frauen
und die Eyferſucht einer andern zwey Leute/
die die Herꝛſchafft der Welt unter ſich theile-
ten/ ſolte zu einem Friedens-Bruch und zu
Erweckungen neuer buͤrgerlichen Kriege ver-
anlaſſet haben. Doch Cæſar laͤßt ſich dieſes alles
nicht abhalten/ Antonium oͤffentlich beym Rath
anzuklagen. Antonius laͤßt immittelſt zu Alexan-
dria einen Thron von Silber auf dem Platz der oͤf-
fentlichen Luſt-Spiele bauen; darauf zwey gantz
guͤldene Stuͤhle/ einen vor ſich/ und den andern vor
Cleopatren ſetzen. Daſelbſt ernennet er Cleopa-
tren in Beyſeyn des gantzen Volcks/ Koͤnigin von
Egypten/ Cypern/ Lydien/ und Nieder-Syrien/ ge-
ſellet ihr auch den jungen Cæſareon, den ſie mit Ju-
lio Cæſare gezeuget/ zu. Denen beyden Herꝛlein a-
ber/ die Cleopatra von ihm ſelbſten gebohren/ gibt er
den Titul; Koͤnige der Koͤnige; und eignet Ale-
xandro als dem aͤlteſten Armenien/ Medien/ und
das Reich der Parthen zu/ welches letztere er ver-
ſpricht auf das eheſte einzunehmen. Ptolomæus, als
der juͤngere ſoll Phoͤnicien/ Ober-Syrien und Cili-

cien

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0296" n="268"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hi&#x017F;toria von dem <hi rendition="#aq">Triumvirat</hi></hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#fr">Das 56. Cap.</hi><hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> will nach <hi rendition="#aq">Octaviens</hi> Zu-<lb/>
ru&#x0364;ckkunfft/ daß &#x017F;ie aus <hi rendition="#aq">Antonius</hi> Palla&#x017F;t ziehen<lb/>
&#x017F;oll. <hi rendition="#aq">Octavie,</hi> ob &#x017F;ie &#x017F;chon &#x017F;on&#x017F;t gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">re&#x017F;pect</hi><lb/>
vor ihrem Bruder hat/ &#x017F;chla&#x0364;get doch die&#x017F;es ab; und<lb/>
bittet &#x017F;elbigen: <hi rendition="#fr">&#x017F;ie nicht zu no&#x0364;thigen/ das Hauß<lb/>
eines Men&#x017F;chen zu verla&#x017F;&#x017F;en/ den &#x017F;ie doch ohn-<lb/>
erachtet &#x017F;einer Untreue allezeit als ihren Mann<lb/>
ehren wu&#x0364;rde: &#x017F;ondern vielmehr alles dasjenige<lb/>
zu verge&#x017F;&#x017F;en/ was er ihr vor Verdruß mache-<lb/>
te/ weil &#x017F;olches doch ihr allein angienge/ und<lb/>
nicht</hi> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">meriti</hi></hi><hi rendition="#fr">rete/ daß die Liebe einer Frauen<lb/>
und die Eyfer&#x017F;ucht einer andern zwey Leute/<lb/>
die die Her&#xA75B;&#x017F;chafft der Welt unter &#x017F;ich theile-<lb/>
ten/ &#x017F;olte zu einem Friedens-Bruch und zu<lb/>
Erweckungen neuer bu&#x0364;rgerlichen Kriege ver-<lb/>
anla&#x017F;&#x017F;et haben.</hi> Doch <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;ar</hi> la&#x0364;ßt &#x017F;ich die&#x017F;es alles<lb/>
nicht abhalten/ <hi rendition="#aq">Antonium</hi> o&#x0364;ffentlich beym Rath<lb/>
anzuklagen. <hi rendition="#aq">Antonius</hi> la&#x0364;ßt immittel&#x017F;t zu <hi rendition="#aq">Alexan-<lb/>
dria</hi> einen Thron von Silber auf dem Platz der o&#x0364;f-<lb/>
fentlichen Lu&#x017F;t-Spiele bauen; darauf zwey gantz<lb/>
gu&#x0364;ldene Stu&#x0364;hle/ einen vor &#x017F;ich/ und den andern vor<lb/><hi rendition="#aq">Cleopatren</hi> &#x017F;etzen. Da&#x017F;elb&#x017F;t ernennet er Cleopa-<lb/>
tren in Bey&#x017F;eyn des gantzen Volcks/ Ko&#x0364;nigin von<lb/>
Egypten/ Cypern/ Lydien/ und Nieder-Syrien/ ge-<lb/>
&#x017F;ellet ihr auch den jungen <hi rendition="#aq">Cæ&#x017F;areon,</hi> den &#x017F;ie mit <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
lio Cæ&#x017F;are</hi> gezeuget/ zu. Denen beyden Her&#xA75B;lein a-<lb/>
ber/ die Cleopatra von ihm &#x017F;elb&#x017F;ten gebohren/ gibt er<lb/>
den Titul; Ko&#x0364;nige der Ko&#x0364;nige; und eignet <hi rendition="#aq">Ale-<lb/>
xandro</hi> als dem a&#x0364;lte&#x017F;ten Armenien/ Medien/ und<lb/>
das Reich der Parthen zu/ welches letztere er ver-<lb/>
&#x017F;pricht auf das ehe&#x017F;te einzunehmen. <hi rendition="#aq">Ptolomæus,</hi> als<lb/>
der ju&#x0364;ngere &#x017F;oll Pho&#x0364;nicien/ Ober-Syrien und Cili-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">cien</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[268/0296] Hiſtoria von dem Triumvirat Das 56. Cap. Cæſar will nach Octaviens Zu- ruͤckkunfft/ daß ſie aus Antonius Pallaſt ziehen ſoll. Octavie, ob ſie ſchon ſonſt groſſen reſpect vor ihrem Bruder hat/ ſchlaͤget doch dieſes ab; und bittet ſelbigen: ſie nicht zu noͤthigen/ das Hauß eines Menſchen zu verlaſſen/ den ſie doch ohn- erachtet ſeiner Untreue allezeit als ihren Mann ehren wuͤrde: ſondern vielmehr alles dasjenige zu vergeſſen/ was er ihr vor Verdruß mache- te/ weil ſolches doch ihr allein angienge/ und nicht meritirete/ daß die Liebe einer Frauen und die Eyferſucht einer andern zwey Leute/ die die Herꝛſchafft der Welt unter ſich theile- ten/ ſolte zu einem Friedens-Bruch und zu Erweckungen neuer buͤrgerlichen Kriege ver- anlaſſet haben. Doch Cæſar laͤßt ſich dieſes alles nicht abhalten/ Antonium oͤffentlich beym Rath anzuklagen. Antonius laͤßt immittelſt zu Alexan- dria einen Thron von Silber auf dem Platz der oͤf- fentlichen Luſt-Spiele bauen; darauf zwey gantz guͤldene Stuͤhle/ einen vor ſich/ und den andern vor Cleopatren ſetzen. Daſelbſt ernennet er Cleopa- tren in Beyſeyn des gantzen Volcks/ Koͤnigin von Egypten/ Cypern/ Lydien/ und Nieder-Syrien/ ge- ſellet ihr auch den jungen Cæſareon, den ſie mit Ju- lio Cæſare gezeuget/ zu. Denen beyden Herꝛlein a- ber/ die Cleopatra von ihm ſelbſten gebohren/ gibt er den Titul; Koͤnige der Koͤnige; und eignet Ale- xandro als dem aͤlteſten Armenien/ Medien/ und das Reich der Parthen zu/ welches letztere er ver- ſpricht auf das eheſte einzunehmen. Ptolomæus, als der juͤngere ſoll Phoͤnicien/ Ober-Syrien und Cili- cien

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/296
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 268. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/296>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.