Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die unterschiedlichen Kennzeichen

keit gebändiget werden. Eine Dame/ die stets auf
ihre Schuldigkeit studiret/ gläubet ehe/ daß sie et-
was begehen könne/ so ihr übeln Nachruff bringet/
als daß sie aus Selbst-Liebe meyne/ sie mache alles
lobwürdig. Dahero die Furcht und das Verlan-
gen allezeit bey einem Frauenzimmer zu finden seyn
sollen. Es muß immer den beständigen Vorsatz ha-
ben/ daß es sich klug aufführen will. Und dazu giebt
die Sittsamkeit das beste Mittel/ wann sie die gros-
se Freyheit der ersten Jahre/ den vielen Gebrauch
angenehmer Gesellschafften/ die offtere Beywoh-
nung allerhand Festinen und Freuden-Mahlen ein-
schrencket. Es muß eine Dame ihre Augen im
Zaum halten/ und die Blicke nicht ohne Mäßi-
gung schiessen lassen. Es soll selbiges nicht frech la-
chen; auch nicht neue facon in ihrem Ausbutzen
haben; keine Gesellschafft frequentiren/ wo nicht
ein Haupt darinnen ist. Keine Freunde annehmen/
als die klug und weise sind. Keine Feinde haben/
als die Bösen. Keine Augen haben zu Beschauung
ihrer Tugenden/ und keine Ohren zu Anhörung ih-
res Lobes.

Nun gehet es zwar schwer her/ daß eine Jungfer
ihrer Selbst-Liebe etwas abziehe: vielmehr schnei-
det sie was von der Sittsamkeit weg. Doch das
beste ist/ daß sich eine Dame eingezogen halte/ und
wenig auskomme: Denn in Gesellschafft findet sie
bald/ daß sie einer lobet/ und das höret das Frauen-
zimmer allzu gerne; ja sie wird verführet/ indem
man auch oft ihren Fehlern als rechtmäßigen Hand-
lungen Beyfall giebet.

Die

Die unterſchiedlichen Kennzeichen

keit gebaͤndiget werden. Eine Dame/ die ſtets auf
ihre Schuldigkeit ſtudiret/ glaͤubet ehe/ daß ſie et-
was begehen koͤnne/ ſo ihr uͤbeln Nachruff bringet/
als daß ſie aus Selbſt-Liebe meyne/ ſie mache alles
lobwuͤrdig. Dahero die Furcht und das Verlan-
gen allezeit bey einem Frauenzimmer zu finden ſeyn
ſollen. Es muß immer den beſtaͤndigen Vorſatz ha-
ben/ daß es ſich klug auffuͤhren will. Und dazu giebt
die Sittſamkeit das beſte Mittel/ wann ſie die groſ-
ſe Freyheit der erſten Jahre/ den vielen Gebrauch
angenehmer Geſellſchafften/ die offtere Beywoh-
nung allerhand Feſtinen und Freuden-Mahlen ein-
ſchrencket. Es muß eine Dame ihre Augen im
Zaum halten/ und die Blicke nicht ohne Maͤßi-
gung ſchieſſen laſſen. Es ſoll ſelbiges nicht frech la-
chen; auch nicht neue facon in ihrem Ausbutzen
haben; keine Geſellſchafft frequentiren/ wo nicht
ein Haupt darinnen iſt. Keine Freunde annehmen/
als die klug und weiſe ſind. Keine Feinde haben/
als die Boͤſen. Keine Augen haben zu Beſchauung
ihrer Tugenden/ und keine Ohren zu Anhoͤrung ih-
res Lobes.

Nun gehet es zwar ſchwer her/ daß eine Jungfer
ihrer Selbſt-Liebe etwas abziehe: vielmehr ſchnei-
det ſie was von der Sittſamkeit weg. Doch das
beſte iſt/ daß ſich eine Dame eingezogen halte/ und
wenig auskomme: Denn in Geſellſchafft findet ſie
bald/ daß ſie einer lobet/ und das hoͤret das Frauen-
zimmer allzu gerne; ja ſie wird verfuͤhret/ indem
man auch oft ihren Fehlern als rechtmaͤßigen Hand-
lungen Beyfall giebet.

Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0318" n="286"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die unter&#x017F;chiedlichen Kennzeichen</hi></fw><lb/>
keit geba&#x0364;ndiget werden. Eine Dame/ die &#x017F;tets auf<lb/>
ihre Schuldigkeit <hi rendition="#aq">&#x017F;tudi</hi>ret/ gla&#x0364;ubet ehe/ daß &#x017F;ie et-<lb/>
was begehen ko&#x0364;nne/ &#x017F;o ihr u&#x0364;beln Nachruff bringet/<lb/>
als daß &#x017F;ie aus Selb&#x017F;t-Liebe meyne/ &#x017F;ie mache alles<lb/>
lobwu&#x0364;rdig. Dahero die Furcht und das Verlan-<lb/>
gen allezeit bey einem Frauenzimmer zu finden &#x017F;eyn<lb/>
&#x017F;ollen. Es muß immer den be&#x017F;ta&#x0364;ndigen Vor&#x017F;atz ha-<lb/>
ben/ daß es &#x017F;ich klug auffu&#x0364;hren will. Und dazu giebt<lb/>
die Sitt&#x017F;amkeit das be&#x017F;te Mittel/ wann &#x017F;ie die gro&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Freyheit der er&#x017F;ten Jahre/ den vielen Gebrauch<lb/>
angenehmer Ge&#x017F;ell&#x017F;chafften/ die offtere Beywoh-<lb/>
nung allerhand <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;ti</hi>nen und Freuden-Mahlen ein-<lb/>
&#x017F;chrencket. Es muß eine Dame ihre Augen im<lb/>
Zaum halten/ und die Blicke nicht ohne Ma&#x0364;ßi-<lb/>
gung &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en la&#x017F;&#x017F;en. Es &#x017F;oll &#x017F;elbiges nicht frech la-<lb/>
chen; auch nicht neue <hi rendition="#aq">facon</hi> in ihrem Ausbutzen<lb/>
haben; keine Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft <hi rendition="#aq">frequenti</hi>ren/ wo nicht<lb/>
ein Haupt darinnen i&#x017F;t. Keine Freunde annehmen/<lb/>
als die klug und wei&#x017F;e &#x017F;ind. Keine Feinde haben/<lb/>
als die Bo&#x0364;&#x017F;en. Keine Augen haben zu Be&#x017F;chauung<lb/>
ihrer Tugenden/ und keine Ohren zu Anho&#x0364;rung ih-<lb/>
res Lobes.</p><lb/>
            <p>Nun gehet es zwar &#x017F;chwer her/ daß eine Jungfer<lb/>
ihrer Selb&#x017F;t-Liebe etwas abziehe: vielmehr &#x017F;chnei-<lb/>
det &#x017F;ie was von der Sitt&#x017F;amkeit weg. Doch das<lb/>
be&#x017F;te i&#x017F;t/ daß &#x017F;ich eine Dame eingezogen halte/ und<lb/>
wenig auskomme: Denn in Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft findet &#x017F;ie<lb/>
bald/ daß &#x017F;ie einer lobet/ und das ho&#x0364;ret das Frauen-<lb/>
zimmer allzu gerne; ja &#x017F;ie wird verfu&#x0364;hret/ indem<lb/>
man auch oft ihren Fehlern als rechtma&#x0364;ßigen Hand-<lb/>
lungen Beyfall giebet.</p>
          </div><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[286/0318] Die unterſchiedlichen Kennzeichen keit gebaͤndiget werden. Eine Dame/ die ſtets auf ihre Schuldigkeit ſtudiret/ glaͤubet ehe/ daß ſie et- was begehen koͤnne/ ſo ihr uͤbeln Nachruff bringet/ als daß ſie aus Selbſt-Liebe meyne/ ſie mache alles lobwuͤrdig. Dahero die Furcht und das Verlan- gen allezeit bey einem Frauenzimmer zu finden ſeyn ſollen. Es muß immer den beſtaͤndigen Vorſatz ha- ben/ daß es ſich klug auffuͤhren will. Und dazu giebt die Sittſamkeit das beſte Mittel/ wann ſie die groſ- ſe Freyheit der erſten Jahre/ den vielen Gebrauch angenehmer Geſellſchafften/ die offtere Beywoh- nung allerhand Feſtinen und Freuden-Mahlen ein- ſchrencket. Es muß eine Dame ihre Augen im Zaum halten/ und die Blicke nicht ohne Maͤßi- gung ſchieſſen laſſen. Es ſoll ſelbiges nicht frech la- chen; auch nicht neue facon in ihrem Ausbutzen haben; keine Geſellſchafft frequentiren/ wo nicht ein Haupt darinnen iſt. Keine Freunde annehmen/ als die klug und weiſe ſind. Keine Feinde haben/ als die Boͤſen. Keine Augen haben zu Beſchauung ihrer Tugenden/ und keine Ohren zu Anhoͤrung ih- res Lobes. Nun gehet es zwar ſchwer her/ daß eine Jungfer ihrer Selbſt-Liebe etwas abziehe: vielmehr ſchnei- det ſie was von der Sittſamkeit weg. Doch das beſte iſt/ daß ſich eine Dame eingezogen halte/ und wenig auskomme: Denn in Geſellſchafft findet ſie bald/ daß ſie einer lobet/ und das hoͤret das Frauen- zimmer allzu gerne; ja ſie wird verfuͤhret/ indem man auch oft ihren Fehlern als rechtmaͤßigen Hand- lungen Beyfall giebet. Die

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Diese Ausgabe ist ein Exemplar der Zeitschrift „D… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/318
Zitationshilfe:	Bohse, August: Des Franzöischen Helicons Monat-Früchte. Leipzig, 1696, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bohse_helicon_1696/318>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.