Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Beschreibung.

um und sahe nach derjenigen so über unsern Köpffen
auf dem Tisch lage/ mit Vermelden daß ich besorget
wäre es müste diese von Hunger sterben/ weil sie all-
bereit 15. Tage gefastet/ daferne sie nicht bald Abschied
nehmen würde. Dar auf mir ein sicherer Herr ant-
wortete es wüste die Schlange schon ihr bescheiden
Theil aus gegenwärtigen Schüsseln zu nehmen/ ohn-
geachtet ich solches nicht gewahr würde. Dieses nun
macht ich mir trefflich zu Nutze/ denn als ich folgenden
Morgen bey dem König kam/ sagte ich zu ihm in Bey-
seyn vieler andere/ daß einer von ihren Göttern so kühn
gewesen/ und zu meiner Taffel ohngeladen sich einge-
funden hätte/ folglich nicht unbillig wäre daß man mich
bezahlete/ anders ich genöthiget würde/ denselben zu
verjagen. Der König bezeugete hierüber ein gnädi-
ges Gefallen/ und sagte/ ich möchte die Schlange gantz
zu frieden lassen/ so wolte er uns beyde mit gehöri-
gen Nothwendigkeiten versehen; wie es denn auch
würcklich geschahe/ da ich bey meiner Anheimkunfft
einen trefflichen fetten Ochsen geschickt bekame/ zur
Bezahlung dessen was die Schlange verzehret.
Jn Warheit ich muß gestehen daß auf solche Art alle
Gottheiten des gantzen Landes unterhalten wollte/ mas-
sen ich nicht würde zu kurtz kommen.

Das beste ist daß diese Schlangen dem Menschen
nichts übels thun; man mag sie entweder im Finstern
treten oder von ihnen gebissen werden/ hat man vor dem
Stich so wenig sich zu fürchten/ als ob man von einer
Motte gebissen würde. Uberdem auch die Mohren uns
überreden wollen/ es sey gar gesund wenn man von ih-
nen gebissen wird/ angesehen hernach man kein giffti-
ges Thier mehr zu besorgen hätte. Allein ich gestehe

hier-

Beſchreibung.

um und ſahe nach derjenigen ſo uͤber unſern Koͤpffen
auf dem Tiſch lage/ mit Vermelden daß ich beſorget
waͤre es muͤſte dieſe von Hunger ſterben/ weil ſie all-
bereit 15. Tage gefaſtet/ daferne ſie nicht bald Abſchied
nehmen wuͤrde. Dar auf mir ein ſicherer Herr ant-
wortete es wuͤſte die Schlange ſchon ihr beſcheiden
Theil aus gegenwaͤrtigen Schuͤſſeln zu nehmen/ ohn-
geachtet ich ſolches nicht gewahr wuͤrde. Dieſes nun
macht ich mir trefflich zu Nutze/ denn als ich folgenden
Morgen bey dem Koͤnig kam/ ſagte ich zu ihm in Bey-
ſeyn vieler andere/ daß einer von ihren Goͤttern ſo kuͤhn
geweſen/ und zu meiner Taffel ohngeladen ſich einge-
funden haͤtte/ folglich nicht unbillig waͤre daß man mich
bezahlete/ anders ich genoͤthiget wuͤrde/ denſelben zu
verjagen. Der Koͤnig bezeugete hieruͤber ein gnaͤdi-
ges Gefallen/ und ſagte/ ich moͤchte die Schlange gantz
zu frieden laſſen/ ſo wolte er uns beyde mit gehoͤri-
gen Nothwendigkeiten verſehen; wie es denn auch
wuͤrcklich geſchahe/ da ich bey meiner Anheimkunfft
einen trefflichen fetten Ochſen geſchickt bekame/ zur
Bezahlung deſſen was die Schlange verzehret.
Jn Warheit ich muß geſtehen daß auf ſolche Art alle
Gottheiten des gantzen Landes unterhalten wollte/ maſ-
ſen ich nicht wuͤrde zu kurtz kommen.

Das beſte iſt daß dieſe Schlangen dem Menſchen
nichts uͤbels thun; man mag ſie entweder im Finſtern
treten oder von ihnen gebiſſen werden/ hat man vor dem
Stich ſo wenig ſich zu fuͤrchten/ als ob man von einer
Motte gebiſſen wuͤrde. Uberdem auch die Mohren uns
uͤberreden wollen/ es ſey gar geſund wenn man von ih-
nen gebiſſen wird/ angeſehen hernach man kein giffti-
ges Thier mehr zu beſorgen haͤtte. Allein ich geſtehe

hier-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0514" n="458"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung.</hi></fw><lb/>
um und &#x017F;ahe nach derjenigen &#x017F;o u&#x0364;ber un&#x017F;ern Ko&#x0364;pffen<lb/>
auf dem Ti&#x017F;ch lage/ mit Vermelden daß ich be&#x017F;orget<lb/>
wa&#x0364;re es mu&#x0364;&#x017F;te die&#x017F;e von Hunger &#x017F;terben/ weil &#x017F;ie all-<lb/>
bereit 15. Tage gefa&#x017F;tet/ daferne &#x017F;ie nicht bald Ab&#x017F;chied<lb/>
nehmen wu&#x0364;rde. Dar auf mir ein &#x017F;icherer Herr ant-<lb/>
wortete es wu&#x0364;&#x017F;te die Schlange &#x017F;chon ihr be&#x017F;cheiden<lb/>
Theil aus gegenwa&#x0364;rtigen Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;eln zu nehmen/ ohn-<lb/>
geachtet ich &#x017F;olches nicht gewahr wu&#x0364;rde. Die&#x017F;es nun<lb/>
macht ich mir trefflich zu Nutze/ denn als ich folgenden<lb/>
Morgen bey dem Ko&#x0364;nig kam/ &#x017F;agte ich zu ihm in Bey-<lb/>
&#x017F;eyn vieler andere/ daß einer von ihren Go&#x0364;ttern &#x017F;o ku&#x0364;hn<lb/>
gewe&#x017F;en/ und zu meiner Taffel ohngeladen &#x017F;ich einge-<lb/>
funden ha&#x0364;tte/ folglich nicht unbillig wa&#x0364;re daß man mich<lb/>
bezahlete/ anders ich geno&#x0364;thiget wu&#x0364;rde/ den&#x017F;elben zu<lb/>
verjagen. Der Ko&#x0364;nig bezeugete hieru&#x0364;ber ein gna&#x0364;di-<lb/>
ges Gefallen/ und &#x017F;agte/ ich mo&#x0364;chte die Schlange gantz<lb/>
zu frieden la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wolte er uns beyde mit geho&#x0364;ri-<lb/>
gen Nothwendigkeiten ver&#x017F;ehen; wie es denn auch<lb/>
wu&#x0364;rcklich ge&#x017F;chahe/ da ich bey meiner Anheimkunfft<lb/>
einen trefflichen fetten Och&#x017F;en ge&#x017F;chickt bekame/ zur<lb/>
Bezahlung de&#x017F;&#x017F;en was die Schlange verzehret.<lb/>
Jn Warheit ich muß ge&#x017F;tehen daß auf &#x017F;olche Art alle<lb/>
Gottheiten des gantzen Landes unterhalten wollte/ ma&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en ich nicht wu&#x0364;rde zu kurtz kommen.</p><lb/>
        <p>Das be&#x017F;te i&#x017F;t daß die&#x017F;e Schlangen dem Men&#x017F;chen<lb/>
nichts u&#x0364;bels thun; man mag &#x017F;ie entweder im Fin&#x017F;tern<lb/>
treten oder von ihnen gebi&#x017F;&#x017F;en werden/ hat man vor dem<lb/>
Stich &#x017F;o wenig &#x017F;ich zu fu&#x0364;rchten/ als ob man von einer<lb/>
Motte gebi&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde. Uberdem auch die Mohren uns<lb/>
u&#x0364;berreden wollen/ es &#x017F;ey gar ge&#x017F;und wenn man von ih-<lb/>
nen gebi&#x017F;&#x017F;en wird/ ange&#x017F;ehen hernach man kein giffti-<lb/>
ges Thier mehr zu be&#x017F;orgen ha&#x0364;tte. Allein ich ge&#x017F;tehe<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">hier-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[458/0514] Beſchreibung. um und ſahe nach derjenigen ſo uͤber unſern Koͤpffen auf dem Tiſch lage/ mit Vermelden daß ich beſorget waͤre es muͤſte dieſe von Hunger ſterben/ weil ſie all- bereit 15. Tage gefaſtet/ daferne ſie nicht bald Abſchied nehmen wuͤrde. Dar auf mir ein ſicherer Herr ant- wortete es wuͤſte die Schlange ſchon ihr beſcheiden Theil aus gegenwaͤrtigen Schuͤſſeln zu nehmen/ ohn- geachtet ich ſolches nicht gewahr wuͤrde. Dieſes nun macht ich mir trefflich zu Nutze/ denn als ich folgenden Morgen bey dem Koͤnig kam/ ſagte ich zu ihm in Bey- ſeyn vieler andere/ daß einer von ihren Goͤttern ſo kuͤhn geweſen/ und zu meiner Taffel ohngeladen ſich einge- funden haͤtte/ folglich nicht unbillig waͤre daß man mich bezahlete/ anders ich genoͤthiget wuͤrde/ denſelben zu verjagen. Der Koͤnig bezeugete hieruͤber ein gnaͤdi- ges Gefallen/ und ſagte/ ich moͤchte die Schlange gantz zu frieden laſſen/ ſo wolte er uns beyde mit gehoͤri- gen Nothwendigkeiten verſehen; wie es denn auch wuͤrcklich geſchahe/ da ich bey meiner Anheimkunfft einen trefflichen fetten Ochſen geſchickt bekame/ zur Bezahlung deſſen was die Schlange verzehret. Jn Warheit ich muß geſtehen daß auf ſolche Art alle Gottheiten des gantzen Landes unterhalten wollte/ maſ- ſen ich nicht wuͤrde zu kurtz kommen. Das beſte iſt daß dieſe Schlangen dem Menſchen nichts uͤbels thun; man mag ſie entweder im Finſtern treten oder von ihnen gebiſſen werden/ hat man vor dem Stich ſo wenig ſich zu fuͤrchten/ als ob man von einer Motte gebiſſen wuͤrde. Uberdem auch die Mohren uns uͤberreden wollen/ es ſey gar geſund wenn man von ih- nen gebiſſen wird/ angeſehen hernach man kein giffti- ges Thier mehr zu beſorgen haͤtte. Allein ich geſtehe hier-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/514
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 458. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/514>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.