Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

des Landes Gvinea.

barten Örtern/ daher es kommt/ daß sie zuweilen bey
schlechten Jahren grosse Hungers-Noth ausstehen
müssen/ so gar daß auch frey-gebohrne Leute sich vor
Sclaven verkauffen/ damit sie nur nicht Hungers ster-
ben mögen/ andere ihre Sclaven loslassen/ damit sie
nicht so viele ernehren dörffen. Eben um diese Zeit kam
ein Englischer Capitain nach Fida, und beladete sein
Schiff mit lauter Sclaven gantz frey und ohne Geld/
ohne ichtes von seinen Waaren dagegen abzusetzen/
indem die Mohren frohe waren daß sie was zu essen
erhielten/ womit jener zu allem Glück sich reichlich ver-
sehen hatte; darauf er die Seegel wehen liesse und
nach den Portugiesischen Eylanden fortschiffete/ all-
wo er neu Proviant einkauffte.

Drittens hat man noch eine Art Milhio, welche
nicht gleich dem andern auf kleinen Gesträuchen wäch-
set/ sondern schier wie der Haber in Holland. Die
Körner sind dunckel-roth/ und nicht eher vollkommen
zeitig/ bis daß sie ein 7. oder 8. Monat in der Erde ge-
legen. Man geniesset dieselbigen nicht/ sondern mi-
schet sie mit dem grossen Milhio zu dem Bier/ um wie
die Mohren davor halten/ selbiges so viel stärcker und
nahrhaffter zu machen.

Die Mohrinnen machen hieraus ein überaus köst-
liches Bier/ welches so kräfftig daß es dem besten Bie-
re in Holland nichtes weichet. Dahero es auch viel
theurer ist als das andre/ denn so man vor eine
Maaß von dem gemeinen 3. Stüver bezahlet/ muß
man vor das letztere einen Thaler geben.

Das erstere ist das gewöhnlichste Getränck/ selbst
unter den Sclaven/ welche das hiesige Wasser nicht
trincken wollen/ weil es aus sehr tieffen Brunnen ge-

schö-

G g 5

des Landes Gvinea.

barten Oͤrtern/ daher es kommt/ daß ſie zuweilen bey
ſchlechten Jahren groſſe Hungers-Noth ausſtehen
muͤſſen/ ſo gar daß auch frey-gebohrne Leute ſich vor
Sclaven verkauffen/ damit ſie nur nicht Hungers ſter-
ben moͤgen/ andere ihre Sclaven loslaſſen/ damit ſie
nicht ſo viele ernehren doͤrffen. Eben um dieſe Zeit kam
ein Engliſcher Capitain nach Fida, und beladete ſein
Schiff mit lauter Sclaven gantz frey und ohne Geld/
ohne ichtes von ſeinen Waaren dagegen abzuſetzen/
indem die Mohren frohe waren daß ſie was zu eſſen
erhielten/ womit jener zu allem Gluͤck ſich reichlich ver-
ſehen hatte; darauf er die Seegel wehen lieſſe und
nach den Portugieſiſchen Eylanden fortſchiffete/ all-
wo er neu Proviant einkauffte.

Drittens hat man noch eine Art Milhio, welche
nicht gleich dem andern auf kleinen Geſtraͤuchen waͤch-
ſet/ ſondern ſchier wie der Haber in Holland. Die
Koͤrner ſind dunckel-roth/ und nicht eher vollkommen
zeitig/ bis daß ſie ein 7. oder 8. Monat in der Erde ge-
legen. Man genieſſet dieſelbigen nicht/ ſondern mi-
ſchet ſie mit dem groſſen Milhio zu dem Bier/ um wie
die Mohren davor halten/ ſelbiges ſo viel ſtaͤrcker und
nahrhaffter zu machen.

Die Mohrinnen machen hieraus ein uͤberaus koͤſt-
liches Bier/ welches ſo kraͤfftig daß es dem beſten Bie-
re in Holland nichtes weichet. Dahero es auch viel
theurer iſt als das andre/ denn ſo man vor eine
Maaß von dem gemeinen 3. Stuͤver bezahlet/ muß
man vor das letztere einen Thaler geben.

Das erſtere iſt das gewoͤhnlichſte Getraͤnck/ ſelbſt
unter den Sclaven/ welche das hieſige Waſſer nicht
trincken wollen/ weil es aus ſehr tieffen Brunnen ge-

ſchoͤ-

G g 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0533" n="473"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">des Landes <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gvinea.</hi></hi></hi></fw><lb/>
barten O&#x0364;rtern/ daher es kommt/ daß &#x017F;ie zuweilen bey<lb/>
&#x017F;chlechten Jahren gro&#x017F;&#x017F;e Hungers-Noth aus&#x017F;tehen<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o gar daß auch frey-gebohrne Leute &#x017F;ich vor<lb/>
Sclaven verkauffen/ damit &#x017F;ie nur nicht Hungers &#x017F;ter-<lb/>
ben mo&#x0364;gen/ andere ihre Sclaven losla&#x017F;&#x017F;en/ damit &#x017F;ie<lb/>
nicht &#x017F;o viele ernehren do&#x0364;rffen. Eben um die&#x017F;e Zeit kam<lb/>
ein Engli&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Capitain</hi> nach <hi rendition="#aq">Fida,</hi> und beladete &#x017F;ein<lb/>
Schiff mit lauter Sclaven gantz frey und ohne Geld/<lb/>
ohne ichtes von &#x017F;einen Waaren dagegen abzu&#x017F;etzen/<lb/>
indem die Mohren frohe waren daß &#x017F;ie was zu e&#x017F;&#x017F;en<lb/>
erhielten/ womit jener zu allem Glu&#x0364;ck &#x017F;ich reichlich ver-<lb/>
&#x017F;ehen hatte; darauf er die Seegel wehen lie&#x017F;&#x017F;e und<lb/>
nach den Portugie&#x017F;i&#x017F;chen Eylanden fort&#x017F;chiffete/ all-<lb/>
wo er neu Proviant einkauffte.</p><lb/>
        <p>Drittens hat man noch eine Art <hi rendition="#aq">Milhio,</hi> welche<lb/>
nicht gleich dem andern auf kleinen Ge&#x017F;tra&#x0364;uchen wa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;et/ &#x017F;ondern &#x017F;chier wie der Haber in Holland. Die<lb/>
Ko&#x0364;rner &#x017F;ind dunckel-roth/ und nicht eher vollkommen<lb/>
zeitig/ bis daß &#x017F;ie ein 7. oder 8. Monat in der Erde ge-<lb/>
legen. Man genie&#x017F;&#x017F;et die&#x017F;elbigen nicht/ &#x017F;ondern mi-<lb/>
&#x017F;chet &#x017F;ie mit dem gro&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Milhio</hi> zu dem Bier/ um wie<lb/>
die Mohren davor halten/ &#x017F;elbiges &#x017F;o viel &#x017F;ta&#x0364;rcker und<lb/>
nahrhaffter zu machen.</p><lb/>
        <p>Die Mohrinnen machen hieraus ein u&#x0364;beraus ko&#x0364;&#x017F;t-<lb/>
liches Bier/ welches &#x017F;o kra&#x0364;fftig daß es dem be&#x017F;ten Bie-<lb/>
re in Holland nichtes weichet. Dahero es auch viel<lb/>
theurer i&#x017F;t als das andre/ denn &#x017F;o man vor eine<lb/>
Maaß von dem gemeinen 3. Stu&#x0364;ver bezahlet/ muß<lb/>
man vor das letztere einen Thaler geben.</p><lb/>
        <p>Das er&#x017F;tere i&#x017F;t das gewo&#x0364;hnlich&#x017F;te Getra&#x0364;nck/ &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
unter den Sclaven/ welche das hie&#x017F;ige Wa&#x017F;&#x017F;er nicht<lb/>
trincken wollen/ weil es aus &#x017F;ehr tieffen Brunnen ge-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G g 5</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;cho&#x0364;-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[473/0533] des Landes Gvinea. barten Oͤrtern/ daher es kommt/ daß ſie zuweilen bey ſchlechten Jahren groſſe Hungers-Noth ausſtehen muͤſſen/ ſo gar daß auch frey-gebohrne Leute ſich vor Sclaven verkauffen/ damit ſie nur nicht Hungers ſter- ben moͤgen/ andere ihre Sclaven loslaſſen/ damit ſie nicht ſo viele ernehren doͤrffen. Eben um dieſe Zeit kam ein Engliſcher Capitain nach Fida, und beladete ſein Schiff mit lauter Sclaven gantz frey und ohne Geld/ ohne ichtes von ſeinen Waaren dagegen abzuſetzen/ indem die Mohren frohe waren daß ſie was zu eſſen erhielten/ womit jener zu allem Gluͤck ſich reichlich ver- ſehen hatte; darauf er die Seegel wehen lieſſe und nach den Portugieſiſchen Eylanden fortſchiffete/ all- wo er neu Proviant einkauffte. Drittens hat man noch eine Art Milhio, welche nicht gleich dem andern auf kleinen Geſtraͤuchen waͤch- ſet/ ſondern ſchier wie der Haber in Holland. Die Koͤrner ſind dunckel-roth/ und nicht eher vollkommen zeitig/ bis daß ſie ein 7. oder 8. Monat in der Erde ge- legen. Man genieſſet dieſelbigen nicht/ ſondern mi- ſchet ſie mit dem groſſen Milhio zu dem Bier/ um wie die Mohren davor halten/ ſelbiges ſo viel ſtaͤrcker und nahrhaffter zu machen. Die Mohrinnen machen hieraus ein uͤberaus koͤſt- liches Bier/ welches ſo kraͤfftig daß es dem beſten Bie- re in Holland nichtes weichet. Dahero es auch viel theurer iſt als das andre/ denn ſo man vor eine Maaß von dem gemeinen 3. Stuͤver bezahlet/ muß man vor das letztere einen Thaler geben. Das erſtere iſt das gewoͤhnlichſte Getraͤnck/ ſelbſt unter den Sclaven/ welche das hieſige Waſſer nicht trincken wollen/ weil es aus ſehr tieffen Brunnen ge- ſchoͤ- G g 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/533
Zitationshilfe:	Bosman, Willem: Reyse nach Gvinea. Hamburg, 1708, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bossmann_gvinea_1708/533>, abgerufen am 17.06.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.