Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Der Fisch-Teich.

Es stöss't an meinen dicht belaubten Bogen-Gang
Ein Fisch-Teich, der, so breit als lang,
Ein Regel-rechtes Viereck zeiget.
Das Ufer deckt beblühmtes Gras,
Und, weil es allgemälig steiget,
Schein't jede Seit' ein kleiner Hügel.
Das glatte Wasser scheint ein Glas
Von einem rein polir'ten Spiegel,
Der an den Seiten uns der Erden grüne Zier
Und in der Mitte gar den himmlischen Sapphir
Des Tages voller Glanz, des Nachts voll Sterne, zeiget,
Und so die schöne Pracht des Himmels und der Welt
Verdoppelt uns vor Augen stellt.
Ach daß man nicht den Schöpfer preiset,
Wenn man so holde Schönheit sieht,
Womit sich die Natur, auf Sein Geheiß, bemüht,
(Um es ins Aug' uns recht zu prägen)
Sie uns gedoppelt vorzulegen!
Denn denket nicht, als ob von ungefehr
Des Wassers Fläche solche Glätte
Empfangen hätte.
Wie alles; kommt auch dieß von GOttes Allmacht her.

Ach daß ich oft an diese Wahrheit dächte!
Ach daß doch öfters mein Gemüte
Den Teich von meines Schöpfers Güte,
Als einen Spiegel, brauchen mögte!

Der Schatten hier, und dort der Wiederschein
Von den geschor'nen Taxus-Hecken,
Wodurch der Teich umfasst, bedecken
Jn einer Anmuts-reichen Pracht,
Mit grüner Dämm'rung hier, dort einer grünen Nacht,

Die

G 5

Der Fiſch-Teich.

Es ſtoͤſſ’t an meinen dicht belaubten Bogen-Gang
Ein Fiſch-Teich, der, ſo breit als lang,
Ein Regel-rechtes Viereck zeiget.
Das Ufer deckt bebluͤhmtes Gras,
Und, weil es allgemaͤlig ſteiget,
Schein’t jede Seit’ ein kleiner Huͤgel.
Das glatte Waſſer ſcheint ein Glas
Von einem rein polir’ten Spiegel,
Der an den Seiten uns der Erden gruͤne Zier
Und in der Mitte gar den himmliſchen Sapphir
Des Tages voller Glanz, des Nachts voll Sterne, zeiget,
Und ſo die ſchoͤne Pracht des Himmels und der Welt
Verdoppelt uns vor Augen ſtellt.
Ach daß man nicht den Schoͤpfer preiſet,
Wenn man ſo holde Schoͤnheit ſieht,
Womit ſich die Natur, auf Sein Geheiß, bemuͤht,
(Um es ins Aug’ uns recht zu praͤgen)
Sie uns gedoppelt vorzulegen!
Denn denket nicht, als ob von ungefehr
Des Waſſers Flaͤche ſolche Glaͤtte
Empfangen haͤtte.
Wie alles; kommt auch dieß von GOttes Allmacht her.

Ach daß ich oft an dieſe Wahrheit daͤchte!
Ach daß doch oͤfters mein Gemuͤte
Den Teich von meines Schoͤpfers Guͤte,
Als einen Spiegel, brauchen moͤgte!

Der Schatten hier, und dort der Wiederſchein
Von den geſchor’nen Taxus-Hecken,
Wodurch der Teich umfaſſt, bedecken
Jn einer Anmuts-reichen Pracht,
Mit gruͤner Daͤmm’rung hier, dort einer gruͤnen Nacht,

Die

G 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0141" n="105"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Der Fi&#x017F;ch-Teich.</hi> </head><lb/>
          <lg n="7">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>s &#x017F;to&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019;t an meinen dicht belaubten Bogen-Gang</l><lb/>
            <l>Ein Fi&#x017F;ch-Teich, der, &#x017F;o breit als lang,</l><lb/>
            <l>Ein Regel-rechtes Viereck zeiget.</l><lb/>
            <l>Das Ufer deckt beblu&#x0364;hmtes Gras,</l><lb/>
            <l>Und, weil es allgema&#x0364;lig &#x017F;teiget,</l><lb/>
            <l>Schein&#x2019;t jede Seit&#x2019; ein kleiner Hu&#x0364;gel.</l><lb/>
            <l>Das glatte Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cheint ein Glas</l><lb/>
            <l>Von einem rein polir&#x2019;ten Spiegel,</l><lb/>
            <l>Der an den Seiten uns der Erden gru&#x0364;ne Zier</l><lb/>
            <l>Und in der Mitte gar den himmli&#x017F;chen Sapphir</l><lb/>
            <l>Des Tages voller Glanz, des Nachts voll Sterne, zeiget,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;o die &#x017F;cho&#x0364;ne Pracht des Himmels und der Welt</l><lb/>
            <l>Verdoppelt uns vor Augen &#x017F;tellt.</l><lb/>
            <l>Ach daß man nicht den Scho&#x0364;pfer prei&#x017F;et,</l><lb/>
            <l>Wenn man &#x017F;o holde Scho&#x0364;nheit &#x017F;ieht,</l><lb/>
            <l>Womit &#x017F;ich die Natur, auf Sein Geheiß, bemu&#x0364;ht,</l><lb/>
            <l>(Um es ins Aug&#x2019; uns recht zu pra&#x0364;gen)</l><lb/>
            <l>Sie uns gedoppelt vorzulegen!</l><lb/>
            <l>Denn denket nicht, als ob von ungefehr</l><lb/>
            <l>Des Wa&#x017F;&#x017F;ers Fla&#x0364;che &#x017F;olche Gla&#x0364;tte</l><lb/>
            <l>Empfangen ha&#x0364;tte.</l><lb/>
            <l>Wie alles; kommt auch dieß von GOttes Allmacht her.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <l>Ach daß ich oft an die&#x017F;e Wahrheit da&#x0364;chte!</l><lb/>
            <l>Ach daß doch o&#x0364;fters mein Gemu&#x0364;te</l><lb/>
            <l>Den Teich von meines Scho&#x0364;pfers Gu&#x0364;te,</l><lb/>
            <l>Als einen Spiegel, brauchen mo&#x0364;gte!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <l>Der Schatten hier, und dort der Wieder&#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Von den ge&#x017F;chor&#x2019;nen Taxus-Hecken,</l><lb/>
            <l>Wodurch der Teich umfa&#x017F;&#x017F;t, bedecken</l><lb/>
            <l>Jn einer Anmuts-reichen Pracht,</l><lb/>
            <l>Mit gru&#x0364;ner Da&#x0364;mm&#x2019;rung hier, dort einer gru&#x0364;nen Nacht,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">G 5</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0141] Der Fiſch-Teich. Es ſtoͤſſ’t an meinen dicht belaubten Bogen-Gang Ein Fiſch-Teich, der, ſo breit als lang, Ein Regel-rechtes Viereck zeiget. Das Ufer deckt bebluͤhmtes Gras, Und, weil es allgemaͤlig ſteiget, Schein’t jede Seit’ ein kleiner Huͤgel. Das glatte Waſſer ſcheint ein Glas Von einem rein polir’ten Spiegel, Der an den Seiten uns der Erden gruͤne Zier Und in der Mitte gar den himmliſchen Sapphir Des Tages voller Glanz, des Nachts voll Sterne, zeiget, Und ſo die ſchoͤne Pracht des Himmels und der Welt Verdoppelt uns vor Augen ſtellt. Ach daß man nicht den Schoͤpfer preiſet, Wenn man ſo holde Schoͤnheit ſieht, Womit ſich die Natur, auf Sein Geheiß, bemuͤht, (Um es ins Aug’ uns recht zu praͤgen) Sie uns gedoppelt vorzulegen! Denn denket nicht, als ob von ungefehr Des Waſſers Flaͤche ſolche Glaͤtte Empfangen haͤtte. Wie alles; kommt auch dieß von GOttes Allmacht her. Ach daß ich oft an dieſe Wahrheit daͤchte! Ach daß doch oͤfters mein Gemuͤte Den Teich von meines Schoͤpfers Guͤte, Als einen Spiegel, brauchen moͤgte! Der Schatten hier, und dort der Wiederſchein Von den geſchor’nen Taxus-Hecken, Wodurch der Teich umfaſſt, bedecken Jn einer Anmuts-reichen Pracht, Mit gruͤner Daͤmm’rung hier, dort einer gruͤnen Nacht, Die G 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/141
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/141>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.