Ein grünlich weisser Schimmer malet. So dann scheint würklich manches Blat, Absonderlich wann's feucht und glatt, Als ob sich die bestral'te Glätte Versilbert hätte.
Man sieh't die Flächen bald und bald allein die Spitzen, Wenn sie sich regen, gleichsam blitzen. Der gelblich grün-so wol als weißlich grüne Glanz Wird oft zum Teil, oft ganz Von kleiner Blätterchen und zarter Stengel Schatten Verdunkelt und erhöh't, geschwärzt und doch geziert, Wenn sie sich oft mit ihnen schwebend gatten.
Von diesen schattigten und dunkeln Zierlichkeiten, Die sich an manchem Ort bald mindern, bald verbreiten, Wird man nicht weniger gerührt. Jst gleich daselbst das Grün so hell, so feurig nicht; Vergnüg't dennoch ihr unbestral'tes Laub, Ja stärkt zugleich uns das Gesicht. Durch manchen Baum, der sehr belaubt und dicht, Erblick't man weder Luft noch Licht. Nur bloß allein Fäll't hier und dort ein kleiner heller Schein, Den hellen Sternen gleich, durch seine dichten Blätter, Der bald wie Gold, wie Silber bald, bald blau, Nachdem der Grund, der hinter ihm, bestral't Vom Sonnen-Licht, bey heiterm Wetter, Bald gelb, bald weiß, bald blau gemal't.
Der Stämme zierliche Figur Jst recht ein Wunder der Natur.
Der
Ein gruͤnlich weiſſer Schimmer malet. So dann ſcheint wuͤrklich manches Blat, Abſonderlich wann’s feucht und glatt, Als ob ſich die beſtral’te Glaͤtte Verſilbert haͤtte.
Man ſieh’t die Flaͤchen bald und bald allein die Spitzen, Wenn ſie ſich regen, gleichſam blitzen. Der gelblich gruͤn-ſo wol als weißlich gruͤne Glanz Wird oft zum Teil, oft ganz Von kleiner Blaͤtterchen und zarter Stengel Schatten Verdunkelt und erhoͤh’t, geſchwaͤrzt und doch geziert, Wenn ſie ſich oft mit ihnen ſchwebend gatten.
Von dieſen ſchattigten und dunkeln Zierlichkeiten, Die ſich an manchem Ort bald mindern, bald verbreiten, Wird man nicht weniger geruͤhrt. Jſt gleich daſelbſt das Gruͤn ſo hell, ſo feurig nicht; Vergnuͤg’t dennoch ihr unbeſtral’tes Laub, Ja ſtaͤrkt zugleich uns das Geſicht. Durch manchen Baum, der ſehr belaubt und dicht, Erblick’t man weder Luft noch Licht. Nur bloß allein Faͤll’t hier und dort ein kleiner heller Schein, Den hellen Sternen gleich, durch ſeine dichten Blaͤtter, Der bald wie Gold, wie Silber bald, bald blau, Nachdem der Grund, der hinter ihm, beſtral’t Vom Sonnen-Licht, bey heiterm Wetter, Bald gelb, bald weiß, bald blau gemal’t.
Der Staͤmme zierliche Figur Jſt recht ein Wunder der Natur.
Der
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="125"><l><pbfacs="#f0314"n="278"/>
Ein gruͤnlich weiſſer Schimmer malet.</l><lb/><l>So dann ſcheint wuͤrklich manches Blat,</l><lb/><l>Abſonderlich wann’s feucht und glatt,</l><lb/><l>Als ob ſich die beſtral’te Glaͤtte</l><lb/><l>Verſilbert haͤtte.</l></lg><lb/><lgn="126"><l>Man ſieh’t die Flaͤchen bald und bald allein die Spitzen,</l><lb/><l>Wenn ſie ſich regen, gleichſam blitzen.</l><lb/><l>Der gelblich gruͤn-ſo wol als weißlich gruͤne Glanz</l><lb/><l>Wird oft zum Teil, oft ganz</l><lb/><l>Von kleiner Blaͤtterchen und zarter Stengel Schatten</l><lb/><l>Verdunkelt und erhoͤh’t, geſchwaͤrzt und doch geziert,</l><lb/><l>Wenn ſie ſich oft mit ihnen ſchwebend gatten.</l></lg><lb/><lgn="127"><l>Von dieſen ſchattigten und dunkeln Zierlichkeiten,</l><lb/><l>Die ſich an manchem Ort bald mindern, bald verbreiten,</l><lb/><l>Wird man nicht weniger geruͤhrt.</l><lb/><l>Jſt gleich daſelbſt das Gruͤn ſo hell, ſo feurig nicht;</l><lb/><l>Vergnuͤg’t dennoch ihr unbeſtral’tes Laub,</l><lb/><l>Ja ſtaͤrkt zugleich uns das Geſicht.</l><lb/><l>Durch manchen Baum, der ſehr belaubt und dicht,</l><lb/><l>Erblick’t man weder Luft noch Licht.</l><lb/><l>Nur bloß allein</l><lb/><l>Faͤll’t hier und dort ein kleiner heller Schein,</l><lb/><l>Den hellen Sternen gleich, durch ſeine dichten Blaͤtter,</l><lb/><l>Der bald wie Gold, wie Silber bald, bald blau,</l><lb/><l>Nachdem der Grund, der hinter ihm, beſtral’t</l><lb/><l>Vom Sonnen-Licht, bey heiterm Wetter,</l><lb/><l>Bald gelb, bald weiß, bald blau gemal’t.</l></lg><lb/><lgn="128"><l>Der Staͤmme zierliche Figur</l><lb/><l>Jſt recht ein Wunder der Natur.</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Der</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[278/0314]
Ein gruͤnlich weiſſer Schimmer malet.
So dann ſcheint wuͤrklich manches Blat,
Abſonderlich wann’s feucht und glatt,
Als ob ſich die beſtral’te Glaͤtte
Verſilbert haͤtte.
Man ſieh’t die Flaͤchen bald und bald allein die Spitzen,
Wenn ſie ſich regen, gleichſam blitzen.
Der gelblich gruͤn-ſo wol als weißlich gruͤne Glanz
Wird oft zum Teil, oft ganz
Von kleiner Blaͤtterchen und zarter Stengel Schatten
Verdunkelt und erhoͤh’t, geſchwaͤrzt und doch geziert,
Wenn ſie ſich oft mit ihnen ſchwebend gatten.
Von dieſen ſchattigten und dunkeln Zierlichkeiten,
Die ſich an manchem Ort bald mindern, bald verbreiten,
Wird man nicht weniger geruͤhrt.
Jſt gleich daſelbſt das Gruͤn ſo hell, ſo feurig nicht;
Vergnuͤg’t dennoch ihr unbeſtral’tes Laub,
Ja ſtaͤrkt zugleich uns das Geſicht.
Durch manchen Baum, der ſehr belaubt und dicht,
Erblick’t man weder Luft noch Licht.
Nur bloß allein
Faͤll’t hier und dort ein kleiner heller Schein,
Den hellen Sternen gleich, durch ſeine dichten Blaͤtter,
Der bald wie Gold, wie Silber bald, bald blau,
Nachdem der Grund, der hinter ihm, beſtral’t
Vom Sonnen-Licht, bey heiterm Wetter,
Bald gelb, bald weiß, bald blau gemal’t.
Der Staͤmme zierliche Figur
Jſt recht ein Wunder der Natur.
Der
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 278. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/314>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.